Iranian / Persian Bookstore in Vancouver, Canada  -  All prices are in Canadian Dollar  -  We ship to all around the World تمام قیمت‌ها به دلار کانادا می‌باشد - ارسال به سراسر دنیا

Iranian Bookstore in Vancouver کتابفروشی پان به در ونکوور کانادا

Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
Login / Register
Sign inCreate an Account

seventeen − 1 =

Lost your password?
0 Wishlist
0 items / $0.00
Menu
Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religions – ادیان
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Home Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان Fiction: World داستان‌های خارجی Seasons of the Moon لبخند مهتاب
Deep گود $27.90
Back to products
The Pleasures of Philosophy لذات فلسفه $28.50

Seasons of the Moon لبخند مهتاب

$14.70

در پایان جنگ جهانی دوم، دیداری غیرمنتظره مسیر سرنوشت مردی را رقم میزند…
در زمان اشغال نازی‌ها، پل ورتیون پانزده‌ساله، پسر حساس والدینی کشاورز و گندم‌کار، ترجیح می‌دهد به‌جای رنج کشیدن در کشت‌زارهای ساحلی بریتانیایی، به اقیانوس سفر کند و به اسرار زندگی بیندیشد. در روزی سرنوشت‌ساز، زندگی پل توسط….

ISBN: 9786004613194 | Pages: 248 | Size: 14×21 cm | Edition: 1 (2020)
At the close of World War II, a chance encounter sets the course for one man’s destiny…
During the Nazi occupation, fifteen-year-old Paul Vertune, the sensitive son of wheat farmers, prefers gazing at the ocean and contemplating life’s mysteries over toiling in the fields of the Brittany coast….

Ship from Vancouver, Canada - ارسال از ونکوور کانادا

Canada: 2-8 Days | USA: 5-15 Days | Europe: 5-8 Weeks | Australia,  Asia, Middle East: 6-10 Weeks

4 in stock

Add to wishlist
SKU: B0003546 Category: Fiction: World داستان‌های خارجی
Share:
  • Description
  • Additional information
  • Reviews دیدگاه‌ها و نظرات
Description
At the close of World War II, a chance encounter sets the course for one man’s destiny…
During the Nazi occupation, fifteen-year-old Paul Vertune, the sensitive son of wheat farmers, prefers gazing at the ocean and contemplating life’s mysteries over toiling in the fields of the Brittany coast. One fateful day, Paul’s life is spared by a compassionate German soldier with eyes as blue as the sea. When Paul’s village is liberated, an angry mob turns against their occupiers. The German soldier, near death, asks Paul to promise him one thing: find his daughter and tell her that her father loved her.
As Paul becomes a man, he fulfills his childhood dream of sailing the world, even as twists of fate steer his life in unexpected directions. But through it all, Paul never forgets his promise.
Beautifully moving and deeply profound, Seasons of the Moon evokes a sense of wonder at the mystery of human connection and the powerful ripple effects of kindness.

About Author:
Julien Aranda was born in Bordeaux in 1982. He grew up in southwest France, daydreamed while contemplating the Atlantic Ocean, and read a lot. Nourished by his trips to Latin America, Asia, and the Canary Islands, Le sourire du clair de lune (Seasons of the Moon) is his first novel. He has re-cently completed his second novel, La simplicité des nuages. Follow him on Facebook at www.facebook.com/julien.aranda. Roland Glasser translates literary and genre fiction, as well as art, travel, and assorted nonfiction, from French. His translation of Fiston Mwanza Mujila’s Tram 83 won the Etisalat Prize for Litera-ture 2016 and was long-listed for the Man Booker International Prize and the Best Translated Book Award. He has translated a wide variety of authors, including Anne Cuneo, Martin Page, Marc Pouyet, Ludovic Flamant, Robert Morcet, and Clémentine Beauvais. Roland has contributed articles and essays to the White Review, Asymptote, Lit Hub, Chimurenga, In Other Words, Fitzrovia, and Bloomsbury. He has also worked extensively in the performing arts, chiefly as a lighting designer. Having lived in Paris for many years, he is currently based in London.

