I Must Haste باید بشتابم – مجموعه شعر
A Window of Breeze یک پنجره نسیم – گزیده اشعار
همصدایی با دوئت شبانصبحگاهی» دومین کتاب شعر هادی ابراهیمی رودبارکی است که در خارج از ایران چاپ و در نمایشگاه بینالمللی کتاب ایران و نمایشگاه شهر آفتاب عرضه شده است. همچنین کتاب «یک پنجره نسیم» که در ایران سروده شده، در تبعید بازنویسی و چاپ شده است. عنوان کتاب حکایت....
ISBN: 9780993936807 | Pages: 74 | Size: 14.5x21 cm | Edition: 2 (2017) A Window of Breeze (selected poems) by Hadi Ebrahimi Roudbaraki Edition : 2nd – 2016 Publication Place: Vancouver, Canada Pages: 74 Language: Persian (Farsi) ISBN: 978-0-9939368-0-7....Rumi Hazlyat هزلیات مولانا
نگارنده این «دیباچه» هرگز خود را به بحث و فحص بیشتری درباره آموزهها و اندیشههای مولانا محقّ نمیداند، ولی از مرور در آثار نثر و نظم او بدین نتیجه رسیده است که در سرودههای او، از یک سوی کمتر نکتهیی را – جز بسط و تأیید همهسویه اندیشه مبتنی بر «وحدت وجود»- میتوان یافت که همگنان پیشین او، سنایی و عطّار، نگفته گذارده باشند. نکتههای دیگر را هم که وی درک و بیان کرده است، به طور عمده ارزش عتیقهوار دارند. از سوی دیگر، از همین نکتهها میتوان برای مقابله و جدال علیه تعبّدهای جاهلانه بهرة مفید برداشت- عبودیّتی که خاصّه در «اسلام ناب محمّدی» حاکمان مزوّر و ریاکار رژیم ولایت فقیه در ایران، در نهایت خشونت و بلاهت آن را تبلیغ میکنند.
The Discovery of the wall of Presence کشف دیوار حضور
یکی از تکنیکهای نویسندگان در ادبیات داستانی ترسیم دنیای غیرمادی برای کشف واقعیتهای دنیای حقیقی است، نویسنده با قرار دادن و ارتباط شخصیتهای خود با دنیای غیرمادی و بیان رمزگونه میتواند شخصیتهای خود را از بحرانهای دنیای حقیقی رهایی بخشد . به این ترتیب نویسنده با استفاده از نمادهای مختلف که در جهان حقیقی وجود خارجی ندارند، به نوعی در تلاش است تا با دنیای غیرمادی ارتباط برقرار کند، این ارتباط گاهی معنادار است، یعنی به نوعی فرار نویسنده از حقایق موجود است؛ اما همین ارتباط غیرعادی با دنیای مادی و شخصیتپردازی در حال رویا گونه و قرار دادن شخصیتها در نوسان میان حقیقت و خیال، ممکن است شخصیتها و چیدمان داستان را مسئلهدار کند، یعنی پذیرش و باور شخصیتها و اتفاقات به تصویر کشیده را برای مخاطب مشکل سازد. به هر حال گاهی نویسنده برای به چالش کشیدن دنیای مادی و هستی بشری و در واقع نجات شخصیتهای داستانی خود به اینچنین فضایی پناه میبرد.
داستان بلند کشف دیوار حضور نوشته عبدالقادر بلوچ که در ونکوور کانادا به انتشار رسیده است، نیز از همین تکنیک بهره برده است. نویسنده با پیوند میان دو دنیای مادی و غیرمادی و چرخش شخصیتها میان این دو دنیا و با ادغام تصاویر سورئال و حقیقی فضای داستانی متفاوتی را در این مجموعه ایجاد کند. – آزاده دواچی