Showing all 49 results

The House of Silence خانه خاموش

$32.80

در عمارتی قدیمی در کنثیسار-که سابقا دهکده ی ماهیگیری بوده و اکنون به محلی پررفت وآمد و مدرن در نزدیکی استانبول تبدیل شده-بیوه ای سالخورده به نام فاطما، انتظار بازدید سالانه ی نوه هایش را می کشد: فاروک، تاریخ نگاری فاسد و شکست خورده؛ خواهر حساس و چپ....

ISBN: 9789642093168 | Pages: 360 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 (2022) ....

Socialism Is Coming : Stand aside برید کنار سوسیالیسم داره میاد

$18.80

عزیز نسین در کتاب پیش رو نیز، چون دیگر آثارش، جامعه ترکیه را به نقد کشیده و آفات آن را با قلمی طنازانه پیش چشم خواننده نهاده. عنصر مشترک داستانهای نسین نگاه طنز به مسائل فرهنگی است و گاه طعنه های سیاسی نیز در نوشته‌های او به چشم می‌آید. او....

ISBN: 9786222671860 | Pages: 240 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2022) ....

Human Landscapes from My Country مناظر انسانی سرزمین من

$46.70

مناظر انسانی سرزمین من منظومه ای است که به قول خود شاعر یک بیوگرافی تاریخی است، تاریخ سیاسی- اجتماعی ترکیه آن هم از دریچه چشم خود او. ناظم حکمت کار نوشتن این کتاب را در سال ۱۹۴۱ در زندان بورسه آغاز کرد و در آن از امکانات شعر یعنی ایجاز....

ISBN: 9789648263396 | Pages: 816 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 () ....

The Architect’s Apprentice من و استادم

$45.80

کتاب من و استادم، رمانی نوشته ی الیف شافاک است که نخستین بار در سال 2013 به چاپ رسید. شافاک در این رمان، داستانی را روایت می کند که به حدود یک قرن از زندگی در امپراطوری عثمانی می پردازد. در سال 1540، پسری دوازده ساله به نام جهان به....

ISBN: 9786003671638 | Pages: 496 | Size: 14x21 cm | ....

The architect’s apprentice مرید معمار

$47.80

الیف شافاک،‌نویسندهٔ پرآوازهٔ ترکیه، در «مرید معمار» داستانی حماسی و عاشقانه می‌آفریند که حدود یک قرن از دوران پرآوازه عثمانی را در بر می‌گیرد. پسرکی دوازده‌ساله به نام جهان به عنوان رام کنندهٔ فیل وارد باغ‌وحش سلطنتی می‌شود و در کنار ماجراهایی که دارد، موفق می‌شود به عنودن شاگرد....

ISBN: 9786006395296 | Pages: 540 | Size: 14x21 cm | Edition: 7 (2022) ....

The Gaze – Mahrem محرم

$25.60

کتاب محرم، رمانی نوشته ی الیف شافاک است که نخستین بار در سال 1999 منتشر شد. شافاک در این رمان موفق و تحسین شده، به کاوش در موضوع ظاهر آدم ها و مقبولیت آن در نظر دیگران می پردازد. زنی فربه و نامزدش، که یک کوتوله است، از این که....

ISBN: 9786003672666 | Pages: 328 | Size: 14x21 cm | ....

Nazim Hikmet – Collected Poems of مجموعه‌ای از اشعار ناظم حکمت

$37.50

در این اثر ناظم جا به جا در کنار روایت هایش از زندگی انسان ها تصاویری زیبا و شاعرانه ای از روابط آن ها به دست می دهد. سال های جنگ در بیرون از زندان دشوارتر از درون است. پیرایه که با تنگدستی زندگی را می گذراند بارها در نامه....

ISBN: 9789643517533 | Pages: 464 | Size: 14x21 cm | ....

