The woman whose mouth was lost زنی که دهانش گم شد
نم اشکی ریخت روی بالش اطلس گلدوزی شده ای که از بازار کارناتاکا خریده بودند و به طنازی قویی که می گفتند می رفته تا بمیرد، نرم و آرام خوابش برد. فردای آن روز که رخت و لباسش را می چپانده توی چمدان. متین بی هوا سر رسیده و پرسیده....
Tears fell on the pillows of the embroidered atlas bought from the market in Karnataka and fell asleep softly as if to die, sleeping softly. The next day he puts on his suitcase and clothes. Where is the overwhelming matinee asking? Sharmila told Mumbai. How did Mumbai come to mind....
Sing more lovingly than ever عاشق تر از همیشه بخوان
کاش من هم،همچون یاران عشق یاری داشتم کاش من هم جان از غم بی قراری داشتم تاکشد زیبارخی بر چهره ام دستی زمهر کاش،چون آیینه بر صورت غباری داشتم ای که گفتی انتظار از مرگ جان فرساتر است کاش جان می دادم اما انتظاری داشتم شاخه عمرم نشد....
ISBN: 9789646026353 | Pages: 150 | Size: 14x21 cm | Edition: 3 (2022) ....
A Strangeness in My Mind چیز غریبی در سرم
رمان چيز غريبي در سرم، حکايت مردم فرودستي است که به اميد رسيدن به آمال و آرزوهايشان راهي استانبول مي‌شوند. ماجراي پدر و پسري که در سال‌هاي کمي دورتر از روستاهاي فقيرنشين فلات مرکزي ترکيه به شهر مي‌آيند. اين کتاب هم يک حکايت عاشقانه است، هم داستاني مدرن. رماني که....
ISBN: 9789641914686 | Pages: 646 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2018) ....
A Soldier’s Legacy میراث
The lines change their place in the dark سطرها در تاریکی جا عوض میکنند
سطرها در تاریکی جا عوض می کنند" مجموعه ی شعری است به قلم "گروس عبدالملکیان" که سی و یک قطعه شعر سپید نیمه بلند را از این شاعر معاصر ایرانی در بردارد. در این اثر که سومین کتاب منتشر شده از "گروس عبدالملکیان" می باشد، فضای اشعار سروده شده نزدیک....
ISBN: 9789641910176 | Pages: 85 | Size: 14x21 cm | Edition: 14 (2016) ....
Psychoanalysis and Religion روانکاوی و دین
کتاب روانکاوی و دین، اثری نوشته ی اریک فروم است که اولین بار در سال 1950 انتشار یافت. فروم در فرآیند تحلیل تأثیرات مثبت و منفی دین بر افراد، تفاوتی را میان دین های تمامیت طلب و انسان گرا قائل شد. نهادهای دینی تمامیت طلب بر این باور تأکید می....
ISBN: 9789645881014 | Pages: 152 | Size: 14x21 cm | Edition: 10 (2019) ....
Seeing بینایی
در روز انتخابات و در پایتخت، چنان باران شدیدی می بارد که هیچ کس به خودش زحمت بیرون آمدن و رأی دادن را نمی دهد. این اتفاق، سیاست مداران را بسیار وحشت زده و عصبی می کند؛ آیا آن ها باید انتخابات را به روز دیگری موکول کنند؟ حدود ساعت....
ISBN: 9789651271779 | Pages: 309 | Size: 14x21 cm | Edition: 9 (2018) On election day in the capital, it is raining so hard that no one has bothered to come out to vote. The politicians are growing jittery. Should they reschedule the elections for another day? Around three o’clock, the rain finally stops. Promptly at four, voters rush to the polling stations....
Ayda: The Tree, Dagger and Memory آیدا درخت و خنجر و خاطره
کتاب آیدا درخت و خنجر و خاطره، مجموعه ای از اشعار نوشته ی احمد شاملو است که نخستین بار در سال 1965 به انتشار رسید. بسیاری از اشعار موجود در این کتاب خواندنی، صورتی داستانی دارند و قصه ای را روایت می کنند، و گاهی هم مانند یک گفت و....
ISBN: 9789646026421 | Pages: 150 | Size: 14x21 cm | Edition: 17 (2018) ....