My Dad and I: Vol. 1 – My Great Dad قصههای من و بابام – کتاب اول: بابای خوب من
یکی بود، یکی نبود. یک پدر بود و یک پسر بود. پدر نامش اِریش اُزِر بود و در سال 1903 در شهر پلاوئن در آلمان به دنیا آمد. در دانشکدهی هنر در شهر لایپزیگ هنر نقاشی را آموخت. بیستوهشت ساله بود که پسرش کریستیان، به دنیا آمد. آنها در دوران....
ISBN: 9789643188658 | Pages: 108 | Age: +8 | Size: 21x21 cm | Edition: 36 (2023) Once upon a time, there was a father, and there was a son. This is not made up, of course. This father and his son really existed. Their adventures are sometimes exaggerated, often very funny, and always show the affectionate bond between them — no matter what crazy things happen to....My Dad and I: Vol. 2 – Fun and Friendship قصههای من و بابام – کتاب دوم: شوخیها و مهربانیها
یکی بود، یکی نبود. یک پدر بود و یک پسر بود. پدر نامش اِریش اُزِر بود و در سال 1903 در شهر پلاوئن در آلمان به دنیا آمد. در دانشکدهی هنر در شهر لایپزیگ هنر نقاشی را آموخت. بیستوهشت ساله بود که پسرش کریستیان، به دنیا آمد. آنها در دوران....
ISBN: 9789643188665 | Pages: 108 | Age: +8 | Size: 21x21 cm | Edition: 31 (2023) Once upon a time, there was a father, and there was a son. This is not made up, of course. This father and his son really existed. Their adventures are sometimes exaggerated, often very funny, and always show the affectionate bond between them — no matter what crazy things happen to....My Dad And I: Vol. 3 – The Moon’s Smile قصههای من و بابام – کتاب سوم: لبخند ماه
یکی بود، یکی نبود. یک پدر بود و یک پسر بود. پدر نامش اِریش اُزِر بود و در سال 1903 در شهر پلاوئن در آلمان به دنیا آمد. در دانشکدهی هنر در شهر لایپزیگ هنر نقاشی را آموخت. بیستوهشت ساله بود که پسرش کریستیان، به دنیا آمد. آنها در دوران....
ISBN: 9789643188672 | Pages: 108 | Age: +8 | Size: 21x21 cm | Edition: 26 (2023) Once upon a time, there was a father, and there was a son. This is not made up, of course. This father and his son really existed. Their adventures are sometimes exaggerated, often very funny, and always show the affectionate bond between them — no matter what crazy things happen to....El monstruo de colores va al cole هیولای رنگها به مدرسه میرود
Seven Blind Mice هفت موش نابینا
روزی از روزها هفت موش نابینا کنار برکه چیزِ عجیبوغریبی پیدا میکنند. یکییکی جلو میروند تا سروگوشی آب بدهند اما هر کدام از موشهای که برمیگردد، نظری میدهد که با بقیه فرق دارد… خلاصه، هر چقدر جروبحث میکنند به نتیجه نمیرسند! یعنی آخرش میتوانند بفهمند این موجود شگفتانگیز چیست....
ISBN: 9786227564211 | Pages: 44 | Size: 23.5x27 cm | Edition: 1 (2021) Nearly twenty years ago, Ed Young translated the ancient parable of the seven blind men and the elephant into a modern children's classic, one as simple as it is profound. A lesson in colors, numbers, the days of the week and most important, knowledge, this beautifully illustrated book has stood....I have the right to be a Child حق دارم کودک باشم
در سال ۱۹۸۹ رهبران کشورهای عضو مجمع عمومی سازمان ملل متحد، پیماننامهی حقوق کودک را به تصویب رساندند؛ قانون حقوق بشری خاص برای کودکان زیر هجده سال. همهی بچههای دنیا حقوقی دارند، آنها حق دارند از این حقوق آگاه باشند و دربارهی آن صحبت کنند… «حق دارم کودک باشم» زمزمهی....
ISBN: 9786226011600 | Pages: 48 | Age: +8 | Size: 24.5 x 24.5 cm | Edition: 3 (2022) In 1989, the leaders of the member states of the United Nations General Assembly ratified the Convention on the Rights of the Child; Special human rights law for children under eighteen. All the children of the world have rights, they have the right to be aware of these rights and....Nimblequick And The Bogeyman فرغولی و از ما بهترون
یک بچهغول به اسم فرغولی مثل فرفره میچرخد و میچرخد و به جای اینکه به دیگران کمک کند، همهچیز را بههم میریزد. گرفتاری به حدی میرسد که غولها به او میگویند: «امیدواریم گرفتار از ما بهترون بشوی!» اما فرغولی از هیچچیز نمیترسد. تا اینکه روزی باد تندی میوزد و آخر....
