The Swallows – ПАРАСТУХО پرستوها
$15.60دو زبانه به زبان فارسی دری و اوزبیکی با خط سیریلیک….
ISBN: 0042 | Pages: 120 | Size: 13.5×20 cm | Edition: 1 (2022)
Bilingual in Farsi Dari and Uzbek with Cyrillic script
Двуязычный на фарси, дари и узбекском языке с кириллицей….
A Hundred Love Letters صد نامه‌ی عاشقانه
$12.50کتاب «صد نامه ی عاشقانه» یک عاشقانه عصر جدید است که به همه عاشقانی اختصاص داده شده است که عشق آنها ناشناخته مانده و برای همیشه رویایی خاموش است. آیا سارا نامه های آیان را می خواند؟ آیا آنها هرگز ملاقات خواهند کرد؟ آیا ماز ایدئولوژی های خود را رها….
ISBN: 9789643625023 | Size: 14×21 cm | Edition: 8 (2020)
….
This is a Photograph of me این عکس من است
$12.50این را چند وقت پیش گرفته اند / اول به نظر می رسد / چاپش بد باشد:
خطوط محو و رگه های خاکستری / با کاغذ آمیخته اند / بعد که با دقت وارسیش می کنی، / می توانی چیزی را در گوشه سمت چپ ببینی / چیزی شبیه یک شاخه: بخشی از یک درخت / (بلسان….
ISBN: 9786220105701 | Size: 14×21 cm | Edition: 2 (2020)
….
Excerpts from Mark Strand’s poems مرثیه برای پدرم: گزیده‌ی اشعار مارک استرند
$10.50کتاب مرثیه برای پدرم، شامل لطیف‌ترین و دلنشین ترین اشعار مارک استرند، شاعر بزرگ آمریکایی است. او در این شعرها به موضوعات مختلفی از جمله زندگی، مرگ، امید و مفاهیم مربوط و مرتبط با زندگی پرداخته است. این شعرها تصویری کامل از زندگی به دست می‌دهند….
ISBN: 9786220105695 | Size: 14×21 cm |
….
I Declare Love Upon You أعلنت عليك الحب علیه تو اعلان عشق می‌دهم
$9.80علیه تو اعلان عشق می‌دهم» دفتر شعری است از غاده السمان سوری که کلیتش به مجموعه‌ای از نامه‌های عاشقانه شباهت دارد. گویی عاشق در تاریخ‌های متنوع این نامه‌ها را برای معشوقش نوشته تا مسیری را در خود کشف کند. در عین حال گویی شاعر در پایان دفتر شعر، آزادی ِفردی….
ISBN: 9786002299741 | Size: 14×21 cm | Edition: 3 (2020)
….
Arab Women in Love and War: Fleeting Eternities زنی عاشق در میان دوات
$9.70این دفتر ، سومین دفتر شعری است که از خانم غادةالسمان به فارسی منتشر شده است . السمان در مقدمه این کتاب نوشته: قصه ها و رمان هایم به سیزده زبان ترجمه شد ، اما تنها در ایران راز پنهانم را کشف کردند و برای نخستین بار ایرانیان بودند که اشعارم را ترجمه….
ISBN: 9789645571939 | Size: 14×21 cm | Edition: 7 (2020)
….
The Captain’s Verses هوا را از من بگیر خنده‌ات را نه!
$9.50کتاب هوا را از من بگیر خنده ات را نه، مجموعه ای از اشعار عاشقانه نوشته ی پابلو نرودا است که اولین بار در سال 1963 منتشر شد. نرودا، نوشتن این اشعار را در سال 1952 در حالی به پایان رساند که دوران تبعید خود را در جزیره ی کاپری….
ISBN: 9789646194328 | Size: 14×21 cm |
….
Virtual lover معشوق مجازی
$9.50درون مایه اشعار السمان در مجموعه شعر «معشوق مجازی» مسائل فلسفی، عشق و انسانیت است. مجموعه شعر «معشوق مجازی» در برگیرنده 66 قطعه شعر همراه با زندگی نامه مختصر او و یادداشتی به قلم فرزاد است. «تعهد مجازی»، «تابوت مجازی»، «مترو مجازی»، «جنون مجازی»، «شاعر مجازی»، «هجران مجازی»، «غربت مجازی….
ISBN: 9789643629038 | Size: 14×21 cm |
….
Selected Poems اوهام یک مهاجر
$9.50وهام یک مهاجر مجموعه اشعار کارلوس دروموندد آندراده، شاعر برزیلی است که ملیحه بهارلو آن را به فارسی برگردانده است….
ISBN: 9786220100263 | Size: 14×21 cm | Edition: 1 (2019)
….