Iranian / Persian Bookstore in Vancouver, Canada  -  All prices are in Canadian Dollar  -  We ship to all around the World تمام قیمت‌ها به دلار کانادا می‌باشد - ارسال به سراسر دنیا

Iranian Bookstore in Vancouver کتابفروشی پان به در ونکوور کانادا

Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
Login / Register
Sign inCreate an Account

14 − nine =

Lost your password?
0 Wishlist
0 items / $0.00
Menu
Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religions – ادیان
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Home Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان Fiction: Persian - داستان‌های پارسی In Villa Way در راه ویلا
Memories and Life of Irandokhet Mir-Hadi خاطرات و زندگی ایراندخت میرهادی $9.90
Back to products
Dialogue with analytic philosophers گفت و گو با فیلسوفان تحلیلی $33.80

In Villa Way در راه ویلا

$10.30

کتاب «در راه ویلا» نوشته ی «فریبا وفی» است. ناشر درباره‌ی کتاب آورده است:«در راه ویلا سومین مجموعه داستان فریبا وفی است كه ۹ داستان در آن آمده است. تمامی این داستان‌ها علاوه بر دست‌مایه قرار دادن مضامین اجتماعی و واقعیت‌های روزمره، از احساساتی زنانه و عمیق كه با….

ISBN: 9789643624378 | Pages: 104 | Size: 14×21 cm | Edition: 8 (2017)
This book contains 9 stories that, like other Wafi books, have female main character. Fariba Wafi’s stories have feminine, social and human loneliness themes….

Ship from Vancouver, Canada - ارسال از ونکوور کانادا

Canada: 2-8 Days | USA: 5-15 Days | Europe: 5-8 Weeks | Australia,  Asia, Middle East: 6-10 Weeks

2 in stock

Add to wishlist
SKU: B0000550 Category: Fiction: Persian - داستان‌های پارسی Tag: Female Writers - زنان نویسنده
Share:
  • Description
  • Additional information
  • Reviews دیدگاه‌ها و نظرات
Description
This book contains 9 stories that, like other Wafi books, have female main character. Fariba Wafi’s stories have feminine, social and human loneliness themes.

About Author:
Fariba Vafi is one of the most acclaimed and best-selling contemporary Iranian writers. She is the author of numerous novels and short story collections including Royaye Tabat and Razi dar Kucheha. Mahnaz Kousha is professor of sociology at Macalester College. She is the author of Voices from Iran: The Changing Lives of Iranian Women, published by Syracuse University Press. Nasrin Jewell is professor of economics at the College of St. Catherine. A Fulbright scholar, she has authored numerous articles in the areas of Middle East studies and women’s studies.

کتاب «در راه ویلا» نوشته ی «فریبا وفی» است. ناشر درباره‌ی کتاب آورده است:«در راه ویلا سومین مجموعه داستان فریبا وفی است كه ۹ داستان در آن آمده است. تمامی این داستان‌ها علاوه بر دست‌مایه قرار دادن مضامین اجتماعی و واقعیت‌های روزمره، از احساساتی زنانه و عمیق كه با درونمایه‌ی پررنگی از تنهایی آمیخته‌اند، حكایت می‌كنند. روزمره‌گی و واقعیت گریزناپذیر زندگی شهری بر آدم‌های این مجموعه وزنه‌ی سنگینی آویخته است با اینهمه این آدم‌ها ماهی‌های سرگردان این دریای پرآشوب نیستند.» در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «اولین تلنگر را مادر شوهرش زد، وقتی كه اسم كوچكش را فراموش كرد و صدا زد : “عروس، بیا پایین.” روزهای بعد با معنای عروس بیشتر خو گرفت. هر چه بود عروس بود و یك روز فهمید كه عروس یك نفر نیست. صدها و هزارها عروس دیگر است. رفته رفته دانست كه عروس یك عالم معنا دارد كه بیشترش به او مربوط نمی‌شود. به صدها عروس پیش از او مربوط می‌شود. فهمید كه هر كاری می‌كند، سایه‌ای از خاطره و رفتار و منش عروس‌های قبل را هم با خودش دارد. طول كشید تا بفهمد كه بیرون آمدن از آن قالب حاضر و آماده سخت است، نشان دادن و ثابت كردن این كه متفاوت است. مثل تمام عروس‌ها نیست. آدمی است كه از این به بعد باید تعریف بشود، نه این كه تعریف قبل از خودش را یدك بكشد. همه‌ی رفتارهایش به عروس بودنش منسوب می‌شد، با عروس بودنش داوری می‌شد ، نه خود خودش.» این کتاب را نشر «چشمه» منتشر کرده است

