Welcome to PanBeh Bookstore in Vancouver - به وب‌سایت کتابفروشی «پان‌به» ونکوور خوش آمدید
Our Business hours in 2022: CLICK HERE ساعات کار کتابفروشی در سال ۲۰۲۲
Our bookstore is open on weekdays from 10am to 5pm (call for weekends). Meanwhile we will ship online orders (Canada, USA and Worldwide). Please be aware: Delivery times may be longer than normal. We do appreciate your understanding of the situation.
کتابفروشی در حال حاضر فقط در روزهای هفته از دوشنبه تا آدینه از ساعت ۱۰ صبح تا ۵ عصر باز است (بعضی شنبه‌ها باز هستیم، لطفن تماس بگیرید) بخش فروش آنلاین ما ۲۴ ساعت و ۷ روز هفته فعال هست و مشکلی برای ارسال کتاب به سراسر کانادا, امریکا و بقیه نقاط جهان وجود ندارد. لطفن فقط در نظر بگیرید که بنا به شرایط موجود زمان ارسال و دریافت سفارش‌ها ممکن است چند روزی بیشتر از قبل باشد – با سپاس
Lion and Camel friendship – Story from Kalila and Demna دوستی شیر و شتر – قصه‌های تصویری از کلیله و دمنه ۱۰
$2.90نویسنده مژگان شیخی
ویراستار حسین فتاحی
Ghadyani Publiction – انتشارات قدیانی
Little Whale’s Big Dream والک و رویای سفر
$13.50دریا خیلی بزرگ است. دریا پر از آواز نهنگ هاست. اما برای والک، دریا هر روز کوچک و کوچک‌تر می‌شود. او عاشق سفر به سرزمین‌های ناشناخته است، عاشق کشف جهانی نو… والک باید زودتر راه بیفتد. این سفر آغاز یک ماجراجویی هیجان‌انگیز است، با دوستی خوب در دنیایی تازه….
ISBN: 9786227564242 | Pages: 36 | Size: 20×26 cm | Edition: 1 (2021)
….
Me and Dad – Our House Poems من و بابا – شعرهای خانه ما
$4.00در كتاب “شعرهاي من و مامان” و “شعرهاي من و بابا”، كه هم به‌صورت مجزا و هم به‌صورت مجموعه‌ي دو جلدي و با عنوان “شعرهاي خانه‌ي ما” منتشر شده‌اند، حاوي اشعار كودكانه‌اي از زبان يك كودك‌اند. شعرهاي كتاب، احساس و تجربه كودك را در رابطه با پدر و مادرش نشان….
ISBN: 9789644175206 | Pages: 12 | Age: +1 | Size: 21.5×22 cm | Edition: 11 (2020)
….
The Tale of Rat and Cat (Persian Folktales) قصه موش و گربه – از مجموعه افسانه‌های کهن
$5.60این کتاب یکی از ۱۲ کتاب از مجموعه‌ی افسانه‌های قدیمی میهن عزیزمان، ایران است. این افسانه‌ها سینه به سینه از پدربزرگ‌ها و مادر بزرگ‌هایمان به ما منتقل شده و ما هم باید آن را به آیندگان منتقل کنیم….
ISBN: 9786001090127 | Pages: 12 | Age: +4 | Size: 22×22 cm
This book is one of the 12 books in the collection of ancient legends of our beloved homeland, Iran. These legends have been passed down to us from our grandparents and we must pass them on to the future….
Mimini what a nice friend می می نی چه دوست نازنینی ترانه های می می نی و مامانی
$5.90مجموعه كتاب‌های می‌می‌نی قصه‌های منظومی از بچه میمونی بازیگوش و شیرین است. در هر كتاب مشكلی رفتاری از می‌می‌نی سر می‌زند و یا حادثه‌ای برای او پیش می‌آید كه در نهایت او را آبدیده‌تر می‌سازد….
نویسنده: ناصر کشاورز
موضوع: قصه‌ی منظوم و شعر کودک
گروه سنی: كودك
تعداد صفحات: ۲۴….
ISBN: 9789643690557 | Pages: 24 | Age: +1 | Size: 21×21 cm | Edition: 35 (2022)
The collection of books “MiMiNi” is a poetic and sweet story of a baby monkey. In every book, a behavioral problem arises from the mother or an accident occurs to her that ultimately makes her more mature…
Author: Nasser Keshavarz
Subject: Poetic story and children’s poetry
Age group: 1 – 4….