در پایان جنگ جهانی دوم، دیداری غیرمنتظره مسیر سرنوشت مردی را رقم میزند…
در زمان اشغال نازی‌ها، پل ورتیون پانزده‌ساله، پسر حساس والدینی کشاورز و گندم‌کار، ترجیح می‌دهد به‌جای رنج کشیدن در کشت‌زارهای ساحلی بریتانیایی، به اقیانوس سفر کند و به اسرار زندگی بیندیشد. در روزی سرنوشت‌ساز، زندگی پل توسط افسر آلمانی مهربانی که چشمهایش همچون دریا آبی بود، نجات پیدا کرد. هنگامی‌که روستای پل آزاد شد، جمعیتی خشمگین برای انتقام از اشغالگران شورش کرد. آن افسر آلمانی هنگام مرگ از پل می‌خواهد که به او قول دهد دخترش را پیدا کند و به او بگوید که پدرش عاشقش بود. زمانی که پل مردی جوان می‌شود، رؤیای کودکی‌اش را، که دریانوری در جهان بود، عملی می‌کند. او حتی وقتی سرنوشت زندگی‌اش را به مسیرهایی غیرمنتظره سوق می‌دهد، هرگز قولش را فراموش نمی‌کند.
محتوای عمیق و روند زیبای رمان لبخند مهتاب باعث برانگیخته شدن حس شگفتی دربارۀ رمزوراز ارتباط انسان ها و قدرت و تأثیر مهربانی می شود.

درباره نویسنده:
جولین آراندا در سال 1982 در بوردو به دنیا آمد. او در جنوب غربی فرانسه بزرگ شد، در حالی که به اقیانوس اطلس فکر می کرد، خیال پردازی می کرد و زیاد مطالعه می کرد. Le sourire du clair de lune (فصول ماه) که از سفرهایش به آمریکای لاتین، آسیا و جزایر قناری تغذیه می‌کند، اولین رمان اوست. او اخیراً دومین رمان خود را به نام La simplicité des nuages ​​به پایان رسانده است.

Additional information
Weight 0.170 kg
Dimensions 31 × 25 × 4 cm
Author - نویسنده

Julien Aranda – ژولین آراندا

Translator - مترجم

Somayeh Alirezaei – سمیه علیرضایی

Published - تاریخ انتشار

۱۳۹۹ – 2020

Language - زبان

Persian (Parsi or Farsi) – پارسی

Book Size (cm) - اندازه و قطع کتاب

14×21 رقعی

Format - نوع کتاب

Soft Cover – جلد نرم – شومیز

Publisher - ناشر

koleposhti – کوله پشتی

Reviews دیدگاه‌ها و نظرات

Related products

The Infatuations شیفتگی ها

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$22.90
Javier Marías - خاویر ماریاس چشمه
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

The Fall / La Chute سقوط / آلبر کامو

Fiction: World داستان‌های خارجی
Elmi-Farhangi - علمی و فرهنگی
$9.50

کتاب سقوط، رمانی فلسفی نوشته ی آلبر کامو است که برای اولین بار در سال 1956 انتشار یافت و آخرین اثر داستانی کامل شده ی این نویسنده ی فرانسوی به حساب می آید. داستان، در آمستردام می گذرد و دنباله ای از تک گویی های دراماتیک ژان باپتیست کلامنس در....

ISBN: 9786001216541 | Pages: 88 | Size: 10.5x22 cm | Edition: 8 (2021) Elegantly styled, Camus'' profoundly disturbing novel of a Parisian lawyer''s confessions is a searing study of modern amorality....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

Letter to a Child Never Born نامه به كودكی كه هرگز زاده نشد

Fiction: World داستان‌های خارجی
Darinoush - دارینوش
$16.80

امشب پی بردم که وجود داری: بسان قطره‌ای از زندگی که از هیچ جاری باشد. با چشم باز، در ظلمت محض دراز کشیده بودم که ناگهان در دل تاریکی، جرقه‌ای از آگاهی و اطمینان درخشید: آری، تو آنجا بودی. وجود داشتی. گویی تیری به قلبم خورده بود. و وقتی صدای....

