Iranian / Persian Bookstore in Vancouver, Canada  -  All prices are in Canadian Dollar  -  We ship to all around the World تمام قیمت‌ها به دلار کانادا می‌باشد - ارسال به سراسر دنیا

Iranian Bookstore in Vancouver کتابفروشی پان به در ونکوور کانادا

Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
Login / Register
Sign inCreate an Account

Lost your password?
0 Wishlist
0 items / $0.00
Menu
Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • Music – آموزش موسیقی
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religion/Mythology – دین و اسطوره
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Home Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان Fiction: World داستان‌های خارجی Seasons of the Moon لبخند مهتاب
Deep گود $27.90
Back to products
The Pleasures of Philosophy لذات فلسفه $28.50

Seasons of the Moon لبخند مهتاب

$14.70

در پایان جنگ جهانی دوم، دیداری غیرمنتظره مسیر سرنوشت مردی را رقم میزند…
در زمان اشغال نازی‌ها، پل ورتیون پانزده‌ساله، پسر حساس والدینی کشاورز و گندم‌کار، ترجیح می‌دهد به‌جای رنج کشیدن در کشت‌زارهای ساحلی بریتانیایی، به اقیانوس سفر کند و به اسرار زندگی بیندیشد. در روزی سرنوشت‌ساز، زندگی پل توسط….

ISBN: 9786004613194 | Pages: 248 | Size: 14×21 cm | Edition: 1 (2020)
At the close of World War II, a chance encounter sets the course for one man’s destiny…
During the Nazi occupation, fifteen-year-old Paul Vertune, the sensitive son of wheat farmers, prefers gazing at the ocean and contemplating life’s mysteries over toiling in the fields of the Brittany coast….

Ship from Vancouver, Canada - ارسال از ونکوور کانادا

Canada: 2-8 Days | USA: 5-15 Days | Europe: 5-8 Weeks | Australia,  Asia, Middle East: 6-10 Weeks

4 in stock

Add to wishlist
SKU: B0003546 Category: Fiction: World داستان‌های خارجی
Share:
  • Description
  • Additional information
  • Reviews دیدگاه‌ها و نظرات
Description
At the close of World War II, a chance encounter sets the course for one man’s destiny…
During the Nazi occupation, fifteen-year-old Paul Vertune, the sensitive son of wheat farmers, prefers gazing at the ocean and contemplating life’s mysteries over toiling in the fields of the Brittany coast. One fateful day, Paul’s life is spared by a compassionate German soldier with eyes as blue as the sea. When Paul’s village is liberated, an angry mob turns against their occupiers. The German soldier, near death, asks Paul to promise him one thing: find his daughter and tell her that her father loved her.
As Paul becomes a man, he fulfills his childhood dream of sailing the world, even as twists of fate steer his life in unexpected directions. But through it all, Paul never forgets his promise.
Beautifully moving and deeply profound, Seasons of the Moon evokes a sense of wonder at the mystery of human connection and the powerful ripple effects of kindness.

About Author:
Julien Aranda was born in Bordeaux in 1982. He grew up in southwest France, daydreamed while contemplating the Atlantic Ocean, and read a lot. Nourished by his trips to Latin America, Asia, and the Canary Islands, Le sourire du clair de lune (Seasons of the Moon) is his first novel. He has re-cently completed his second novel, La simplicité des nuages. Follow him on Facebook at www.facebook.com/julien.aranda. Roland Glasser translates literary and genre fiction, as well as art, travel, and assorted nonfiction, from French. His translation of Fiston Mwanza Mujila’s Tram 83 won the Etisalat Prize for Litera-ture 2016 and was long-listed for the Man Booker International Prize and the Best Translated Book Award. He has translated a wide variety of authors, including Anne Cuneo, Martin Page, Marc Pouyet, Ludovic Flamant, Robert Morcet, and Clémentine Beauvais. Roland has contributed articles and essays to the White Review, Asymptote, Lit Hub, Chimurenga, In Other Words, Fitzrovia, and Bloomsbury. He has also worked extensively in the performing arts, chiefly as a lighting designer. Having lived in Paris for many years, he is currently based in London.