Ashes and Soil خاکستر و خاک
$8.60عتیق رحیمی بی تردید مهم ترین نویسنده ی معاصر افغانستان در جهان است. او هم به فارسی می نویسد، هم فرانسه. هم فیلم می سازد، هم عکس می گیرد. هم انبوهی جوایز سینمایی دارد، هم جایزه ی ادبی معتبر گنکور را. سال های زیادی است که در فرانسه زندگی می….
ISBN: 9786220105381 | Pages: 52 | Size: 14×21 cm | Edition: 2 (2021)
….
Preface to the new Shahnameh دیباچه نوین شاهنامه
$14.80دیباچه ی نوین شاهنامه” یک اثر متفاوت دیگر از یکی از نوابغ سینمایی ایران، “بهرام بیضایی” است که باز هم خواننده را با قلم شیوا و بی نظیر خود شگفت زده می کند. “دیباچه ی نوین شاهنامه”، تلفیقی است از گنجینه ی ادبی “بهرام بیضایی” و دانش سینمایی او که….
ISBN: 9782000371762 | Pages: 120 | Size: 14×21 cm | Edition: 10 (2022)
….
Burried Alive زنده به گور
$12.50زندهبگور مجموعه داستانی از صادق هدایت است که در سال 1312 منتشر شد. این کتاب مشتمل بر 9 داستان کوتاه است که به ترتیب عبارت اند از: زنده به گور، حاجی مراد، اسیر فرانسوی، داوود گوژپشت، مادلن، آتش پرست، آبجی خانم، مرده خور ها و آب زندگی. مهم ترین داستان….
ISBN: 9789643511579 | Pages: 96 | Size: 14×21 cm | Edition: 7 (2023)
….
The illusion of love توهم عاشقی
$38.40غافلگیر که نه شوک زده بود. باید باور می کرد از او پیشنهاد ازدواج دریافت کرده؟ داغ کرده و داشت بین این همه گرمی جاری شده بر وجودش بی تابانه دست و پا می زد و چه بد که بین این همه حس خوب و شیرین باز چشمانش سر ناسازگاری….
ISBN: 9789642161461 | Pages: 697 | Size: 14×21 cm | Edition: 1 (2018)
….
Arghavan Spring بهار ارغوان
$22.70Zohreh Morshedi – زهره مرشدی….
9786007368381 | 2016 | Pages: 270
….
Ask in the Mirror از آینه بپرس
$38.90Shahla Shafiq – شهلا شفیق….
ISBN: 9789185463794 | Pages: 157 | Age: Sweden | Size: 5.5 x 8.5 cm
….
The day I became an Iranian-American روزی که من ایرانی آمریکایی شدم
$26.30Masoud Noghrehkar – مسعود نقره کار….
ISBN: 9783965310285 | Age: Germany | Size: 5.5 x 8.5 cm
….
High Ceiling of Loneliness سقف بلند تنهایی
$20.00The “HIGH CEILING OF LONELINESS” written by Hossein Radbooei, an Iranian-Canadian writer and a Vancouver B.C. resident, is a novel that provides a vivid illustration to a horrible period of Iran’s recent history and a chance to vicariously understand the life of an important segment of Iranian immigrants.
مضمون و محتوای رمان “سقف بلند تنهایی” نوشتۀ حسین رادبوی، از جایی می‌آید که برای مهاجران سیاسی و اجتماعی غریبه نیست. نسل من و ما هرگز آن سالهای دلهره آور دهۀ ۱۳۶۰ را که جوانان نو اندیش کشورمان، حتی در دور افتاده ترین شهرها و روستاها هم، خواب آرام نداشتند، از حافظۀ تاریخی خود بیرون نخواهد کرد. همچنین فراموش نخواهد کرد آن روزها و ساعت های کش آمده در غربت و تنهایی را، غربتی که سایۀ بلندش، پیشینۀ تو را به محاق میبرد و تو به خاطر نمیآوری که روزی روزگاری، زن و فرزند و خانواده ای در کنار خود داشتی، و حالا نمیدانی با زخم های تنهایی خودت چگونه کنار بیایی. از این دست لحظات آوانگان بین گذشته و حال، در رمان “سقف بلند تنهایی” کم نیست و من گاه آرزو می کنم کاش می توانستم همچون حسین رادبوی بخشی از تعهد افشاگرانۀ خودم را به سر زمین آباء و اجدادی خود ادا کنم. – محمد محمد‌علی
Gile mard گیله مرد
$21.90بزرگ علوی، نویسنده و روشنفکر مشهور معاصر است که از پیشگامان عرصه ی داستان نویسی نوین در ایران محسوب می شود. معروف ترین اثر او، مجموعه داستان های گیله مرد است که از داستانی با همین نام و هشت داستان دیگر به نام های دزاشیب، نامه ها، یک زن خوشبخت….
