Leyli and Majnoon لیلی و مجنون – فرشچیان – قابدار
منظومه لیلی و مجنون مشهورترین داستان عشقی کلاسیک ادبیات دوره اسلامی و تنظیم «نظامی گنجه ای» است. نظامی در تصنیف این منظومه به منابع عربی نیز توجه داشته و تا جایی که ممکن بوده به ریشه عربی آن وفاداری داشته است. روایت اولیه عربی لیلی و مجنون بسیار ساده بوده....
ISBN: 9786008064763 | Pages: 320 | Size: 17x24 cm | Edition: 1 (2021) ....
Divan-e Hafez – Salami Bilingual (Eng-Persian) دیوان حافظ گویا – سلامی ۲زبانه قابدار
الا یا ایها الساقی ادر کأسا و ناولها که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طره بگشاید ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل‌ها مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها به....
ISBN: 9789648741551 | Pages: 512 | Size: 12x16.5 cm | Edition: 2 (2017) ....