Firarperest گریزان

$17.50

سیری ناپذیر ، گاه تحریک آمیز ، گاه آرام بخش ، اما روح همیشه آزادانه می نویسد ... انسان که مخلوق است ، موظف است ذات آسمانی را کشف کند. شما در جاده بروید ، تا آنجا که می توانید پیش می روید. کشف، بدهی ای گردن ما است. خودمان را کشف کنیم ، عشق را کشف....

ISBN: 9786003675810 | Pages: 216 | Size: 14x21 cm | ....

The Sea-Crossed Fisherman قهر دریا

$48.80

یاشار کمال در این اثر هم مانند دیگر آثارش دغدغه های اختلاف طبقاتی اش را دنبال می کند و تصویری از شکاف ها و گسست های طبقاتی در ترکیه به دست می دهد. یاشار کمال در میان کتاب‌خوان‌های ایرانی شهرت دارد و تاکنون بیش از ۲۰ کتاب از آثار این....

ISBN: 9786222673017 | Pages: 504 | Size: 14x21 cm | ....

The White Castle قلعه سفید

$18.60

کتاب قلعه ی سفید، رمانی خیره کننده اثر نویسنده ای ترک است که با بزرگانی چون بورخس، ناباکوف و دلیلو مقایسه می شود. رمان قلعه سفید، اثری جذاب در ادبیات داستانی تاریخی و رساله ای چندوجهی درباره ی مفهوم هویت و روابط مردمان شرق و غرب به حساب می آید....

ISBN: 9786009522620 | Pages: 180 | Size: 14x21 cm | ....

How to Stay Sane in an Age of Division فرزانگی در عصر تفرقه

$12.80

الیف شافاک رمان نویس برنده جایزه بریتانیا-ترکیه است. او به دو زبان ترکی و انگلیسی می نویسد و 18 کتاب منتشر کرده است که 11 کتاب از آنها رمان است. آثار وی به 54 زبان ترجمه شده است. آخرین رمان او 10 دقیقه 38 ثانیه در این دنیای عجیب....

ISBN: 9786222540906 | Pages: 76 | Size: 14x21 cm | Edition: 5 (2021) ....

The Forty Rules of Love ملت عشق

$27.50

الیف شافاک در رمان ملت عشق، دو روایت موازی شگفت انگیز را پی گرفته است-یکی معاصر و دیگری در قرن سیزدهم، در زمانی که مولانا با مرشد روحانی خود و درویشی خانه به دوش، شمس تبریزی مواجه می شود. این دو روایت در کنار هم، پیام جاودانه و بی....

ISBN: 9786003670679 | Pages: 376 | Size: 14x21 cm | ....

Bride of Istanbul – Hayata Dön عروس استانبول

$35.70

نام اصلی این رمان در ترکیه، «به زندگی برگرد» است....

ISBN: 9786227552638 | Pages: 462 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2022) ....

The architect’s apprentice شهری بر لبه آسمان

$38.50

رمان شهری بر لبۀ آسمان بازه ای حدوداً صد ساله از دوران امپراتوری عثمانی را در بر می گیرد. در قرن شانزدهم میلادی، پسری به نام جهان به استانبول قدم می گذارد. او در دربار عثمانی شغلی به عهده گرفته است و دیری نمی گذرد که به مهرماه بانو، دختر....

ISBN: 9786226652117 | Pages: 464 | Size: 14x21 cm | Edition: 5 (2022) The Architect's Apprentice is a 2013 historical fiction novel by Elif Shafak, set in the 16th century Ottoman Empire. Shafak originally wrote the novel in English and assisted its translation into Turkish....

Nights of Plague شب های طاعون

$48.50

سال ۱۹۰۱ در بیست و نهمین ولایت امپراتوری رو به زوال عثمانی، جزیره مینگر، طاعون شایع میشود. پادشاه عبدالحمید برای جلوگیری از شیوع طاعون از مینگر به اروپا، سربازرس بهداشت و سلامت، بونکوفسکی پاشا، و پس از او دکتر نوری جوان ولی با تجربه را که به تازگی با برادرزاده....

ISBN: 9786222671921 | Pages: 664 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2022) ....

