About Author:
Aziz Nesin was a Turkish writer, humorist and the author of more than 100 books. Born in a time when Turks did not have official surnames, he had to adopt one after the Surname Law of 1934 was passed.
Born: December 20, 1915, Heybeliada, Turkey
Died: July 6, 1995, Çeşme, Turkey
Added Date: 10/10/2022 3:16:50 PM
Last update: 11/10/2022 6:41:50 PM
این کتاب از شاهکارهای “عزیزنسین” بوده که با روایت داستان های کوتاه با طنزی گزنده، اختلاس و فساد اداری تا فرهنگ مصرف گرایی و کالا پرستی راکه در لایه های اجتماعی ترکیه، تحت عنوان مدرنیزاسیون رخنه کرده و خواهید دید حکومت، سیستم سیاسی، خرافات و ساده اندیشی مردم چه تاثیری روی عقب افتادگی جامعه ترکیه داشته و چطور ارزش های اخلاقی کهن آن را به نابودی می کشاند و…
درباره نویسنده:
مَحمَت نُصرَت معروف به عَزیز نَسین (۲۰ دسامبر ۱۹۱۵- ۶ ژوئیه ۱۹۹۵) نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه بود.
پس از خدمت افسری حرفهای، نسین سردبیری شماری گاهنامه طنز را عهدهدار شد. دیدگاههای سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوانسالاری و نابرابریهای اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند. آثار او به بیش از ۳۰ زبان گوناگون ترجمه شدهاند. بسیاری از داستانهای کوتاه او را ثمین باغچهبان، احمد شاملو، رضا همراه و صمد بهرنگی به فارسی ترجمه کردهاند. عزیز نام پدرش بود و او این نام را به عنوان نام مستعار خود انتخاب کرد. همچنین نسین در زبان ترکی به معنای تو چه کاره ای یا تو چه هستی است.