Translator: Hossein Abutorabian
Subject: History of Iran
Publisher: Zaryab
Size: 6″x9″
Edition: 12
Number of pages: 460
ISBN: 964-7-97-18-2
ISBN: 9789647971829
Publication Date: 2014
Answer to History is a memoir written by the last Shah of Iran, Mohammad Reza Pahlavi, shortly after his overthrow in 1979 by Islamic revolution. The book was originally written in French and was translated into English and Persian as well as other languages, and was published posthumously in 1980. Wikipedia
Originally published: December 13, 1979
Author: Mohammad Reza Pahlavi
Genre: Autobiography
Page count: 460
Original title: Réponse à l’histoire
پاسخ به تاریخ – متن کامل
نویسنده: محمدرضا پهلوی
مترجم: حسین ابوترابیان
موضوع: تاریخ ایران
ناشر: زریاب
قطع: رقعی
سال انتشار: 1392
نوبت چاپ: 12
تعداد صفحات: 460
شابک: 9789647971829
پاسخ به تاریخ (به فرانسوی: Réponse à l’histoire) (به انگلیسی: Answer to History: The Shah’s Story) نام کتاب خاطراتی نوشته محمدرضا پهلوی، آخرین شاه ایران است که در اصل به زبان فرانسه و پس از وقوع انقلاب (۱۳۵۸) نگاشته شده است. این کتاب بعداً به زبان انگلیسی و زبان فارسی برگردانده شد. شاه در پیشگفتار درباره کتاب میگوید:
در این کتاب قصد دارم نشان بدهم که چرا در راه رسیدن به اهدافم پافشاری میکردم؛ و چرا میخواستم جامعهای بر اساس عدالت اجتماعی، و نه مبارزه طبقاتی بنا کنم؛ جامعهای که همه در آن یکپارچه و وابسته به یکدیگر باشند. و گفتنی است چون با همه کشورهای جهان _ چه دنیای غرب، چه کشورهای بلوک شرق و چه جهان سوم _ حسن تفاهم داشتم، این امکان برایم فراهم آمد که بتوانم در محیطی آکنده از صلح و صفا، کوشش خود را برای رساندن ایران به سوی تمدن بزرگ دنبال کنم.