Author: Louise Spilsbury
Illustrator: Hanane Kai
Translator: Shadi Jadjermi-zadeh
ISBN: 978-622-6011-89-1
A beautifully illustrated non-fiction picture book that sensitively explains crises that dominate the news in an appropriate manner for children.
A beautiful picture book that explores what racism and intolerance are and how they affect children all over the world
Sensitively illustrated by award-winning artist Hanane Kai
The Children in Our World non-fiction picture book series helps children make sense of the larger issues and crises that dominate the news in a sensitive and appropriate manner. With relatable comparisons, carefully researched text and striking illustrations, children can begin to understand what racism and intolerance are, how they affect children, adults and daily life, and how readers can help.
Where issues aren’t appropriate to describe in words, award-winning illustrator, Hanane Kai, uses striking and sensitive illustrations help children visualise they ways in which racism and intolerance affect people all around the world with images that are suited to their age and disposition.
The series forms an excellent cross-curricular resource that looks at refugees, war, poverty and racism making them ideal for tying into discussions on race, ethnicity and current affairs.
Words and pictures combine to excellent effect … an excellent way to develop empathy and understanding – Parents In Touch
عنوان اصلی:Children in Our World: Racism and Intolerance
نویسنده: لوییس اسپیلزبری
تصویرگر: حنانه کای
مترجم: شادی جاجرمی‌زاده
مجموعه: کودکان در دنیای ما
سؤال‌های زیاد کودکان در سنین پیش‌دبستان و دبستان، بعضی‌وقت‌ها خسته‌کننده می‌شوند اما در این مرحله از رشد بسیار ارزشمندند و به شما در درک رؤیاها، ترس‌ها و امیدهای آن‌ها کمک می‌کنند.
«نژادپرستی و تعصب» از مجموعه‌ی «کودکان در دنیای ما» با زبانی ساده و توضیحاتی روشن، به پرسش‌ها و نگرانی‌های ما و کودکانمان درباره‌ی این موضوع پاسخ می‌دهد.
کاربردها: آشنایی با مسائل اجتماعی، پرورش حس انسان‌دوستی، تقویت روحیه‌ی دوستی و همکاری، تقویت قدرت تحلیل و تفکر
دسته‌بندی‌ها: بالای ۶ سال، تصویری، غیرداستانی، ترجمه
جوایز: کسب درجه‌ی خیلی‌خوب در فهرست لاک‌پشت پرنده
