A Bird Night – Poem یک شب پرندهای … پنج دفتر اول لیلا کردبچه
Your eyes are facing the sun چشم هایت رو به آفتاب اند
ناظم حکمت (1963-1902) Nâzım Hikmet، معروف به دیو چشمآبی و شـاعر کمـونیست نامدارترین و بزرگترین شاعر ترک در سدهی اخیر است. او بیشتر عمر خود را در سفر گذراند و عشق، باور، زندان و غربت، اجزای جداییناپذیری از زندگیاش را شکل میداد. نقاشی میکشید، نمایشنامه مینوشت، داستان میگفت و شعر....
ISBN: 9786227552409 | Pages: 160 | Size: 14x21 cm | ....Even if I forget my memories, my wishes are still there خاطره هایم را فراموش کنم آرزوهایم هست
مجموعه شعری است از افشین یداللهی به چاپ انتشارات نگاه. سروده های گردآوری شده در این کتاب پیش از این منتشر نشده و این برای نخستین بار است که پس از کوچ همیشگی یداللهی به چاپ می رسند، او ترانه سرا و پزشک متخصص اعصاب و روان بود که در....
ISBN: 9786003763425 | Pages: 112 | Size: 14x21 cm | Edition: 2 (2019) ....53 Love Poems پنجاه و سه ترانه عاشقانه
Ayda: The Tree, Dagger and Memory آیدا درخت و خنجر و خاطره
کتاب آیدا درخت و خنجر و خاطره، مجموعه ای از اشعار نوشته ی احمد شاملو است که نخستین بار در سال 1965 به انتشار رسید. بسیاری از اشعار موجود در این کتاب خواندنی، صورتی داستانی دارند و قصه ای را روایت می کنند، و گاهی هم مانند یک گفت و....
ISBN: 9789646026421 | Pages: 150 | Size: 14x21 cm | Edition: 17 (2018) ....A Hundred Love Letters صد نامهی عاشقانه
کتاب «صد نامه ی عاشقانه» یک عاشقانه عصر جدید است که به همه عاشقانی اختصاص داده شده است که عشق آنها ناشناخته مانده و برای همیشه رویایی خاموش است. آیا سارا نامه های آیان را می خواند؟ آیا آنها هرگز ملاقات خواهند کرد؟ آیا ماز ایدئولوژی های خود را رها....
ISBN: 9789643625023 | Size: 14x21 cm | Edition: 8 (2020) ....This is a Photograph of me این عکس من است
Rediscovery of Hakim Omar Khayyam کشف دوباره حکیم عمر خیام
کشف دوباره حکیم عمر خیام ریاضیدان، منجم، فیلسوف و شاعر بزرگ ایرانی ترجمه و تفسیر نوین رباعیات و اندرزهای جاودانی آن نویسنده: دکتر علی ا. پارسا سال چاپ: ۱۳۷۶ محل چاپ: ونکوور کانادا ناشر: مولف....
ISBN: 9780966336108 | Pages: 228 | Size: 17.5x21 cm | Edition: 1 (1998) Rediscovery of Hakim Omar Khayyam: The Great Persian Mathematician, Astronomer, Scientist, Philosopher, Poet and Eternal Role Model 1998 English translation from Persian Robaiiat and their everlasting wisdom with emphasis on combating substance abuse and hypocrisy. Please note that this is not just another translation. It contains a uniquely detailed analysis....I Must Haste باید بشتابم – مجموعه شعر
A Window of Breeze یک پنجره نسیم – گزیده اشعار
همصدایی با دوئت شبانصبحگاهی» دومین کتاب شعر هادی ابراهیمی رودبارکی است که در خارج از ایران چاپ و در نمایشگاه بینالمللی کتاب ایران و نمایشگاه شهر آفتاب عرضه شده است. همچنین کتاب «یک پنجره نسیم» که در ایران سروده شده، در تبعید بازنویسی و چاپ شده است. عنوان کتاب حکایت....
