Even while we are laughing حتی وقتی می‌خندیم

حتی وقتی می‌خند یم
نام نویسنده : فریبا وفی
موضوع اصلی : ادبیات
موضوع فرعی : مجموعه داستان فارسی
زبان کتاب : فارسی
نام ناشر : نشر مرکز
سال انتشار : ۱۳۹۷
نوبت چاپ : ۱۴
جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : رقعی
تعداد صفحات : ۹۲ صفحه

Hatta Vaqti Mikhandidim (Even When We Were Laughing), short story collection
Paperback, 92 pages
Published 2018 by Markaz Publication
ISBN: 978-964-305-457-1
Language: Persian

Fariba Vafi is an Iranian writer. She was born in Tabriz on 1 January 1963 in a middle-class family. She started writing early in school and later authored short stories.

Her first short story collection Dar Omghe Sahneh (In the depth of the Stage) was published by Cheshmeh Publishers in 1996. Her second, Hatta Vagti Mikhandim [Even While we Are Laughing] was published by “Nashr-e Markaz” Publishing co. in the fall of 1999. In 2002 Nashr-e Markaz published Vafi’s first novel Parandeye Man [Bird]. This novel received the Golshiri and Yalda awards and has had sixteen printings. It was translated into English by Syracuse University Press in 2009, into Italian by Ponte 33 in 2010, into German in 2012 by Rotbuch Werlag and into Kurdish in 2011.

Her second novel Tarlan was published by Nashr- e Markaz in 2004. Her novel The Dream of Tibet was published by Nashr-e Markaz in 2005. This novel received the Hooshang Golshiri Literary Award for ‘Best Novel’. Her novel The secret in the Alleys was published in 2008 and was translated into French by Zulma in 2011 and also into Norwegian.

Her third collection the Way of Villa was published by Cheshmeh in 2008.

Her most recent novel The Moon Becomes Full and collection All the Horizon were published in 2011. Some of her stories were translated into English, Italian, Turkish, Russian, Swedish, and Arabic. Vafi is married and has a daughter and a son. She lives in Tehran.

(from Wikipedia)