The Red-Haired Women زنی با موهای قرمز

$19.40

رمان زنی با موهای قرمز، اثر نویسنده ی برنده ی جایزه ی نوبل و خالق کتاب های پرفروشی چون «برف» و «نام من سرخ»، داستانی درباره ی پدرها و پسرها و آرزوهای آن هاست. یک چاه کن و شاگرد جوانش در شهری در حومه ی استانبول، استخدام شده اند تا....

ISBN: 9786007141816 | Pages: 260 | Size: 14x21 cm | On the outskirts of a town thirty miles from Istanbul, a master well-digger and his young apprentice are hired to find water on a barren plain. As they struggle in the summer heat, excavating without luck metre by metre, the two will develop a filial bond neither has known....

Other Colours رنگ های دیگر

$28.80

این مجموعه پیش درآمدی بر آثار پاموک نیست بلکه کلام پسینی است درباره زندگی، آثار، احساسات و افکار شخصی اش. پاموک اذعان می دارد که کتاب روایتی است به هم پیوسته، اما یک قصه یا روایت واحدی از یک قصه یا داستان نیست؛ بلکه باز به قول خود او تکه....

ISBN: 9789642070305 | Pages: 570 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2020) ....

I traveled the world without you دنیا را گشتم بدون تو

$10.50

اشعار ناظم در ایران نزدیک به 50 سال است که شناخته شده است. نویسندگان و مترجمان متعددی با برگردان آثاری از او به زبان فارسی، جلوه هایی از هنرش را به خوانندگان ایرانی نشان داده اند. در مجموعه حاضر سعی بر این بوده است که اشعار ناظم با ترتیب زمانی....

ISBN: 9789643057190 | Pages: 146 | Size: 12x16.5 cm | Edition: 4 (2014) ....

The Naive and Sentimental Novelist درس گفتارهای داستان نویسی – با و بی تکلف

$16.50

کتاب رمان نویس ساده نگر و رمان نویس اندیشمند، اثری نوشته ی اورهان پاموک است که اولین بار در سال 2010 به چاپ رسید. وقتی که رمان می خوانیم، چه اتفاقی در درون ما می افتد؟ چگونه یک رمان، تأثیر منحصر به فرد خود را خلق می کند و این....

ISBN: 9789643518813 | Pages: 248 | Size: 14x21 cm | ....

Teneke حلبی

$11.60

حلبی بعد از اینجه ممد دومین اثر یاشار کمال است که به زبانهای مختلف ترجمه شده است. ماجرای حلبی به وقایع سیاسی و اجتماعی ترکیه در دهه های هفتاد و هشتاد اشاره می کند که هم سرآغاز تحول است و هم در ادامه جنگ قدرت. گرچه سیاستمداران جوان بر سر....

ISBN: 9786222671266 | Pages: 108 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2021) ....

A Strangeness in My Mind چیز غریبی در سرم

$35.60

رمان چيز غريبي در سرم، حکايت مردم فرودستي است که به اميد رسيدن به آمال و آرزوهايشان راهي استانبول مي‌شوند. ماجراي پدر و پسري که در سال‌هاي کمي دورتر از روستاهاي فقيرنشين فلات مرکزي ترکيه به شهر مي‌آيند. اين کتاب هم يک حکايت عاشقانه است، هم داستاني مدرن. رماني که....

ISBN: 9789641914686 | Pages: 646 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2018) ....

Your eyes are facing the sun چشم هایت رو به آفتاب اند

$13.80

ناظم حکمت (1963-1902) Nâzım Hikmet، معروف به دیو چشم‌آبی و شـاعر کمـونیست نامدارترین و بزرگ‌ترین شاعر ترک در سده‌ی اخیر است. او بیشتر عمر خود را در سفر گذراند و عشق، باور، زندان و غربت، اجزای جدایی‌ناپذیری از زندگی‌اش را شکل می‌داد. نقاشی می‌کشید، نمایشنامه می‌نوشت، داستان می‌گفت و شعر....

ISBN: 9786227552409 | Pages: 160 | Size: 14x21 cm | ....