ISBN: 9789646736122 | Pages: 205 | Size: 14×21 cm | Edition: 14 (2023)
….
The Boy who Loved Me پسری که مرا دوست داشت
$10.70نویسنده مدعی است داستانهایی نوشته است که به نوعی ادامه مجموعه قبلی او هستند . بلقیس سلیمانی می گوید : « بازی عروس و داماد » را ادامه می دهم . داستانهایی کوتاه کوتاه که موضوعات آن با تم مرگ ارتباط دارند و یا اجتماعی هستند : پسرک دوچرخه سوار به سرعت از کنار دخترک دانش….
ISBN: 9789643119058 | Pages: 104 | Size: 14×22 cm | Edition: 6 (2021)
….
Wind Forest Songs آوزاهای جنگلی باد
$20.00جدیدترین مجموعه داستان‌های پارسی از دکتر علی فدایی که در ونکوور کانادا به چاپ رسیده است.
Persian short stories by Dr. Ali Fadaei published in Vancouver Canada.
ISBN: 9781738698028 | Pages: 156 | Size: 14×22 cm | Edition: 1 (2023)
Pen and Crown قلم و تاج
$11.70این کتاب با روایتی از زندگی بزرگمهر، وزیر اعظم انوشیروان، آغاز می شود و تا قتل امیرکبیر ادامه می یابد تا مخاطبان بدانند که تاریخ تنها روایت جنگ ها و کشورگشایی ها نیست.
قسمت‌های از کتاب
خواجه رشید الدین فضل ا… همدانی، پزشک و تاریخ نویس مشهور، یکی دیگر از….
ISBN: 9786000105112 | Pages: 36 | Age: +12 | Size: 22×28 cm
….
Horses Horses next to each other اسب ها اسب ها از کنار یکدیگر
$12.90Mahmoud Dowlatabadi – محمود دولت آبادی….
….
Ties – Lacci بندها
$19.40کتاب «بندها» یا «گره» رمانی نوشته ی «دومنیکو استارنونه» است که اولین بار در سال 2014 به چاپ رسید. داستان در در دهه ی 1970 و در ایتالیا رقم می خورد. مانند بسیاری از ازدواج ها، رابطه ی «واندا» و «آلدو» نیز با فرسودگی ها و فشار زندگی روزمره مواجه….
ISBN: 9786220108283 | Pages: 166 | Size: 13.5×21 cm | Edition: 11 (2023)
Italy, 1970s. Like many marriages, Vanda and Aldo’s has been subject to strain, attrition, and the burden of routine. Yet it has survived intact. Or so things appear. The rupture in their marriage lies years in the past, but if one looks closely enough, the fissures and fault lines are….
Iran Travel Guide – East Azerbaijan راهنمای گردشگری ایران
$18.50H. Zendehdel – حسن زنده دل
Iran Gardan Pub – نشر ایرانگردان
Criticism of judgment نقد قوه حکم
$33.20Immanuel Kant – ایمانوئل کانت
مترجم: عبدالکریم رشیدیان
نشر نی
The Talisman طلسم
$19.70Sir Walter Scott – سر والتر اسکات
Hossein Darreh Baghi – حسین دره باغی….
9786001215483 | 2020 | Pages: 586
….
The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared پیرمرد صد ساله ای که از پنجره بیرون رفت و ناپدید شد
$34.80کتاب پیرمرد صدساله ای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد، رمانی کمدی نوشته ی یوناس یوناسن است که اولین بار در سال 2009 منتشر شد. آلن کارلسن، پس از سپری کردن یک زندگی طولانی و پرماجرا، حالا در آسایشگاه زندگی می کند و باور دارد که اینجا آخرین….