در پایان جنگ جهانی دوم، دیداری غیرمنتظره مسیر سرنوشت مردی را رقم میزند…
در زمان اشغال نازی‌ها، پل ورتیون پانزده‌ساله، پسر حساس والدینی کشاورز و گندم‌کار، ترجیح می‌دهد به‌جای رنج کشیدن در کشت‌زارهای ساحلی بریتانیایی، به اقیانوس سفر کند و به اسرار زندگی بیندیشد. در روزی سرنوشت‌ساز، زندگی پل توسط افسر آلمانی مهربانی که چشمهایش همچون دریا آبی بود، نجات پیدا کرد. هنگامی‌که روستای پل آزاد شد، جمعیتی خشمگین برای انتقام از اشغالگران شورش کرد. آن افسر آلمانی هنگام مرگ از پل می‌خواهد که به او قول دهد دخترش را پیدا کند و به او بگوید که پدرش عاشقش بود. زمانی که پل مردی جوان می‌شود، رؤیای کودکی‌اش را، که دریانوری در جهان بود، عملی می‌کند. او حتی وقتی سرنوشت زندگی‌اش را به مسیرهایی غیرمنتظره سوق می‌دهد، هرگز قولش را فراموش نمی‌کند.
محتوای عمیق و روند زیبای رمان لبخند مهتاب باعث برانگیخته شدن حس شگفتی دربارۀ رمزوراز ارتباط انسان ها و قدرت و تأثیر مهربانی می شود.

درباره نویسنده:
جولین آراندا در سال 1982 در بوردو به دنیا آمد. او در جنوب غربی فرانسه بزرگ شد، در حالی که به اقیانوس اطلس فکر می کرد، خیال پردازی می کرد و زیاد مطالعه می کرد. Le sourire du clair de lune (فصول ماه) که از سفرهایش به آمریکای لاتین، آسیا و جزایر قناری تغذیه می‌کند، اولین رمان اوست. او اخیراً دومین رمان خود را به نام La simplicité des nuages ​​به پایان رسانده است.

Additional information
Weight 0.170 kg
Dimensions 31 × 25 × 4 cm
Author - نویسنده

Julien Aranda – ژولین آراندا

Translator - مترجم

Somayeh Alirezaei – سمیه علیرضایی

Published - تاریخ انتشار

۱۳۹۹ – 2020

Language - زبان

Persian (Parsi or Farsi) – پارسی

Book Size (cm) - اندازه و قطع کتاب

14×21 رقعی

Format - نوع کتاب

Soft Cover – جلد نرم – شومیز

Publisher - ناشر

koleposhti – کوله پشتی

Reviews دیدگاه‌ها و نظرات

Related products

The Time Machine ماشین زمان

Fiction: World داستان‌های خارجی
Elmi-Farhangi - علمی و فرهنگی
$9.70

هربرت جورج ولز فرید جواهر کلام....

9786001215919 | 2020 | Pages: 203 ....
Add to cart
Quick view

Be Like the Flowing River چون رود جاری باش

E-Books - کتاب‌های الکترونیک, Fiction: World داستان‌های خارجی

نویسنده: پائولو کوئلیو
Paulo Coelho
E-Book (Free) کتاب رایگان
ISBN: 9789648497588

Read more
Quick view

Cane عصا

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$8.40
Peter Härtling - پتر هرتلینگ Mehrab-e-Ghalam - محراب قلم
Add to cart
Quick view

Views of a Clown عقاید یک دلقک

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$17.50
Heinrich Böll - هاینریش بل علمی فرهنگی
Add to cart
Quick view

Happiness in a word خوشبختی در یه کلام

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$9.50

نویسنده: اندرو متیوس
ناشر: هودین

Add to cart
Quick view

Pinball Wind پین بال ۱۹۷۳

Fiction: World داستان‌های خارجی
Cheshmeh - چشمه
$15.90

کتاب «پین بال، 1973»، رمانی نوشته ی هاروکی موراکامی است که اولین بار در سال 1980 به چاپ رسید. داستان این رمان، به علاقه ی کوتاه اما شدید راوی به پین بال، زندگی این شخصیت به عنوان مترجمی مستقل و تلاش های او برای رسیدنِ دوباره به یک دستگاه پین....