Mr. Cevdet and His Sons جودت بیک و پسران

$36.80

رمان آقای جودت و پسران، داستان زندگی خانواده ی ترک تحصیل کرده ای را از ابتدای قرن بیستم تا دهه ی 1970 میلادی روایت می کند. پاموک که بیشتر با آثار پست مدرن خود شناخته می شود، در رمان آقای جودت و پسران سنت شکنی کرده و حماسه ای خانوادگی....

ISBN: 9786003670624 | Pages: 727 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2019) Cevdet Bey and His Sons is a cathedral of a novel with measured and meticulous prose, set in the backdrop of the last days of an empire and then the slow and troubled rise of a young republic, spanning three generations of a large family and their social connections....

The Mystic پنهان

$19.90

الیف شافاک نویسنده ای است که در کشور ما بیشتر با رمان ملت عشق شناخته می شود. کتاب پنهان اولین رمان این نویسنده ی ترک است که جایزه ی بزرگ مولانا در سال 1998 را برای او به ارمغان آورده است. داستان درباره ی فردی به نام پنهان است که....

ISBN: 9786003674769 | Pages: 304 | Size: 14x21 cm | ....

The Birds Have Also Gone پرندگان نیز رفتند

$11.80

یاشار کمال، راوی داستان‌های مردم معمولی و پایین‌دست استانبول با لحن و زبانی اساطیری‌ست. همان‌طور که داستان کتاب «پرندگان نیز رفتند» به ظاهر داستان سه نوجوان است که به سنتی قدیمی، پرندگان همیشه در پرواز بر فراز آسمان استانبول را با تورها و دام‌های‌شان شکار می‌کنند، اما کمال با زبرستی....

ISBN: 9789646404366 | Pages: 112 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 (2022) ....

With hands full of sun با دست های پر از خورشید

$11.80

می خواهم از تو پیش تر بمیرم به گمان تو آیا کسی که بعدن می میرد کسی را که پیش تر مرده است خواهد یافت....

ISBN: 9786008746041 | Pages: 158 | Size: 14x21 cm | ....

A Strangeness in My Mind افکار عجیب من

$39.60

نویسنده ی ترک،متولد استانبول. پس از پایان تعطیلات متوسطه در کالج امریکایی رابرت در استانبول،وارد دانشکده ی فنی استانبول شد تا معماری بخواند اما این رشته را نیمه تمام رها کرد و در رشته ی روزنامه نگاری فارغ التحصیل شد،گرچه هیچوقت روزنامه نگاری نکرد. سال 1982 با....

ISBN: 9786003673083 | Pages: 656 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 (2020) ....

Iskender اسکندر

$26.70

کتاب اسکندر، رمانی نوشته ی الیف شافاک است که نخستین بار در سال 2011 وارد بازار نشر شد. داستان این رمان جذاب به خانواده ها، عشق و سوءتفاهم هایی می پردازد که در زندگی دو خواهر دوقلوی روستایی، تأثیرگذار هستند. در حالی که جمیله در روستا می ماند تا ماما....

ISBN: 9786003672765 | Pages: 492 | Size: 14x21 cm | Edition: 5 (2019) ....

Red Room – Madalyonun Ici اتاق قرمز

$29.40

از دفترچه یک روان شناس: تاجری که سال هاست دچار «حملات وحشت» شده است.. دکتری که خود را پیامبر اعلام کرده است.. سه خواهری که خانه هایشان را به خاطر تمیز بودن به «زباله دانی» تبدیل کرده اند. ، زن جوانی که توسط همه ی مردان اطرافش مورد ضرب و شتم....

ISBN: 9786227552553 | Pages: 522 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2022) ....

My Name is Red نام من سرخ

$39.70

رمان نام من سرخ، معمایی شرورانه، عاشقانه ای جذاب و جلوه ای درخشان از قدرت هنر است که داستان آن در دوران جلال و جبروت و سرشار از دسیسه های مذهبی استانبول قرن شانزدهم می گذرد. رمان نام من سرخ، اثر یکی از شناخته شده ترین نویسندگان معاصر ترکیه، ارهان....