ISBN: 9786003841536 | Pages: 512 | Size: 14×21 cm | Edition: 2 (2022)
A reluctant centenarian much like Forrest Gump (if Gump were an explosives expert with a fondness for vodka) decides it’s not too late to start over…
After a long and eventful life, Allan Karlsson ends up in a nursing home, believing it to be his last stop. The only problem….
Leben mit Picasso / Life with Picassoزندگی با پیکاسو
$25.60ترجمه کتاب “زندگی با پیکاسو” از متن اصلی صورت گرفته است و نویسنده آن کتاب را در هفت بخش تنظیم کرده است: “من جست و جو نمی کنم، پیدا می کنم”، ” دختر جوان، نجار زیبا، که الوارها را با خارهای گل میخ می زند، برای خون ریختن چوب قطره ای….
ISBN: 9789644161155 | Pages: 416 | Size: 14×21 cm | Edition: 6 (2019)
….
Private Truths, Public Lies حقایق نهان دروغ های عیان
$29.00حقایق نهان، دروغ های عیان” اثری است از “تیمور کوران” که به “پیامدهای اجتماعی تحریف ترجیح” می پردازد. چقدر پیش آمده که عقاید ذهنی و حسی خود را به همان شکل که در سرمان هست بیان کنیم؟ زمانی که در بحث با یک مخاطب قرار می گیریم، چه مقدار از….
ISBN: 9786222343705 | Pages: 480 | Size: 14×21 cm | Edition: 2 (2021)
Preference falsification, according to the economist Timur Kuran, is the act of misrepresenting one’s wants under perceived social pressures. It happens frequently in everyday life, as when we tell the host of a dinner party that we are enjoying the food when we actually find it bland. In Private Truths….
Me Before You من پیش از تو
$39.70لوییزا کلارک، دختر جوانی است که زندگی کاملا معمولی و ساده ای دارد و تمام عمرش را در روستای کوچک محل زندگی اش سپری کرده است. او که به شدت به کار و پول نیاز دارد، خدمتکار پسری به نام ویل ترینور می شود که پس از یک حادثه ی….
ISBN: 9786006605425 | Pages: 534 | Size: 14×21 cm | Edition: 85 (2022)
From the #1 New York Times bestselling author of The Giver of Stars and the forthcoming Someone Else’s Shoes, discover the love story that captured over 20 million hearts in Me Before You, After You, and Still Me.
They had nothing in common until love gave them everything to lose….
Harry Potter and The Half-Blood Prince Vol. 1 هری پاتر و شاهزاده دو رگه جلد ۱
$37.50کتاب “هری پاتر و شاهزاده دورگه” ششمین کتاب از مجموعه داستان های “هری پاتر” است. ماجرای این رمان پس از بازگشت لرد سیاه اتفاق می افتد. جمعی از جادوگران گروهی را به ریاست آلبوس دامبلدور تاسیس میکنند. هری با دامبلدور کلاس خصوصی دارد و در این کلاسها با گذشتهٔ تام….
ISBN: 9789648944006 | Pages: 430 | Size: 14×21 cm | Edition: 32 (2023)
One summer night, when Dumbledore arrives at Privet Drive to collect Harry Potter, his wand hand is blackened and shrivelled, but he will not reveal why.
Rumours and suspicion spread through the wizarding world – it feels as if even Hogwarts itself might be under threat.
Harry is convinced that Malfoy….
Published in Vancouver, Canada - کتابهای چاپ ونکوور کانادا
مجموعه ۷ جلدی اثر مارسل پروست – ترجمه مهدی سحابی – نشر مرکز
[/allstore_banners_item][allstore_banners_item position=”pos-top” with_bg=”” image=”153143″ title=”هزار و یک شب ۵ جلدی” subtitle=”ابراهیم اقلیدی – نشر مرکز” link=”url:https%3A%2F%2Fpanbeh.com%2Fproduct%2Fb0002243-thousand-and-one-nights-5-vol-collection%2F|||”][/allstore_banners_item][allstore_banners_item position=”pos-top” with_bg=”” image=”153144″ title=”پیر پرنیان اندیش” link=”url:https%3A%2F%2Fpanbeh.com%2Fproduct%2Fb0002264-pir-pairnian-andish%2F|||” subtitle=”هوشنگ ابتهاج / دو جلدی”][/allstore_banners_item][/allstore_banners]