About Author:
Atiq Rahimi is a French-Afghan writer and filmmaker. Wikipedia
Born: February 26, 1962, Kabul, Afghanistan
Added Date: 28/11/2023 5:59:51 PM
Last update: 28/11/2023 6:18:45 PM
بله درست است، طالبان اصیلند، خیلی هم اصیلند! اما اصیل در چه چیزی؟ اصالتشان به چیست؟ اصیلند در کشتار، در دهشت، در خونریزی. طالبان اصالت ذاتیشان ایشتادن در سمت شرور و دهشتناک جهان است؛ طالبان، اصالت مغاک جهان است! کتاب «سقاها» داستان دو مردست که در چنگال اصالت نیاکان اصیلشان، اسیر و درماندهاند و حرکت روایت از کابل تا قلب اروپا هم رخنهی بدویت وحشت نیاکان را پاک نمیکند؛ همان نیاکانی که از دیروز تا امروز، دخترکان نابالغشان را شوهر داده و میدهند، سنگسار میکنند، آموزش و بهداشت را از فرزاندانشان دریغ میکنند و در معنای تمام کلمه با اصالت تاریخیشان نمایندهی شر و دشمن آزادی و انساناند. عتیق رحیمی، نویسنده، فیلمساز و عکاس شهیر افغانستانی/ فرانسوی، در این کتاب نیز مانند دیگر آثارش به سراغ وجوه پیچیدهی شر دامنگیر و جهالت تاریخی مردمی رفته که یا باید با ظلمت سازگار شوند یا محکومند به فرار و زندگی در غربت و تبعید. رمان سقاها زندگی دو مرد را کنار یکدیگر پیش برده و به آرامی هرآنچه روایتی شعرگون میطلبید را برمیسازد. روایتی برای فهم ظلمات کابل اسیر چنگال خونخواران طالبان در یک سو و زندگی در غربت شهرهای مدرن اروپا در سوی دیگر؛ سقاها نشان میدهد که چهگونه اصالت ظلمت، جز آوارگی ارمغانی نداشته، اما این همهی ماجرا نیست و عشق آن کنشیست که هماره نور را به ارمغان آورده و در تاریکترین تاریکیها، حقیقت زندگی و بودن را به رخ میکشد.
درباره نویسنده:
عتیق رحیمی، زاده ی ۲۶ فوریه ۱۹۶۲ در کابل، نویسنده و کارگردان فارسی زبان افغانستانی-فرانسوی است. او در ۱۰ نوامبر ۲۰۰۸ جایزه ی معتبر گنکور را برای رمان سنگ صبور کسب کرد.او در زمان جنگ های داخلی افغانستان در سال ۱۹۸۴ در حالی که در سن ۲۲ سالگی به پاکستان گریخت و پس از درخواست پناهندگی از سفارت فرانسه به پاریس رفت.رحیمی پس از ورود به فرانسه، در دانشگاه رووان به تحصیل ادبیات مدرن فرانسه پرداخت و پس از آن مدرک دکترایش را در رشته ی سینما از سوربون دریافت کرد. او نخستین رمان خود به نام خاکستر و خاک را در سال ۱۹۹۶ نوشت. این رمان در سال ۲۰۰۰ توسط سابرینا نوری از فارسی به فرانسه ترجمه شد و در همان سال انتشار یافت. رحیمی در سال ۲۰۰۴ بر اساس رمان خاکستر و خاک، نخستین فیلم خود به نام خاک و خاکستر را کارگردانی کرد. او با این فیلم در جشنواره ی سینمایی کن ۲۰۰۴ شرکت کرد و جایزه ی بخش نگاهی به سوی آینده را به دست آورد.