ISBN: 9789641912194 | Pages: 594 | Size: 14x21 cm | The Nobel Prize winner and one of today's most prominent contemporary Turkish writers delivers a novel that is a fiendishly devious mystery, a beguiling love story, a brilliant symposium on the power of art, and a “modern classic … rich and essential” (Los Angeles Times Book Review)—set amid the splendor....

The Museum of Innocence موزه معصومیت

$35.90

داستان کتاب موزه ی معصومیت، در سال 1975 و بهاری فوق العاده زیبا در استانبول اتفاق می افتد. کمال، فرزند یکی از ثروتمندترین خانواده های شهر، در شرف ازدواج با سیبل، دختر یکی دیگر از خانواده های اشرافی، قرار دارد که با یک دختر فروشنده ی زیبا به نام فوسون....

ISBN: 9789651254864 | Pages: 472 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2020) ....

Black Milk (Elif Shafak) in Turkish: “Siyah Süt” شیر تلخ – الیف شافاک

$28.60

کتاب شیر سیاه، اثری نوشته ی الیف شافاک است که نخستین بار در سال 2007 انتشار یافت. شافاک، پس از تولد اولین فرزندش در سال 2006، دچار افسردگی پس از زایمان و بحران روحی شدیدی شد. احساس گناه، اضطراب و تشویش درباره ی این که آیا می تواند مادر خوبی....

ISBN: 9786008812135 | Pages: 256 | Size: 14x21 cm | ....

Sanma ki Yalnızsın فکر نکن تنهایی

$22.90

فکر نکن تنهایی» آخرین کتاب الیف شافاک است که در سال ۲۰۱۸ منتشر شد. او در این کتاب به موضوع های مختلفی همچون ادبیات، هویت زن، مسائل اجتماعی و زندگی شخصی خود پرداخته است. ساختار کتاب «فکر نکن تنهایی» شبیه به کتاب «شمسپاره» و شامل یادداشت هایی با بن مایه....

ISBN: 9789641916154 | Pages: 236 | Size: 14x21 cm | Edition: 8 (2022) ....

The Flea Palace شپش پالاس

$33.80

کتاب شپش پالاس، رمانی نوشته ی الیف شافاک است که اولین بار در سال 2002 به انتشار رسید. این رمان تکان دهنده و بسیار جذاب به داستان گروهی از افرادی می پردازد که در یک ساختمان زندگی می کنند و همگی با هم، درگیر مسئله ای اسرارآمیز شده اند. بونبون....

ISBN: 9789641912835 | Pages: 500 | Size: 14x21 cm | Edition: 8 (2022) ....

An Employee’s Desk میز یک کارمند

$18.60

بهره گیری عزیز نسین از عنصر فضای شهری و ترسیم مدار فرهنگی پیرامون آن، «میز یک کارمند» را به شاخصی برای مشاهدۀ نابسامانی های موجود در ترکیۀ در حال گذار به مدرنیته تبدیل می کند. تصاویر و شخصیت پردازیِ واقع گرایانه، خواننده را از انتزاع مسموم و حاکم بر ادبیات....

ISBN: 9786003764279 | Pages: 264 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 1 (2019) ....

Collected Stories of Aziz Nesin فلان فلان شده ها

$18.70

فلان فلان شده ها، رساله ای است داستانی برای ترسیم نابسامانی جامعه با هنر به کارگیری زبان طنز. عزیز نسین با شناخت گسترده ای که از روزگار و مرز و بوم خویش داشت، به عنوان کنش گری اجتماعی با تعابیری شوخ طبعانه، نابسامانی لایه ها و طبقات را به تصویر....

ISBN: 9786003763296 | Pages: 280 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 2 (2018) ....