ISBN: 9786002295590 | Pages: 153 | Size: 14x21 cm | ....
Add to cart
Quick view
-14%

The Infatuations شیفتگی‌ها

Fiction: World داستان‌های خارجی
Cheshmeh - چشمه
$22.90 $19.60

کتاب شیفتگی ها، رمانی نوشته ی خابیر ماریاس است که اولین بار در سال 2011 به چاپ رسید. ماریا دولز در کافه ای در مادرید که هر روز قبل از رفتن به کار در آنجا صبحانه اش را می خورد، شیفته ی زن و مردی می شود که مانند او....

ISBN: 9786002299352 | Pages: 333 | Size: 14x21 cm | Edition: 7 (2020) Each day before work María Dolz stops at the same café. There she finds herself drawn to a couple who is also there every morning. Observing their seemingly perfect life helps her escape the listlessness of her own. But when the man is brutally murdered and María approaches the widow....
Add to cart
Quick view

La folle allure دیوانه بازی

Fiction: World داستان‌های خارجی
Cheshmeh - چشمه
$12.50

کتاب« دیوانه وار» یک جواهر است! سیاستی شاعرانه که مانند رودخانه ای روان با خواننده حرف می زند. بوبین در این کتاب جذاب به ما پیشنهاد می کند که یک زندگی دوگانه داشته باشیم. او همه چیز را در مورد طبیعت انسان درک کرده است و فقط آنچه را که....

ISBN: 9789643621469 | Pages: 124 | Size: 14x21 cm | Edition: 11 (2020) Il nous faut mener double vie dans nos vies, double sang dans nos cœurs, la joie avec la peine, le rire avec les ombres, deux chevaux dans le même attelage, chacun tirant de son côté, à folle allure. Ainsi allons-nous, cavaliers sur un chemin de neige, cherchant la bonne....
Add to cart
Quick view
Sold out

Four works from Florence Scovel Shinn چهار اثر از فلورانس اسکاول شین

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$17.90

مترجم: گیتی خوشدل
ناشر: پیکان

Read more
Quick view

Fifth Child فرزند پنجم

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$10.90

نویسنده: دوریس لسینگ
مترجم: كیهان بهمنی
ناشر: افراز

Add to cart
Quick view

Every Day هر روز

Books: Adults - کتاب‌های بزرگسالان, Fiction: World داستان‌های خارجی
$16.80
نويسنده: ديويد لويتان مترجم: فاطمه جابيك ملیکان
Add to cart
Quick view

Pulp عامه پسند

Fiction: World داستان‌های خارجی
Cheshmeh - چشمه
$16.70

کتاب عامه پسند، رمای نوشته ی چارلز بوکفسکی است که اولین بار در سال 1994 به چاپ رسید. داستان این اثر به ماجراهای عجیب شخصیتی به نام نیک بلان می پردازد. نیک، کارآگاهی بدشانس است که به شکلی اتفاقی با مهمترین پرونده ی قرن مواجه می شود؛ خب البته باید....

ISBN: 9789643625726 | Pages: 198 | Size: 14x21 cm | Edition: 32 (2020) Opening with the exotic Lady Death entering the gumshoe-writer's seedy office in pursuit of a writer named Celine, this novel demonstrates Bukowski's own brand of humour and realism, opening up a landscape of seamy Los Angeles....
Add to cart
Quick view
PanBeh_logo3

PanBeh.com is an online Iranian Bookstore base in Vancouver, Canada. As an independent bookstore, has been a staple in the Vancouver Persian speakers community of books since 2009.

