Our Business Status During COVID-19 (CLICK HERE - ساعات کار کتابفروشی در دوران قرنطینه (اینجا را کلیک کنید

In order to prevent spread of COVID-19 virus, our Bookstore will be CLOSED until further notice.
Meanwhile we will ship online orders with Canada Post (Canada, USA and Worldwide).
Please be noticed: Delivery times may be longer than normal. We do appreciate your understanding of the situation.
بازدید کننده و خریدار گرامی بخاطر پیشگیری از گسترش ویروس کرونا، کتابفروشی در حال حاضر و تا اطلاع بعدی بسته است، اما برای رفاه حال شما بخش فروش آنلاین فعال هست و مشکلی برای ارسال کتاب به سراسر کانادا و امریکا و بقیه نقاط جهان وجود ندارد
لطفن فقط در نظر بگیرید که بنا به شرایط موجود زمان ارسال و دریافت سفارش‌ها ممکن است چند روزی بیشتر از قبل باشد – با سپاس
 

The Discovery of the wall of Presence کشف دیوار حضور

یکی از تکنیک‌های نویسندگان در ادبیات داستانی ترسیم دنیای غیرمادی برای کشف واقعیت‌های دنیای حقیقی است، نویسنده با قرار دادن و ارتباط شخصیت‌های خود با دنیای غیرمادی و بیان رمزگونه می‌تواند شخصیت‌های خود را از بحران‌های دنیای حقیقی رهایی بخشد . به این ترتیب نویسنده با استفاده از نمادهای مختلف که در جهان حقیقی وجود خارجی ندارند، به نوعی در تلاش است تا با دنیای غیرمادی ارتباط برقرار کند، این ارتباط گاهی معنادار است، یعنی به نوعی فرار نویسنده از حقایق موجود است؛ اما همین ارتباط غیرعادی با دنیای مادی و شخصیت‌پردازی در حال رویا گونه و قرار دادن شخصیت‌ها در نوسان میان حقیقت و خیال، ممکن است شخصیت‌ها و چیدمان داستان را مسئله‌دار کند، یعنی پذیرش و باور شخصیت‌ها و اتفاقات به تصویر کشیده را برای مخاطب مشکل سازد. به هر حال گاهی نویسنده برای به چالش کشیدن دنیای مادی و هستی بشری و در واقع نجات شخصیت‌های داستانی خود به این‌چنین فضایی پناه می‌برد.

داستان بلند کشف دیوار حضور نوشته عبدالقادر بلوچ که در ونکوور کانادا به انتشار رسیده است، نیز از همین تکنیک بهره برده است. نویسنده با پیوند میان دو دنیای مادی و غیرمادی و چرخش شخصیت‌ها میان این دو دنیا و با ادغام تصاویر سورئال و حقیقی فضای داستانی متفاوتی را در این مجموعه ایجاد کند. – آزاده دواچی

Add to Wishlist
Compare

$10.00

5 in stock

Description

The Discovery of the wall of Presence (kashf-e divar hozoor)
by Abdolghader Balouch

Editor: Sima Ghafarzadeh
Cover Design: Behrouz Zamani
Edition : 1st – April 2013
Publication Place: Vancouver, Canada
Pages: 140
Language: Persian (Farsi)
ISBN: 978-0-9809263-5-4

The adventure took place in the psychology class. That afternoon, a discussion was held between me and my professor Dr. Nematzadeh. He insisted on the scientific nature of the phenomena and considered the rest of the beliefs as ridiculous. I had a different opinion about the old book I bought from a street vendor on the street. The book, which did not cover its first pages, was about jigsaw puzzles and unknown worlds. There were instructions and ideas for odd jobs. Squirting a needle into a laptop and removing it from the inside without causing pain and bleeding was one of the easiest ones in the book. When I read the story, I was tempted to do that, but I was afraid. That afternoon, my discussion with the professor came to a point that I had lowly reasoned. I asked the word needle. The class was silent. When I said I had a needle I suspect that a needle was fake. Professor Nematzadeh saw the needle and said that he had no work. After reading and dropping the word, I put the needle on the lumbar and started pushing. I was a little bit burned, but not on myself. Just as I felt the tip of my pencil, I asked the professor to stop. He came and looked closely. Several students who did that, took the needle out of my mouth. The class was crowded and almost everyone was talking to each other. The professor had a smile on his face. It did not seem to have retreated. A little paused. The class became calmer, said:
– There are things that can not be interpreted by science …
He smiled again, but I did not understand his meaning.