ISBN: 9780993936807 | Pages: 74 | Size: 14.5x21 cm | Edition: 2 (2017) A Window of Breeze (selected poems) by Hadi Ebrahimi Roudbaraki Edition : 2nd – 2016 Publication Place: Vancouver, Canada Pages: 74 Language: Persian (Farsi) ISBN: 978-0-9939368-0-7....Rumi Hazlyat هزلیات مولانا
نگارنده این «دیباچه» هرگز خود را به بحث و فحص بیشتری درباره آموزهها و اندیشههای مولانا محقّ نمیداند، ولی از مرور در آثار نثر و نظم او بدین نتیجه رسیده است که در سرودههای او، از یک سوی کمتر نکتهیی را – جز بسط و تأیید همهسویه اندیشه مبتنی بر «وحدت وجود»- میتوان یافت که همگنان پیشین او، سنایی و عطّار، نگفته گذارده باشند. نکتههای دیگر را هم که وی درک و بیان کرده است، به طور عمده ارزش عتیقهوار دارند. از سوی دیگر، از همین نکتهها میتوان برای مقابله و جدال علیه تعبّدهای جاهلانه بهرة مفید برداشت- عبودیّتی که خاصّه در «اسلام ناب محمّدی» حاکمان مزوّر و ریاکار رژیم ولایت فقیه در ایران، در نهایت خشونت و بلاهت آن را تبلیغ میکنند.
With hands full of sun با دست های پر از خورشید
Abraham in the Fire ابراهیم در آتش
ابراهیم در آتش عنوان مجموعه شعری است از احمد شاملو شاعر معاصر ایرانی. از مهم ترین شعرهای این کتاب می توان به در میدان، شبانه (مرا تو...)، تعویذ، بر سرمای درون، شبانه (اگر که بیهوده زیباست شب...)، از این گونه مردن، محاق، درآمیختن و میلاد آن که عاشقانه ... اشاره کرد....
9789646736962 | 2019 | Pages: 63 ....Five articles and other articles about Forough Farrokhzad پنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد
کتاب حاضر متشکل است از چند مقاله درباره شعر و شخصیت فروغ فرخزاد. موضوع هر مقاله مستقل است. اما هم کناری و باهم خوانی آنها میتواند به ترسیم تصویری جدید از حضور ادبی و تاریخی فروغ فرخزاد یاری رساند و مخاطبان را به برداشتهایی نو از برخی اشعار او و....
The present book consists of several articles about the poetry and personality of Forough Farrokhzad. The subject of each article is independent. But their togetherness and harmony can help to paint a new picture of Forough Farrokhzad literary and historical presence and lead the audience to new interpretations of some....Khayam-Sadegh خیام صادق: مجموعه آثار صادق هدایت درباره خیام
فلسفه خیام که در رباعیاتش هویداست را شاید بتوان گفت برای افرادی هم چون صادق هدایت که همواره درگیر پوچی بوده اند، همچون کلیدی راه گشاست (هدایت: این ترانه های در ظاهر کوچک ولی پرمغز تمام مسائل مهم و تاریک فلسفی که در ادوار مختلف، انسان را سرگردان کرده و....
ISBN: 9859645571823 | Pages: 183 | Size: 14x21 cm | Edition: 7 (2018) ....The language commands of a loving dictator دستورهای زبانی یک دیکتاتور عاشق
کتاب حاضر با عنوان "دستورھای زبانی یک دیکتاتور عاشق" دفتر سوم از مجموعه شعر "کامران رسول زاده" است که از چھار فصل به نام های "دیکتاتوری عشق"، "دموکراسی عشق"، "من بودن، زن بودن" و "کوتاه مثل عشق" تشکیل شده است. وی سبک تازه و جدیدی از اشعار کوتاه را به....
ISBN: 9789641912903 | Pages: 97 | Size: 14x21 cm | Edition: 7 (2019) ....Middle East Trilogy سه گانهی خاورمیانه
Leave my hand open I want to write hugs دستم را باز بگذارید می خواهم بنویسم آغوش
کتاب «دستم را باز بگذارید می خواهم بنویسم آغوش» نوشته کامران رسول زاده است. این کتاب ششمین اثر و مجموعه ای از ترانه های کامران رسول زاده است. در بخشی از مقدمه این کتاب می خوانید: « ترانه که در لغت به معنای سرود یا نغمه و نیز معشوق جوان و....
ISBN: 9789641912910 | Pages: 120 | Size: 14x21 cm | Edition: 6 (2019) ....