Hayvan Deyip Geçme حیوان را دست کم نگیر

$19.50

در میان روان شناسان و دانشمندان امور اجتماعی این باور علمی وجود دارد که بیشتر بزهکاران و قاتلین در دوران کودکی خود به حیوان آزاری پرداخته اند... «حیوان را دست کم نگیر» کتابی است در دستان والدین که با آن شیوه ی صحیح رفتار با حیوانات را به کودکان خود....

ISBN: 9786003762954 | Pages: 256 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 2 (2018) ....

Havadan sudan حرف بزنم یا نزنم

$18.80

آنچه كه زندگی قهرمانان مجموعه «حرف بزنم یا نزنم» را برای مخاطب ملموس و قابل فهم می‌سازد نه شیوه نگارش ماندگار عزیز نسین و نه تسلط او بر ادبیات تركیه است. این شیوه زندگی نویسنده است كه در تمامی سطور كتاب جاری است. از تجربه دست‌فروشی و حسابداری تا روزنامه‌نگاری....

ISBN: 9786003763043 | Pages: 240 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 2 (2018) ....

Humorous stories چاخان

$18.60

عزیز نسین نویسنده ی طنزنویس ترکیه در کتاب چاخان موضوع دروغ گویی و چاخان و تاثیرات آن را دستمایه ی کار خود کرده است و از آن داستانی جذاب و طنزآمیز خلق کرده است. چاخان مانند سایر آثار نسین انتقاد از جامعه و مردم است. داستان کتاب چاخان حول یک....

ISBN: 9786003764088 | Pages: 252 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2019) ....

Tek Yol پخمه

$16.90

پخمه» را بسیاری شاهکار عزیز نسین می دانند و یکی از چند داستان بلند اوست. نسین را بیشتر نویسنده ای می شناسند که داستان های کوتاه می نویسد. ویژگی برجسته ی آثارش طنز است. او نویسنده ای است که از وقایع روزمره ی اجتماعی می نویسد. قهرمانان او افراد عادی....

ISBN: 9786003763791 | Pages: 288 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 10 (2020) ....

Lucky one آدم خوشبخت

$16.90

شخصیت های داستان های عزیز نسین پیچیده نیستند. انسان هایی در قالب کارمند، صاحبخانه، رئیس اداره، شهردار و … که همه ما روزانه با آنها مواجه ایم ونثر عزیز نسین به آن جان می بخشد و برای خواننده دلچسب و واقعی می سازد. نویسنده با به کارگیری طنز، مشکلاتی را از....

ISBN: 9786003763784 | Pages: 228 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 1 (2019) ....

Rental apartments آپارتمان اجاره ای

$16.60

این کتاب از شاهکارهای "عزیزنسین" بوده که با روایت داستان های کوتاه با طنزی گزنده، اختلاس و فساد اداری تا فرهنگ مصرف گرایی و کالا پرستی راکه در لایه های اجتماعی ترکیه، تحت عنوان مدرنیزاسیون رخنه کرده و خواهید دید حکومت، سیستم سیاسی، خرافات و ساده اندیشی مردم چه تاثیری....

ISBN: 9786003764262 | Pages: 264 | Size: 10.5x21 cm | Edition: 1 (2019) ....

God’s Soldiers (Allahın Askerleri) سربازان خدا

$9.70

سربازان خدا» در میان انبوه رمان ها و مجموعه داستان های این نویسنده از جایگاه ویژه ای برخوردار است، او در این کتاب دنیای تازه ای را خلق کرده است. هر چند توجه یاشار کمال به کودکان، و مصایب و مسائل آن ها در اغلب آثارش به وضوح قابل پیگیری....

ISBN: 9786009161898 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2013) ....

The Red-Haired Woman / Kırmızı Saçlı Kadın مو قرمز

$19.20

رمان زنی با موهای قرمز، اثر نویسنده ی برنده ی جایزه ی نوبل و خالق کتاب های پرفروشی چون «برف» و «نام من سرخ»، داستانی درباره ی پدرها و پسرها و آرزوهای آن هاست. یک چاه کن و شاگرد جوانش در شهری در حومه ی استانبول، استخدام شده اند تا....