ISBN: 9789643189907 | Pages: 44 | Age: +6 | Size: 22 x 22 cm Nimblequick spins and swirls everything around him. The goblins are fed up with his behavior and they always tell him, “I hope the Bogeyman gets you, Nimblequick!” Their hopes finally play out and Nimblequick gets carried away by a tornado and lands in the hands of a Bogeyman in the....Spork شنگال
نه قاشق نه چنگال، شنگال! نمیدانی شنگال چیست؟ خودش هم نمیداند چیست و به چه دردی میخورد. نه در جمع قاشقها جایی دارد و نه در جمع چنگالها. اصلاً کسی او را سرِ سفره راه نمیدهد چون انگار هیچ کاربردی ندارد. شنگال هی خودش را شبیه این و آن میکند....
ISBN: 9789643187187 | Pages: 36 | Age: +8 | Size: 19 x 23.5 cm | Edition: 9 (2022) His mum is a spoon. His dad is a fork. And he''s a bit of both. He''s Spork!<BR<BRSpork sticks out in the regimented world of the cutlery drawer. The spoons think he''s too pointy, while the forks find him too round. He never gets chosen....Momo, The Strange Cat مومو، گربهی عجیب و غریب
دوست داری با یک گربهی تپل عجیب و غریب آشنا شوی؟ اسم این گربه «مومو» است. مومو مثل همهی گربههای دیگر قشنگ و پشمالو و بانمک است. او خیلی دلش میخواهد دوستی داشته باشد اما پیدا کردن دوست برایش آسان نیست. شاید بپرسی «مگر میشود کسی با یک گربه دوست....
ISBN: 9786226630139 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 21x27 cm | Edition: 2 (2022) Momo really wants to find a friend, but it’s not easy for him to do this at all. Because, you know… Momo is a little bit, just a little bit strange. “Momo, the Strange Cat” is a story about friendship. It helps children to understand what it takes to make....Oma, Emma and Mama اما و مامان و مامانی
آفتابپرست کوچولو، حوصلهاش از تنهایی سر رفته و از سختگیریهای مامان دلخور است. او دلش میخواهد بتواند راحت بازی کند و به همهجا سرک بکشد،پس تصمیم میگیرد با مامانی، مادربزرگش، قایمموشک بازی کند. اما چگونه؟ آخر آفتابپرستها که همینجوری هم پنهان هستند و به هر رنگی بخواهند درمیآیند. آیا....
ISBN: 9786226011372 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 25 x 26 cm | Edition: 2 (2021) The little chameleon is bored with loneliness and annoyed by mom hardships. She wants to be able to play comfortably and travel everywhere, so she decides to play with her mom, her grandmother, hide and seek. but how? Finally, the chameleons, who are also hidden and come in any color....Hungry گرسنه
با دوستانت یکعالمه بازی کردهای و خوش گذراندهای، حالا حسابی خسته و گرسنهای. دوست داری غذای خوشمزهای را که با خودت داری، تنهای تنها بخوری و با کسی قسمت نکنی. گوشهای را انتخاب میکنی که دور از دوستانت غذا بخوری. آیا این درست است؟ اینکه خوراکیهایت را بدون دوستانت بخوری....
ISBN: 9789643189617 | Pages: 36 | Age: +4 | Size: 21x20 cm | Edition: 3 (2021) In this delightful picture book, a small duck finds himself in a place full of unusual creatures who speak an unfamiliar language. Eventually, he meets an animal whose big feet are just like his own. And with a friend by his side, he soon can feel at home. First published....Ask The Rhino To Leave! به کرگدن بگو بره!
کرگدن بامزهی ما اصلاً ترس ندارد اما جوجه کوچولو اصرار میکند که نباید چشمش به کرگدن بیفتد. چون هم از این موجود درشتهیکل میترسد و هم حوصلهی دوستی با یک کرگدن گندهی خرابکار را ندارد. ولی مگر زندگی بدون دوستی و بازی و شادی میشود....
ISBN: 9786226630061 | Pages: 32 | Age: +2 | Size: 21.5 21.5 cm | Edition: 2 (2022) A little chick is afraid of a rhino. She constantly covers her eyes and asks him to go away. After all, he’s much bigger and that scares her. But is that enough reason to be scared of someone? A kind heart comes in all shapes and sizes! “Ask the Rhino....Junk Food Jane هاله هلههوله
داستان این کتاب در مورد هاله است، یک خوراکی شیرین و خوشمزه که همیشه در تلاش است تا هله هله هولههای جدیدی بسازد. زمانی که صبح، ظهر و شب، هاله به کار میافتد، خلقی کاملا جدید و عجیبغریب به وجود میآورد. این خلقها شامل خوراکیهای شگفتانگیزی میشوند که هیچ کس....