درباره نویسنده:
فریبا وفی در اول بهمن ماه سال ۱۳۴۱ در تبریز به دنیا آمد. از نوجوانی به داستان‌نویسی علاقه‌مند بود و چند داستان کوتاه‌اش در گاه‌نامه‌های ادبی، آدینه، دنیای سخن، چیستا، مجله زنان منتشر شد. اولین داستان جدی خود را با نام «راحت شدی پدر» در سال ۱۳۶۷ در مجله آدینه چاپ کرد.
نخستین مجموعهٔ داستان‌های کوتاه او به نام «در عمق صحنه» در سال ۱۳۷۵ منتشر شد و دومین مجموعه، با نام «حتی وقتی می‌خندیم» در سال ۱۳۷۸ چاپ شد. نخستین رمان او «پرنده من» در سال ۱۳۸۱ منتشر شد که مورد استقبال منتقدان قرار گرفت. این کتاب برنده جایزه بهترین رمان سال ۱۳۸۱، جایزه سومین دوره جایزه هوشنگ گلشیری و جایزه دومین دوره جایزه ادبی یلدا شد و از سوی بنیاد جایزه ادبی مهرگان و جایزه ادبی اصفهان مورد تقدیر واقع گشت. هم‌چنین این کتاب به زبان‌های انگلیسی، ایتالیایی، آلمانی و کردی سورانی و ترکی استانبولی ترجمه شده‌است.

Additional information
Weight 0.130 kg
Dimensions 26 × 22 × 3 cm
Author - نویسنده

Fariba Vafi – فریبا وفی

Published - تاریخ انتشار

۱۳۹۶ – 2017

Language - زبان

Persian (Parsi or Farsi) – پارسی

Book Size (cm) - اندازه و قطع کتاب

14×21 cm (رقعی)

Format - نوع کتاب

Soft Cover – جلد نرم

Publisher - ناشر

Cheshmeh – چشمه

Reviews دیدگاه‌ها و نظرات

You may also like…

My Bird پرنده من

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
Markaz - مرکز
$16.90

پرنده من” رمانی است که لایه های پنهان زندگی راوی خود را می گشاید و پرده از گذشته ای که همواره همراهش کشیده می شود و سایه سنگین اش را بر زندگی اش تحمیل می کند بر می دارد. در آغاز “راوی” زنی است، همانند همه زنهاییکه می شناسیم. شبیه....

ISBN: 9789643056704 | Pages: 141 | Size: 14x22 cm | Edition: 34 (2020) In this powerful story of life, love, and the demands of marriage and motherhood, Fariba Vafi gives readers a portrait of one woman’s struggle to adapt to the complexity of life in modern Iran. The narrator, a housewife and young mother living in a low-income neighborhood in Tehran, dwells....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

The Moon Becomes Full ماه کامل می‌شود

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
Markaz - مرکز
$12.50

در مثل درهای معمولی باز نشد . شبح عبوسی بازش کرد. آرام اما کامل . انگار می خواست فضای تاریک و خالی زندگی را نشانم بدهد. جوری نگاهم کرد که آنجا بودنم بی معنی ترین کار دنیا به نظر می آمد . از فرزانه گفتم و این که برای کار آمده ام، و....

ISBN: 9789642131082 | Pages: 104 | Size: 14x21 cm | Edition: 10 (2020) ....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view
Sold out

Windless, Paddle less بی باد، بی پارو

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$15.20
Fariba Vaffi - فریبا وفی Cheshmeh - نشر چشمه ISBN: 978-600-229-653-5
Add to wishlist
Read more
Quick view

In-depth Scene در عمق صحنه

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
Cheshmeh - چشمه
$10.00

کتاب «در عمق صحنه» نخستین مجموعه ی منتشر شده ی «فریبا وفی» است. نویسنده ای که با آثار بعدی اش پخته تر شد و خود را تثبیت کرد. این کتاب شامل چهارده داستان است که بسیاری از آن ها از لحاظ مضمون به هم وابستگی دارند و به نوعی مکمل....

ISBN: 9789646194090 | Pages: 92 | Size: 14x21 cm | Edition: 9 (2018) ....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view
-10%

Tarlan ترلان

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
Markaz - مرکز
$18.50 $16.60

ترلان سرش را تكان می‌دهد. به همین سادگی كلمات محكم و آشنای زندگی‌اش بی‌مصرف شده بودند. به درد نوشتن انشای سوزناك می‌خورند ولی به كار توضیح زندگی جدیدش نمی‌آمدند. زندگی‌اش عوض شده بود و كلماتش نه. كلمات عاریه‌ی جدیدی را در اختیارش گذاشته بودند اما آن‌ها مثل مورچه‌های سیاه از....