Letter to a Child Never Born is a novel by Italian author and journalist Oriana Fallaci. It is written as a letter by a young professional woman to the fetus she carries in utero; it details the woman's....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

Cane عصا

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$8.40
Peter Härtling - پتر هرتلینگ Mehrab-e-Ghalam - محراب قلم
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

The Woman in the Window زنی پشت پنجره

Fiction: World داستان‌های خارجی
$23.40

من و اد در سینمایی که فیلم ۳۹ پله را به نمایش گذاشته بود با هم آشنا شدیم آن شب ما به مقایسه‌ی تاریخ‌ها پرداختیم به اد گفتم که مادرم با فیلم‌های هیجان‌انگیز قدیمی و فیلم‌های ژانر جنایی به من شیر داده به عنوان یک نوجوان، کمپانی جین تیرنی و....

THE NUMBER ONE NEW YORK TIMES BESTSELLER What did she see? It’s been ten long months since Anna Fox last left her home. Ten months during which she has haunted the rooms of her old New York house like a ghost, lost in her memories, too terrified to step outside....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view
Sold out

In Search of Lost Time – 7 Vols. در جستجوی زمان از دست رفته – ۷ جلدی

Fiction: World داستان‌های خارجی
$265.40
Proust’s masterpiece is one of the seminal works of the twentieth century, recording its narrator’s experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel

چشمگیرترین ویژگی نوشته های پروست در توانایی او برای توصیف احساسات و عوطف افراد است. هر کسی این جمله را شنیده است که «یک تصویر بهتر از هزاران کلمه است». اینجا پروست بارها نشان می دهد که چگونه با هزاران کلمه می تواند چیزهایی را به تصویر بکشد که یک عکس نمی تواند به ما نشان دهد.

Add to wishlist
Read more
Quick view

When Nietzsche Wept وقتی نیچه گریست

Psychology - روان‌شناسی, Fiction: World داستان‌های خارجی
Ghatreh - قطره
$27.20

وقتی نیچه گریست آمیزه ای است از واقعیت و خیال، جلوه ای از عشق، تقدیر و اراده در وین خردگرای سده ی نوزدهم، و در آستانه ی زایش دانش روانکاوی. فردریش نیچه، بزرگ ترین فیلسوف اروپا، یوزف برویر، از پایه گذاران روانکاوی، دانشجوی پزشکی جوانی به نام زیگموند فروید، همه....

ISBN: 9786001192029 | Pages: 480 | Size: 14x21 cm | Edition: 46 (2021) From the acclaimed author of Love''s Executioner and Schopenhauer’s Couch, comes a “fascinating…shrewd intellectual thriller” (Los Angeles Times Book Review) about pioneering Viennese psychoanalyst Josef Breuer and his intriguing patient—Friedrich Nietzsche In nineteenth-century Vienna, a drama of love, fate, and will is played out amid the....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

La Peau de chagrin – The Wild Ass’s Skin چرم ساغری

Fiction: World داستان‌های خارجی
Elmi-Farhangi - علمی و فرهنگی
$17.90

رمان چرم ساغری در سال 1831 توسط رمان نویس و نمایش نامه نویس فرانسوی هونوره د بالزاک (1899-1799) نوشته شده است. در اوایل قرن نوزدهم در پاریس ، داستان مرد جوانی را روایت می کند که یک قطعه جادویی از چرم را پیدا می کند که تمام خواسته های او را....

ISBN: 9786001216947 | Pages: 290 | Size: 14x21 cm | Edition: 6 (2021) La Peau de chagrin, known in English as The Wild Ass's Skin is an 1831 novel by French novelist and playwright Honoré de Balzac. Set in early 19th-century Paris, it tells the story of a young man who finds a magic piece of shagreen that fulfills his every desire....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

The Bookshop on the Shore: A Novel کتاب‌فروشی سر نبش

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$25.40
Jenny Colgan - جني كولگن مترجم مرجان رضایی Markaz - نشر مرکز
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

The Time Machine ماشین زمان

Fiction: World داستان‌های خارجی
Elmi-Farhangi - علمی و فرهنگی
$9.70

هربرت جورج ولز فرید جواهر کلام....