ISBN: 9786227564365 | Pages: 40 | Size: 16x26 cm | Edition: 1 (2022) ....Lili, Where are you? لیلی کجایی
پاپا در کارگاهش عروسک میسازد. این بار عروسکی متفاوت، عروسکی که با همهی ساختههای قبلیاش فرق دارد. اما، ناگهان عروسک غیب میشود. پاپا به دنبال او همهجا را میگردد. از آرایشگاه و کفاشی تا گلفروشی و بستنیفروشی. عروسک نیست که نیست، تا اینکه… کاربردها: آشنایی با مشاغل, درک فقدان, درک....
ISBN: 9786226630443 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 21x28 cm | Edition: 2 (2020) Pada had made a doll, one that is different from all his previous creations. The doll, however, suddenly goes missing. Papa looks everywhere for her; from the barbershop and the shoemaker’s store to the flower shop and the ice cream shop. There is no trace of the doll. Until… “Lili....Racism and Intolerance نژادپرستی و تعصب
سؤالهای زیاد کودکان در سنین پیشدبستان و دبستان، بعضیوقتها خستهکننده میشوند اما در این مرحله از رشد بسیار ارزشمندند و به شما در درک رؤیاها، ترسها و امیدهای آنها کمک میکنند. «نژادپرستی و تعصب» از مجموعهی «کودکان در دنیای ما» با زبانی ساده و توضیحاتی روشن، به پرسشها و نگرانیهای....
ISBN: 9786226011891 | Pages: 32 | Age: +6 | Size: 22x22 cm | Edition: 2 (2022) A beautifully illustrated non-fiction picture book that sensitively explains crises that dominate the news in an appropriate manner for children. A beautiful picture book that explores what racism and intolerance are and how they affect children all over the world Sensitively illustrated by award-winning artist Hanane Kai The....Poverty and Hunger فقر و گرسنگی
سؤالهای زیاد کودکان در سنین پیشدبستان و دبستان، بعضیوقتها خستهکننده میشوند اما در این مرحله از رشد بسیار ارزشمندند و به شما در درک رؤیاها، ترسها و امیدهای آنها کمک میکنند. «فقر و گرسنگی» از مجموعهی «کودکان در دنیای ما» با زبانی ساده و توضیحاتی روشن، به پرسشها و نگرانیهای....
ISBN: 9786226011877 | Pages: 32 | Age: +6 | Size: 21x22 cm | Edition: 2 (2022) A beautifully illustrated non-fiction picture book that sensitively explains crises that dominate the news in an appropriate manner for children. A beautiful picture book that explores what poverty and hunger are and how they affect children all over the world Sensitively illustrated by award-winning artist Hanane Kai The....Sam’s pet temper سام و حیوان خانگیاش
به پارک رفتهای و همهجا شلوغ است. نمیتوانی هیچکدام از وسایل بازی را انتخاب کنی، چون کلی بچه برایشان صف کشیدهاند. برای سام هم همین اتفاق افتاده است. سام از اینکه نمیتواند بازی کند عصبانی و عصبانیتر میشود. تو اگر جای سام باشی چهکار میکنی؟ ناگهان سروکلهی حیوان خانگی بازیگوش....
ISBN: 9789643189198 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 24 x 22 cm | Edition: 5 (2022) Sam is so frustrated waiting his turn at the playground that a Temper shows up. Within seconds, the beastly, wild thing clears the place, and Sam happily plays alone with his new pet. But his Temper follows him everywhere, causing more and more trouble, until Sam realizes he needs to....Giraffe Spaghetti and Turtle Salad خوراک زرافه با سالاد لاکپشت
ماکارونی دوست نداری؟ سالاد سبزیجات هم نه؟ ببینم، سوپ اژدها چی؟! بیا یک جور دیگر به غذاها نگاه کنیم. این غذا که ماکارونی نیست، خوراک زرافه است! بعضی از بچهها به غذا خوردن علاقهای ندارند یا عادتهای غذایی نامناسبی دارند. رضا دالوند در این کتاب راهحل زیرکانهای برای این مسئله....
ISBN: 9786226011051 | Pages: 28 | Age: +2 | Size: 22 x 19 cm | Edition: 5 (2021) A little girl does not like spaghetti. When she sees that mother has made spaghetti for dinner, she sulks and leaves the table. Doesn’t mother know that she doesn’t like spaghetti and salad? But mother says, “These dishes are not really spaghetti and salad!” In this story, the mother uses....The Boxer مشتزن
فرض کن یک مشتزن حرفهای هستی که به همهچیز مشت میزنی. از هیچچیز نمیترسی و همه تو را دوست دارند، چون قویترین آدم شهری. احساس قدرت میکنی و کمکم از همهی قلهها بالا میروی. اما ناگهان تنهای تنها میشوی. دیگر کسی برایت هورا نمیکشد. چیزی برای مشتزدن باقی نمانده است....
ISBN: 9789643189570 | Pages: 36 | Age: +4 | Size: 22x27 cm | Edition: 2 (2022) He was a professional boxer who loved to box because it made him feel powerful. But the day came when there was nothing left for him to box, no one applauded for him or praised him or came to watch him anymore. One day, he began to think about his....