ISBN: 9786002297198 | Pages: 295 | Size: 14x21 cm | On the outskirts of a town thirty miles from Istanbul, a master well-digger and his young apprentice are hired to find water on a barren plain. As they struggle in the summer heat, excavating without luck metre by metre, the two will develop a filial bond neither has known....

A Memento for Istanbul خاطره استانبول

$37.30

این داستان روایت یکی از هفت تمدن جهان باستان است. تاریخی سه هزار ساله از گذار تمدن های بارز دوران باستان. تاریخی که با قلمی استادانه به سبکی ملموس و عامه پسند روایت می شود تا انسان بیگانه از تاریخ را هوشمندانه به فهم و درک آن مجبور کند. هفت....

ISBN: 9786004056915 | Pages: 684 | Size: 14x21 cm | Edition: 1 (2021) A thrilling tale which moves back and forth through time, from the early days of Byzantium to the thriving metropolis of Istanbul....

The Island of Missing Trees جزیره درختان گمشده

$34.90

دو نوجوان، یک پسر مسیحی و یک دختر مسلمان، در میکده ای داخل جزیره‌ای که وطن می نامندبا هم ملاقات می کنند، کوستاس و دفنه در سایه‌ی عشقشان رشد می کنند و بزرگ می‌شوند، در خت انجیری از شکافی در سقف این میکده سربرافراشته است که شاهد ملاقات های مخفیانه....

ISBN: 9786227566406 | Pages: 392 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2022) A wise novel of love and grief, roots and branches, displacement and home, faith and belief. Balm for our bruised times." -David Mitchell, author of Utopia Avenue A rich, magical new novel on belonging and identity, love and trauma, nature and renewal, from the Booker-shortlisted author of 10 Minutes....

Şemspare شمسپاره

$25.50

الیف شافاک در این کتاب از موضوع‌های مختلفی همچون هویت زن و جایگاه او در جامعه و خانواده،‌ آزادی‌های فردی، روابط میان زن و مرد، ادبیات، نزاع‌های قومی و غیره صحبت میکند شافاک در این کتاب به زندگی شخصی خود نیز پرداخته و به عنوان یک زن نویسنده چالش‌های....

ISBN: 9789641915348 | Pages: 256 | Size: 14x21 cm | Edition: 7 (2021) It is a made-up word. Şems is sun in Old Turkish (loaned from Arabic) and pare means piece. So title could be translated as the piece of sun. Elif Şafak hit the jackpot with her book “Love”, which was about Sufism, Mevlana and Şems-i Tebrîzî (sun of Tebriz....

I love you like bread and salt – Collected poems تو را دوست دارم چون نان و نمک

$10.70

تو را دوست دارم چون نان و نمک"، یک "گزینۀ شعرهای عاشقانه" به قلم "ناظم حکمت" است که بیش از همه به ایده‌ ی وصف ناپذیری عشق پرداخته است. "ناظم حکمت" در اشعار مجموعه ی "تو را دوست دارم چون نان و نمک"، تلاشی با سابقه ای دیرین و متناقض....

ISBN: 9789646194939 | Size: 14 x 22 cm | Edition: 17 (2019) ....

The Forty Rules of Love AŞK – ملت عشق

$37.50

پرفروش‌ترین رمان تاریخ ترکیه که گفته می‌شود بیش از پانصد بار تجدید چاپ شده است. این رمان به نوعی بازگویی رابطه میان شمس و مولانا در قالب داستانی امروزی و از زبان یک زن آمریکایی است که به همه روزمرگی ها و همسر و کار پشت پا میزند و عازم....

ISBN: 9789643119195 | Pages: 520 | Size: 14x21 cm | Edition: 125 (2021) An American housewife is transformed by an intriguing manuscript about the Sufi mystic poet Rumi In this lyrical, exuberant follow-up to her 2007 novel, The Bastard of Istanbul, acclaimed Turkish author Elif Shafak unfolds two tantalizing parallel narratives- one contemporary and the other set in the thirteenth century, when....