به هر حال، آنها باید برای رویاویی با امواج خروشان زندگی آماده می شدند و هیچ راهی بهتر از این نبود که با مشکلات و سختیهای ملموس و طبیعی دست و پنجه نرم کنند. این نظر پدرشان بود و به این ترتیب سفر پرماجرای آنان بر روی رودخانه سفید آغاز....

خانه ماتیاس در آخرین طبقه یک ساختمان بلند قرار داشت. او تنها بچه ای بود که در آن ساختمان زندگی می کرد. هر روز با عجله از بالا به حیاط ساختمان می آمد و گلهایی را که در آنجا کاشته بود نگاه می کرد. او بارها مارتین و اریک را....

بچه، سگ، روباه، ماهی، موش، زنبور، پرنده، کَک، مار، راسو، کرم و خفاش هر یک گربه را به شکلی می‌بینند. مثلاً از نگاه سگ، گربه لرزان و خجالتی است و از نگاه موش، یک شکارچی ترسناک. تو وقتی به گربه نگاه می‌کنی، چه می‌بینی؟ کتاب «همه‌ی آن‌ها یک گربه دیدند....