کتابفروشی “پان به“ از نوامبر سال ۲۰۰۹ میلادی (آبان ۱۳۸۷ خورشیدی) در شهر ونکوور استان بریتیش کلمبیا کشور کانادا برای عرضه کتاب، موسیقی، فیلم و دیگر تولیدات حوزه فرهنگ برپا گردیده و با فروش در فروشگاه‌مان در ونکوور و آنلاین در سراسر دنیا در دسترس شما دوستان افغان، تاجیک، ایرانی و همه پارسی زبانان و دوستداران این زبان می باشد


1045 Howe Street, Unit 101
Vancouver, BC Canada
Mon - Sat: 10 AM - 7 PM
Sunday: Closed

Recent Posts – وبلاگ و خبر
  • forty-Rules-of-love
    The Forty Rules of Love کتاب ملت عشق
    April 30, 2021 No Comments
  • the_power_of_now_ad
    The Power of Now خلاصه کتاب نیروی حال
    April 10, 2021 No Comments
  • kids-reading-a-book
    خواندن کتاب‌های تکراری برای کودکان مضر است یا مفید؟
    January 11, 2021 No Comments
  • 1600183406_fact-check-2
    نامزد جوان جایزهٔ بوکر ۲۰۲۰؛ برای نوشتن معلّمی بهتر از خواندن نیست
    November 14, 2020 No Comments
Quick Access دسترسی فوری

  • Home : خانه
  • Kids Books : کودک و نوجوان
  • Adult Books : کتاب بزرگسالان
  • Art and Gifts: آثار هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • Cart – سبد خرید
  • Wishlist – پسندیدم
  • Compare – مقایسه
  • Blog : وبلاگ و خبر
  • About Us : درباره ما
  • Contacts us :‌ تماس با ما
  • My Account – حساب کاربری
  • Privacy Policy حریم خصوصی
  • Terms and Conditions – شرایط استفاده
Tags برچسب‌ها
1001 Nights - قصه‌های هزار و یک شب Agatha Christie - آگاتا کریستی American Literature - ادبیات امریکا Board Book – مقوای ضخیم Braille - ویژه نابینایان Confidence - افزایش اعتماد به‌ نفس Contemporary Iranian Poem - شعر نو پارسی Contemporary World Poem - شعر نو جهان Criticism - نظریه و نقد England Literature - ادبیات انگلستان Female Writers - زنان نویسنده First Grade, First Book - کلاس اولی کتاب اولی First Time برای اولین بار French Literature - ادبیات فرانسه German Literature - ادبیات آلمانی Greatest Minds - بزرگان اندیشه History, Iran - ایران، تاریخ Humanities - علوم انسانی Iranian Folktale - قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران Italy Literature - ادبیات ایتالیا Japan Literature - ادبیات ژاپن Junie B. Jones - جونی بی جونز Kimiaye Saadat - قصه‌های کیمیای سعادت Latin American Literature - ادبیات امریکای لاتین Little Workmates - شغل آینده من Mimini - می‌می‌نی Mystery - داستان های پلیسی Mythology - اسطوره شناسی My Weird School - مدرسه‌ی عجیب و غریب Ney - آموزش نی Persian Classical Literature - ادبیات کهن پارسی Persian Folk Tales - مجموعه‌ی افسانه‌های کهن Persian Story - داستان‌های فارسی Russian Literature - ادبیات روسیه Santur - Santoor - آموزش سنتور Scientific knowledge - دانستنی‌های علمی Self-Help - خودپروری و انگیزشی Setar - آموزش سه تار Sheemoo Songs ترانه‌های شیمو Short Stories - داستان کوتاه Taar - آموزش تار Tatis - تاتی کوچولوها Turkey Literature - ادبیات ترکیه Women - زنان World Classic - ادبیات کلاسیک جهان
PanBeh Publication Inc. © Copyright 2009 - 2022 All rights reserved. Web Design & Developed by: Beh Graphics
payments
Close
  • Menu
  • Kids کتاب‌های بچه‌ها
  • Picture Books – قصه های تصویری
  • Childish Poem – شعرهای کودکانه
  • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
  • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
  • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
  • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
  • Educational – درسی و آموزشی
  • Life Skills – مهارت‌های زندگی
  • N. Fiction – داستان های علمی
  • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
  • Work Books – نقاشی و سرگرمی
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • Music – آموزش موسیقی
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religion/Mythology – دین و اسطوره
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Shopping cart
close
Shop
0 Wishlist
0 items Cart
My account