ISBN: 9789643057725 | Pages: 192 | Size: 14x22 cm | Edition: 29 (2021) Tarlān“ offers an unusual insight into the Islamic Republic. The main themes of the story, however, are the experiences of the central character Tarlān and her friend Rana during their time at the police academy and their escape into literature and writing....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

Even while we are laughing حتی وقتی می‌خندیم

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$14.50

همين‌جاست که بايد مثل يک سرباز کارکشته شليک کنی ولی نه شليک تير که شليک خنده. بايـد بتوانی بخندی. خنـده‌ی بلند آدم بی‌غل‌وغش. بـايد آن‌قدر خوش‌دلانه بخندی که به‌راحتی او را هم به خنده بياوری. بـايد به خودتان نگاه کنيد و بخنديد با صدای بلند. درسـت در اين لحظه است....

ISBN: 9789643054571 | Pages: 90 | Size: 14x21 cm | Edition: 16 (2020) Fariba Vafi is an Iranian writer. She was born in Tabriz on 1 January 1963 in a middle-class family. She started writing early in school and later authored short stories. Her first short story collection Dar Omghe Sahneh (In the depth of the Stage) was published by Cheshmeh Publishers....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

All the Horizon همه‌ی افق

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
Cheshmeh - چشمه
$9.50

گرفتار هیچ فکر و خیالی نبودم. سبک بالی پرنده های دریایی را داشتم. داشتند آن دورها پرواز می کردند. ممنون زمین بودم. ممنون دریا. ممنون آسمان. ممنون خودم که تکه ای از آنها بودم. به طور مبهمی حس کردم آزادی باید همین باشد. پس تا آن روز فقط طوطی وار....

ISBN: 9789643629151 | Pages: 92 | Size: 14x21 cm | Edition: 6 (2020) ....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view
Sold out

A Mystery at Alleys – Fariba Vaffi رازی در کوچه

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$16.70

Fariba Vaffi – فریبا وفی
Markaz – نشر مرکز
ISBN: 978-964-305-678-0

Add to wishlist
Read more
Quick view

Related products

Sold out

Story Stories – Rostam and Esfandiar in Shahnameh داستان داستان‌ها – رستم و اسفندیار در شاهنامه

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$15.80

محمدعلی اسلامی ندوشن

Add to wishlist
Read more
Quick view
Sold out

Mina’s blue presence حضور آبی مینا

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$6.50
Nahid Tabatabaei - ناهید طباطبایی Cheshmeh - نشر چشمه
Add to wishlist
Read more
Quick view
Sold out

The Discovery of the wall of Presence کشف دیوار حضور

Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$10.00

یکی از تکنیک‌های نویسندگان در ادبیات داستانی ترسیم دنیای غیرمادی برای کشف واقعیت‌های دنیای حقیقی است، نویسنده با قرار دادن و ارتباط شخصیت‌های خود با دنیای غیرمادی و بیان رمزگونه می‌تواند شخصیت‌های خود را از بحران‌های دنیای حقیقی رهایی بخشد . به این ترتیب نویسنده با استفاده از نمادهای مختلف که در جهان حقیقی وجود خارجی ندارند، به نوعی در تلاش است تا با دنیای غیرمادی ارتباط برقرار کند، این ارتباط گاهی معنادار است، یعنی به نوعی فرار نویسنده از حقایق موجود است؛ اما همین ارتباط غیرعادی با دنیای مادی و شخصیت‌پردازی در حال رویا گونه و قرار دادن شخصیت‌ها در نوسان میان حقیقت و خیال، ممکن است شخصیت‌ها و چیدمان داستان را مسئله‌دار کند، یعنی پذیرش و باور شخصیت‌ها و اتفاقات به تصویر کشیده را برای مخاطب مشکل سازد. به هر حال گاهی نویسنده برای به چالش کشیدن دنیای مادی و هستی بشری و در واقع نجات شخصیت‌های داستانی خود به این‌چنین فضایی پناه می‌برد.