9786001215919 | 2020 | Pages: 203 ....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

The Unbearable Lightness of Being بار هستی

Fiction: World داستان‌های خارجی
Ghatreh - قطره
$25.90

کتاب بار هستی، رمانی فلسفی نوشته ی میلان کوندرا است که نخستین بار در سال 1984 به انتشار رسید. بخش عمده ی داستان این رمان در شهر پراگ و در اواخر دهه ی 1960 و اوایل دهه ی 1970 اتفاق می افتد و به ماجرای زندگی دو زن، دو مرد....

ISBN: 9789643412258 | Pages: 336 | Size: 14x22 cm | Edition: 42 (2021) A young woman in love with a man torn between his love for her and his incorrigible womanizing; one of his mistresses and her humbly faithful lover—these are the two couples whose story is told in this masterful novel. In a world in which lives are shaped by irrevocable....
Add to wishlist
Add to cart
Quick view

Eleanor and Park النور و پارك

Fiction: World داستان‌های خارجی
$20.90
Rainbow Rowell - رینبو راول نشرمیلکان ISBN:9786007845806
Add to wishlist
Add to cart
Quick view
PanBeh_logo3

PanBeh.com is an online Iranian Bookstore base in Vancouver, Canada. As an independent bookstore, has been a staple in the Vancouver Persian speakers community of books since 2009.

کتابفروشی “پان به“ از نوامبر سال ۲۰۰۹ میلادی (آبان ۱۳۸۷ خورشیدی) در استان بریتیش کلمبیا کشور کانادا برای فروش کتاب، موسیقی، فیلم و دیگر تولیدات حوزه فرهنگ برپا گردیده و با فروش آنلاین در سراسر دنیا و فروش مستقیم برای دوستان مقیم در استان بریتیش کلمبیا در دسترس شما دوستان افغان، تاجیک، ایرانی و همه پارسی زبانان و دوستداران این زبان می باشد


68 Water Street, Unit 401
Vancouver, BC Canada
Mon - Fri: 10 AM - 6 PM
Sat & Sun: Closed

Recent Posts – وبلاگ و خبر
  • forty-Rules-of-love
    The Forty Rules of Love کتاب ملت عشق
    April 30, 2021 No Comments
  • the_power_of_now_ad
    The Power of Now خلاصه کتاب نیروی حال
    April 10, 2021 No Comments
  • kids-reading-a-book
    خواندن کتاب‌های تکراری برای کودکان مضر است یا مفید؟
    January 11, 2021 No Comments
  • 1600183406_fact-check-2
    نامزد جوان جایزهٔ بوکر ۲۰۲۰؛ برای نوشتن معلّمی بهتر از خواندن نیست
    November 14, 2020 No Comments
Quick Access دسترسی فوری

  • Home : خانه
  • Kids Books : کودک و نوجوان
  • Adult Books : کتاب بزرگسالان
  • Art and Gifts: آثار هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • Cart – سبد خرید
  • Wishlist – پسندیدم
  • Compare – مقایسه
  • Blog : وبلاگ و خبر
  • About Us : درباره ما
  • Contacts us :‌ تماس با ما
  • My Account – حساب کاربری
  • Privacy Policy حریم خصوصی
  • Terms and Conditions – شرایط استفاده
PanBeh Publication Inc. © Copyright 2009 - 2022 All rights reserved. Web Design & Developed by: Beh Graphics
payments
Close
  • Menu
  • Kids کتاب‌های بچه‌ها
  • Picture Books – قصه های تصویری
  • Childish Poem – شعرهای کودکانه
  • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
  • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
  • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
  • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
  • Educational – درسی و آموزشی
  • Life Skills – مهارت‌های زندگی
  • N. Fiction – داستان های علمی
  • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
  • Work Books – نقاشی و سرگرمی
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religions – ادیان
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Shopping cart
close
Shop
0 Wishlist
0 items Cart
My account