My Weird School: Mrs. Yonkers Is Bonkers خانم ماتی، معلم قاتی پاتی – مدرسه ی عجیب و غریب ۱۲

Ella Mentry School is just plain weird! From a principal who kisses pigs to a teacher who wears dresses made of pot holders, A.J. and his friends have had some wacky adventures.

About Author:
Dan Gutman has written many weird books for kids. He lives in New Jersey (a very weird place) with his weird wife and two weird children.

در #مدرسه‌ی_عجیب_و_غریب همه‌چیز درهم‌وبرهم است. در این مدرسه، ازیک‌طرف مدیر،‌ معلم‌ها،‌ خانم کتابدار و راننده اتوبوس مدرسه با آن‌هایی که می‌شناسیم فرق دارند و از طرف دیگر دانش‌آموزان. ای. جی. وروجک هم که داستان‎ها را تعریف می‌‎کند، هم از مدرسه بدش می‌آید و هم از دختر درسخوان و لوسی به اسم آندریا یانگ که همیشه خودش را برای معلم‌ها شیرین می‌کند؛ اما انگار در این مدرسه‌ی عجیب‌وغریب، مدیر و معلم‌ها بیش‌تر با شیطنت‌های ای.جی همراهی می‌کنند تا با شیرین‌کاری‌های آندریا!
تابه‌حال ماجراهای جذاب این مدرسه را دنبال کرده‌اید؟ داستان کدام کتاب از این مجموعه برای شما جذاب‌تر بوده است؟
تصویرگری کتاب‌ها را #جیم_پایلوت انجام داده و #محبوبه_نجف_خانی آنها را برای کودکان ایرانی #۷تا۱۱سال ترجمه کرده است.

درباره نویسنده:
دن گاتمن (Dan Gutman) (زاده 19 اکتبر 1955) نویسنده آمریکایی است، و در درجه اول داستان های کودکان را می نویسد. کارهای او شامل مجموعه کتابهای کودکان Baseball Card Adventures است که با Honus & Me آغاز شد، و سریال My Weird School با شماره 21 عنوان و سریال spinoff از جمله My Weird School Daze و My Weirder School است. گاتمن در نیویورک متولد شد و یک سال بعد با خانواده اش به نیوآرک، نیوجرسی نقل مکان کرد، جایی که در اول ژوئن سال 1968، پدرش خانواده را رها کرد. مادر خانه دار او آدلین منشی شد و از دن و خواهر بزرگترش لوسی مراقبت می کرد. پس از دبیرستان ویلزبورگ در نیوورک، گاتمن در سال 1977 از دانشگاه راتجرز فارغ التحصیل روانشناسی شد و تحصیلات تکمیلی را در آن زمینه شروع کرد تا اینکه در 1980 در نیویورک به قصد تلاش برای حرفه نویسندگی حرکت کرد