Havadan sudan حرف بزنم یا نزنم
آنچه كه زندگی قهرمانان مجموعه «حرف بزنم یا نزنم» را برای مخاطب ملموس و قابل فهم میسازد نه شیوه نگارش ماندگار عزیز نسین و نه تسلط او بر ادبیات تركیه است. این شیوه زندگی نویسنده است كه در تمامی سطور كتاب جاری است. از تجربه دستفروشی و حسابداری تا روزنامهنگاری....
ISBN: 9786003763043 | Pages: 240 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 2 (2018) ....Humorous stories چاخان
عزیز نسین نویسنده ی طنزنویس ترکیه در کتاب چاخان موضوع دروغ گویی و چاخان و تاثیرات آن را دستمایه ی کار خود کرده است و از آن داستانی جذاب و طنزآمیز خلق کرده است. چاخان مانند سایر آثار نسین انتقاد از جامعه و مردم است. داستان کتاب چاخان حول یک....
ISBN: 9786003764088 | Pages: 252 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2019) ....Tek Yol پخمه
پخمه» را بسیاری شاهکار عزیز نسین می دانند و یکی از چند داستان بلند اوست. نسین را بیشتر نویسنده ای می شناسند که داستان های کوتاه می نویسد. ویژگی برجسته ی آثارش طنز است. او نویسنده ای است که از وقایع روزمره ی اجتماعی می نویسد. قهرمانان او افراد عادی....
ISBN: 9786003763791 | Pages: 288 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 10 (2020) ....Lucky one آدم خوشبخت
شخصیت های داستان های عزیز نسین پیچیده نیستند. انسان هایی در قالب کارمند، صاحبخانه، رئیس اداره، شهردار و … که همه ما روزانه با آنها مواجه ایم ونثر عزیز نسین به آن جان می بخشد و برای خواننده دلچسب و واقعی می سازد. نویسنده با به کارگیری طنز، مشکلاتی را از....
ISBN: 9786003763784 | Pages: 228 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 1 (2019) ....A Memento for Istanbul خاطره استانبول
این داستان روایت یکی از هفت تمدن جهان باستان است. تاریخی سه هزار ساله از گذار تمدن های بارز دوران باستان. تاریخی که با قلمی استادانه به سبکی ملموس و عامه پسند روایت می شود تا انسان بیگانه از تاریخ را هوشمندانه به فهم و درک آن مجبور کند. هفت....
ISBN: 9786004056915 | Pages: 684 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2021) A thrilling tale which moves back and forth through time, from the early days of Byzantium to the thriving metropolis of Istanbul....The architect’s apprentice مرید معمار
الیف شافاک،نویسندهٔ پرآوازهٔ ترکیه، در «مرید معمار» داستانی حماسی و عاشقانه میآفریند که حدود یک قرن از دوران پرآوازه عثمانی را در بر میگیرد. پسرکی دوازدهساله به نام جهان به عنوان رام کنندهٔ فیل وارد باغوحش سلطنتی میشود و در کنار ماجراهایی که دارد، موفق میشود به عنودن شاگرد....
ISBN: 9786006395296 | Pages: 540 | Size: 14x21 cm | Edition: 7 (2022) ....Nazim Hikmet – Collected Poems of مجموعهای از اشعار ناظم حکمت
The Naive and Sentimental Novelist درس گفتارهای داستان نویسی – با و بی تکلف
A Strangeness in My Mind چیز غریبی در سرم
رمان چيز غريبي در سرم، حکايت مردم فرودستي است که به اميد رسيدن به آمال و آرزوهايشان راهي استانبول ميشوند. ماجراي پدر و پسري که در سالهاي کمي دورتر از روستاهاي فقيرنشين فلات مرکزي ترکيه به شهر ميآيند. اين کتاب هم يک حکايت عاشقانه است، هم داستاني مدرن. رماني که....
ISBN: 9789641914686 | Pages: 646 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2018) ....A Strangeness in My Mind افکار عجیب من
نویسنده ی ترک،متولد استانبول. پس از پایان تعطیلات متوسطه در کالج امریکایی رابرت در استانبول،وارد دانشکده ی فنی استانبول شد تا معماری بخواند اما این رشته را نیمه تمام رها کرد و در رشته ی روزنامه نگاری فارغ التحصیل شد،گرچه هیچوقت روزنامه نگاری نکرد. سال 1982 با....
ISBN: 9786003673083 | Pages: 656 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 (2020) ....The Museum of Innocence موزه معصومیت
داستان کتاب موزه ی معصومیت، در سال 1975 و بهاری فوق العاده زیبا در استانبول اتفاق می افتد. کمال، فرزند یکی از ثروتمندترین خانواده های شهر، در شرف ازدواج با سیبل، دختر یکی دیگر از خانواده های اشرافی، قرار دارد که با یک دختر فروشنده ی زیبا به نام فوسون....