داستان بلند کشف دیوار حضور نوشته عبدالقادر بلوچ که در ونکوور کانادا به انتشار رسیده است، نیز از همین تکنیک بهره برده است. نویسنده با پیوند میان دو دنیای مادی و غیرمادی و چرخش شخصیت‌ها میان این دو دنیا و با ادغام تصاویر سورئال و حقیقی فضای داستانی متفاوتی را در این مجموعه ایجاد کند. – آزاده دواچی

Add to wishlist
Read more
Quick view

Life goes on according to your wishes زندگی مطابق خواسته تو پیش می رود

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$11.20

نویسنده: امیر حسین خورشید فر
Markaz – نشر مرکز

Add to wishlist
Add to cart
Quick view
Sold out

Tehran in afternoon تهران در بعدازظهر – مصطفی مستور

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$9.00

نشرچشمه

Add to wishlist
Read more
Quick view
Sold out

Someone Hiding Behind The Words کسی پشت واژه‌ها پنهان شده است

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$13.00
نویسنده:‌ شعله رضازاده ناشر: اچ اند اس
Add to wishlist
Read more
Quick view
Sold out

Chili dawn of the journey خنکای سپیده دم سفر

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$9.70
Nahid Tabatabaei - ناهید طباطبایی Cheshmeh - نشر چشمه
Add to wishlist
Read more
Quick view

With Open Guard با گارد باز – مجموعه داستان

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$8.50
حسین سناپور Cheshmeh - نشر چشمه
Add to wishlist
Add to cart
Quick view
Sold out

The Seaside, The Leave and The Release کنار دریا، مرخصی و آزادی / جعفر مدرس صادقی

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$12.50

Markaz – نشر مرکز

Add to wishlist
Read more
Quick view
-9%

Tarigh-e Besmel Shodan طریق بسمل شدن

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$21.60 $19.70
Mahmoud Dowlatabadi - محمود دولت آبادی نشر چشمه
Add to wishlist
Add to cart
Quick view
Sold out

Meet in Aleppo دیدار در حلب

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$10.50

جعفر مدرس‌صادقی

Add to wishlist
Read more
Quick view
Sold out

I wake up until the morning من تا صبح بیدارم

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: Persian - داستان‌های پارسی
$7.60

جعفر مدرس‌صادقی

Add to wishlist
Read more
Quick view
PanBeh_logo3

PanBeh.com is an online Iranian Bookstore base in Vancouver, Canada. As an independent bookstore, has been a staple in the Vancouver Persian speakers community of books since 2009.

کتابفروشی “پان به“ از نوامبر سال ۲۰۰۹ میلادی (آبان ۱۳۸۷ خورشیدی) در استان بریتیش کلمبیا کشور کانادا برای فروش کتاب، موسیقی، فیلم و دیگر تولیدات حوزه فرهنگ برپا گردیده و با فروش آنلاین در سراسر دنیا و فروش مستقیم برای دوستان مقیم در استان بریتیش کلمبیا در دسترس شما دوستان افغان، تاجیک، ایرانی و همه پارسی زبانان و دوستداران این زبان می باشد


68 Water Street, Unit 401
Vancouver, BC Canada
Mon - Fri: 10 AM - 6 PM
Sat & Sun: Closed

Recent Posts – وبلاگ و خبر
  • forty-Rules-of-love
    The Forty Rules of Love کتاب ملت عشق
    April 30, 2021 No Comments
  • the_power_of_now_ad
    The Power of Now خلاصه کتاب نیروی حال
    April 10, 2021 No Comments
  • kids-reading-a-book
    خواندن کتاب‌های تکراری برای کودکان مضر است یا مفید؟
    January 11, 2021 No Comments
  • 1600183406_fact-check-2
    نامزد جوان جایزهٔ بوکر ۲۰۲۰؛ برای نوشتن معلّمی بهتر از خواندن نیست
    November 14, 2020 No Comments
Quick Access دسترسی فوری

  • Home : خانه
  • Kids Books : کودک و نوجوان
  • Adult Books : کتاب بزرگسالان
  • Art and Gifts: آثار هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • Cart – سبد خرید
  • Wishlist – پسندیدم
  • Compare – مقایسه
  • Blog : وبلاگ و خبر
  • About Us : درباره ما
  • Contacts us :‌ تماس با ما
  • My Account – حساب کاربری
  • Privacy Policy حریم خصوصی
  • Terms and Conditions – شرایط استفاده
PanBeh Publication Inc. © Copyright 2009 - 2022 All rights reserved. Web Design & Developed by: Beh Graphics
payments
Close
  • Menu
  • Kids کتاب‌های بچه‌ها
  • Picture Books – قصه های تصویری
  • Childish Poem – شعرهای کودکانه
  • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
  • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
  • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
  • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
  • Educational – درسی و آموزشی
  • Life Skills – مهارت‌های زندگی
  • N. Fiction – داستان های علمی
  • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
  • Work Books – نقاشی و سرگرمی
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religions – ادیان
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Shopping cart
close
Shop
0 Wishlist
0 items Cart
My account