نام کتاب : کشف دیوار حضور
نویسنده: عبدالقادر بلوچ

ویراستار: سیما غفارزاده زندی
طراحی روی جلد: بهروز زمانی
نوبت چاپ: نخست – بهار ۱۳۹۲
محل انتشار: ونکوور – کانادا
تعداد صفحات: ۱۴۰ صفحه
زبان کتاب:‌ پارسی
ناشر: مولف
شابک: ۹۷۸۰۹۸۰۹۲۶۳۵۴

ماجرا در کلاس روانشناسی اتفاق افتاد. در آن بعدازظهر، بین من و استادم دکتر نعمت‌‏زاده بحث در گرفت. او بر علمی بودن پدیده‏‌ها اصرار داشت و بقیه‌‏ی باورها را مسخره می‌‏دانست. من که مدتی بود کتاب کهنه‌‏ای را که از یک دستفروش کنار خیابان خریده بودم، می‏‌خواندم نظر متفاوتی داشتم. کتاب که جلد و صفحات اولش را نداشت، در مورد جن و جادو و دنیاهای ناشناخته بود. دستورالعمل‌‏ها و وردهایی هم برای کارهای عجیب و غریب داشت. فرو کردنِ سوزن در لُپ و بیرون آوردن آن از داخل دهان بدون آنکه درد و خون‏ریزی داشته باشد، از ساده‏‌ترین وردهای آن کتاب بود. زمانی که مطلب را می‏خواندم، وسوسه شدم که آن کار را انجام بدهم اما ترسیدم. در آن بعد از ظهر بحثم با استاد به نقطه‌‏ای رسید که از لحاظ استدلال کم آوردم. مسئله ورد سوزن را مطرح کردم. کلاس ساکت شد. وقتی گفتم خودم سوزن دارم چند نفری به قلابی بودن سوزن شک کردند. استاد نعمت‌‏زاده سوزن را دید و گفت که کلکی در کار نیست. بعد از خواندن و فوت کردن ورد، سوزن را روی لُپم گذاشتم و شروع کردم به فشار دادن. کمی سوزش داشت اما به روی خودم نیاوردم. درست موقعی که نوک سوزن را کنار زبانم حس کردم، استاد خواست که توقف کنم. آمد و از نزدیک نگاه کرد. چند دانشجو هم که این کار را کردند، سوزن را از داخل دهانم بیرون کشیدم. کلاس شلوغ شد و تقریباً همه با هم حرف می‏زدند. استاد لبخندی بر لب داشت. به نظر نمی‌‏آمد که عقب نشینی کرده باشد. کمی مکث کرد. کلاس که آرام‏تر شد، گفت:
– چیزهایی هست که با علم قابل تفسیر نیستند…
باز هم لبخندی زد که معنی‏اش را نفهمیدم.

چند نمونه‌ از کتاب‌های طراحی و چاپ شده توسط کتابفروشی پان‌به در ونکوور

این کتاب توسط کتابفروشی « پان‌به» در ونکوور کانادا
طراحی و صفحه بندی داخلی
طراحی روی جلد
تهیه شماره بین‌المللی کتاب از کتابخانه ملی کانادا
چاپ و صحافی شده است
برای دیدن نمونه‌های چاپ شده و مشورت رایگان با ما تماس بگیرید

This Book Design and Printed by PanBeh Bookstore, What We Do?

  • Professional Graphic Design for Layout and Cover Design
  • ISBN
  • Printing and Perfect Bindery
  • Online Sale

for free consulting and check out our products, please contact us

More info - اطلاعات بیشتر

HAPPY CLIENTS

QUALITY OF WORK

THROUGH RECOMMENDATIONS

Additional information

Weight 0.160 kg
Dimensions 14 × 2 × 21 cm
Language - زبان

Book Size (cm) - اندازه و قطع کتاب

Format - نوع کتاب

Published تاریخ انتشار

Reviews دیدگاه‌ها و نظرات

Related products

preloader