The fishes look at me ماهی‌ها نگاهم می كنند

ISBN: 9786003534636

پدید‌آورنده: ژان پل دوبوآ
مترجم: اصغر نوری
موضوع: داستان جهان
ناشر: افق
بازه سنی: بزرگسالان
قطع: رقعی
نوع جلد: شومیز
سال انتشار: 1398
نوبت چاپ: 1
تعداد صفحات: 168
شابک: 9786003534636
ژان پل دوبوآ در ماهی‌ها نگاهم می‌کنند روزمرگی‌های روزنامه‌نگاری ورزشی را روایت می‌کند که زندگی‌اش به ناگاه با ورود پدری الکلی به هم می‌خورد. پدر که پس از مرگ مادر ناپدید شده بود، حالا پس از سال‌ها پا بهزندگش پسرش گذاشته است.
این داستان شرح طنزآمیز و منتقدانهٔ زندگی مدرن شهری، شکاف میان نسل‌ها و مکانیکی شدن روابط میان انسان‌هاست.
صبح زنگ در را زدند. پلیسی قرمز رنگ، شبیه گوشت دنده، از من می‌خواست که همراهش به کلانتری بروم «برای موضوعی که به من مربوط می‌شد» هیچ توضیح دیگری دریافت نکردم. در حال لباس پوشیدن، حتی تلاش هم نکردم دلیل آن احضار را بفهمم، از بس که روشن بود. دلیل با مشت‌های بسته در اتاق مجاور خوابیده بود

The fishes look at me (Les poissons me regardent: roman)

The fish are watching me . Summary: They were twenty years old in 1968, thought to remake the world, have often been content to be rocked: “we made melancholy as our elders made utopia” wrote Jacques-Pierre Amette.