The Naive and Sentimental Novelist درس گفتارهای داستان نویسی – با و بی تکلف
Teneke حلبی
حلبی بعد از اینجه ممد دومین اثر یاشار کمال است که به زبانهای مختلف ترجمه شده است. ماجرای حلبی به وقایع سیاسی و اجتماعی ترکیه در دهه های هفتاد و هشتاد اشاره می کند که هم سرآغاز تحول است و هم در ادامه جنگ قدرت. گرچه سیاستمداران جوان بر سر....
ISBN: 9786222671266 | Pages: 108 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2021) ....A Strangeness in My Mind چیز غریبی در سرم
رمان چيز غريبي در سرم، حکايت مردم فرودستي است که به اميد رسيدن به آمال و آرزوهايشان راهي استانبول ميشوند. ماجراي پدر و پسري که در سالهاي کمي دورتر از روستاهاي فقيرنشين فلات مرکزي ترکيه به شهر ميآيند. اين کتاب هم يک حکايت عاشقانه است، هم داستاني مدرن. رماني که....
ISBN: 9789641914686 | Pages: 646 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2018) ....Your eyes are facing the sun چشم هایت رو به آفتاب اند
ناظم حکمت (1963-1902) Nâzım Hikmet، معروف به دیو چشمآبی و شـاعر کمـونیست نامدارترین و بزرگترین شاعر ترک در سدهی اخیر است. او بیشتر عمر خود را در سفر گذراند و عشق، باور، زندان و غربت، اجزای جداییناپذیری از زندگیاش را شکل میداد. نقاشی میکشید، نمایشنامه مینوشت، داستان میگفت و شعر....
ISBN: 9786227552409 | Pages: 160 | Size: 14x21 cm | ....Mr. Cevdet and His Sons جودت بیک و پسران
رمان آقای جودت و پسران، داستان زندگی خانواده ی ترک تحصیل کرده ای را از ابتدای قرن بیستم تا دهه ی 1970 میلادی روایت می کند. پاموک که بیشتر با آثار پست مدرن خود شناخته می شود، در رمان آقای جودت و پسران سنت شکنی کرده و حماسه ای خانوادگی....
ISBN: 9786003670624 | Pages: 727 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2019) Cevdet Bey and His Sons is a cathedral of a novel with measured and meticulous prose, set in the backdrop of the last days of an empire and then the slow and troubled rise of a young republic, spanning three generations of a large family and their social connections....The Mystic پنهان
The Birds Have Also Gone پرندگان نیز رفتند
یاشار کمال، راوی داستانهای مردم معمولی و پاییندست استانبول با لحن و زبانی اساطیریست. همانطور که داستان کتاب «پرندگان نیز رفتند» به ظاهر داستان سه نوجوان است که به سنتی قدیمی، پرندگان همیشه در پرواز بر فراز آسمان استانبول را با تورها و دامهایشان شکار میکنند، اما کمال با زبرستی....
ISBN: 9789646404366 | Pages: 112 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 (2022) ....With hands full of sun با دست های پر از خورشید
A Strangeness in My Mind افکار عجیب من
نویسنده ی ترک،متولد استانبول. پس از پایان تعطیلات متوسطه در کالج امریکایی رابرت در استانبول،وارد دانشکده ی فنی استانبول شد تا معماری بخواند اما این رشته را نیمه تمام رها کرد و در رشته ی روزنامه نگاری فارغ التحصیل شد،گرچه هیچوقت روزنامه نگاری نکرد. سال 1982 با....
ISBN: 9786003673083 | Pages: 656 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 (2020) ....