ISBN: 9789651254864 | Pages: 472 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2020) ....Rental apartments آپارتمان اجاره ای
این کتاب از شاهکارهای "عزیزنسین" بوده که با روایت داستان های کوتاه با طنزی گزنده، اختلاس و فساد اداری تا فرهنگ مصرف گرایی و کالا پرستی راکه در لایه های اجتماعی ترکیه، تحت عنوان مدرنیزاسیون رخنه کرده و خواهید دید حکومت، سیستم سیاسی، خرافات و ساده اندیشی مردم چه تاثیری....
ISBN: 9786003764262 | Pages: 264 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 1 (2019) ....The Red-Haired Woman / Kırmızı Saçlı Kadın مو قرمز
رمان زنی با موهای قرمز، اثر نویسنده ی برنده ی جایزه ی نوبل و خالق کتاب های پرفروشی چون «برف» و «نام من سرخ»، داستانی درباره ی پدرها و پسرها و آرزوهای آن هاست. یک چاه کن و شاگرد جوانش در شهری در حومه ی استانبول، استخدام شده اند تا....
ISBN: 9786002297198 | Pages: 295 | Size: 14x21 cm | On the outskirts of a town thirty miles from Istanbul, a master well-digger and his young apprentice are hired to find water on a barren plain. As they struggle in the summer heat, excavating without luck metre by metre, the two will develop a filial bond neither has known....I love you like bread and salt – Collected poems تو را دوست دارم چون نان و نمک
Human Landscapes from My Country مناظر انسانی سرزمین من
مناظر انسانی سرزمین من منظومه ای است که به قول خود شاعر یک بیوگرافی تاریخی است، تاریخ سیاسی- اجتماعی ترکیه آن هم از دریچه چشم خود او. ناظم حکمت کار نوشتن این کتاب را در سال ۱۹۴۱ در زندان بورسه آغاز کرد و در آن از امکانات شعر یعنی ایجاز....
ISBN: 9789648263396 | Pages: 816 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 () ....Bride of Istanbul – Hayata Dön عروس استانبول
Nights of Plague شب های طاعون
سال ۱۹۰۱ در بیست و نهمین ولایت امپراتوری رو به زوال عثمانی، جزیره مینگر، طاعون شایع میشود. پادشاه عبدالحمید برای جلوگیری از شیوع طاعون از مینگر به اروپا، سربازرس بهداشت و سلامت، بونکوفسکی پاشا، و پس از او دکتر نوری جوان ولی با تجربه را که به تازگی با برادرزاده....
ISBN: 9786222671921 | Pages: 664 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2022) ....Other Colours رنگ های دیگر
این مجموعه پیش درآمدی بر آثار پاموک نیست بلکه کلام پسینی است درباره زندگی، آثار، احساسات و افکار شخصی اش. پاموک اذعان می دارد که کتاب روایتی است به هم پیوسته، اما یک قصه یا روایت واحدی از یک قصه یا داستان نیست؛ بلکه باز به قول خود او تکه....
ISBN: 9789642070305 | Pages: 570 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2020) ....Your eyes are facing the sun چشم هایت رو به آفتاب اند
ناظم حکمت (1963-1902) Nâzım Hikmet، معروف به دیو چشمآبی و شـاعر کمـونیست نامدارترین و بزرگترین شاعر ترک در سدهی اخیر است. او بیشتر عمر خود را در سفر گذراند و عشق، باور، زندان و غربت، اجزای جداییناپذیری از زندگیاش را شکل میداد. نقاشی میکشید، نمایشنامه مینوشت، داستان میگفت و شعر....
ISBN: 9786227552409 | Pages: 160 | Size: 14x21 cm | ....Mr. Cevdet and His Sons جودت بیک و پسران
رمان آقای جودت و پسران، داستان زندگی خانواده ی ترک تحصیل کرده ای را از ابتدای قرن بیستم تا دهه ی 1970 میلادی روایت می کند. پاموک که بیشتر با آثار پست مدرن خود شناخته می شود، در رمان آقای جودت و پسران سنت شکنی کرده و حماسه ای خانوادگی....
ISBN: 9786003670624 | Pages: 727 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2019) Cevdet Bey and His Sons is a cathedral of a novel with measured and meticulous prose, set in the backdrop of the last days of an empire and then the slow and troubled rise of a young republic, spanning three generations of a large family and their social connections....With hands full of sun با دست های پر از خورشید
God’s Soldiers (Allahın Askerleri) سربازان خدا
سربازان خدا» در میان انبوه رمان ها و مجموعه داستان های این نویسنده از جایگاه ویژه ای برخوردار است، او در این کتاب دنیای تازه ای را خلق کرده است. هر چند توجه یاشار کمال به کودکان، و مصایب و مسائل آن ها در اغلب آثارش به وضوح قابل پیگیری....
ISBN: 9786009161898 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2013) ....The Sea-Crossed Fisherman قهر دریا
Teneke حلبی
حلبی بعد از اینجه ممد دومین اثر یاشار کمال است که به زبانهای مختلف ترجمه شده است. ماجرای حلبی به وقایع سیاسی و اجتماعی ترکیه در دهه های هفتاد و هشتاد اشاره می کند که هم سرآغاز تحول است و هم در ادامه جنگ قدرت. گرچه سیاستمداران جوان بر سر....
ISBN: 9786222671266 | Pages: 108 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2021) ....