Showing 1–25 of 135 results

Filter by Authors – نویسندگ

My Dad and I: Vol. 1 – My Great Dad قصه‌های من و بابام – کتاب اول: بابای خوب من

$16.50

یکی بود، یکی نبود. یک پدر بود و یک پسر بود. پدر نامش اِریش اُزِر بود و در سال 1903 در شهر پلاوئن در آلمان به دنیا آمد. در دانشکده‌ی هنر در شهر لایپزیگ هنر نقاشی را آموخت. بیست‌وهشت ساله بود که پسرش کریستیان، به دنیا آمد. آن‌ها در دوران....

ISBN: 9789643188658 | Pages: 108 | Age: +8 | Size: 21x21 cm | Edition: 36 (2023) Once upon a time, there was a father, and there was a son. This is not made up, of course. This father and his son really existed. Their adventures are sometimes exaggerated, often very funny, and always show the affectionate bond between them — no matter what crazy things happen to....

My Dad and I: Vol. 2 – Fun and Friendship قصه‌های من و بابام – کتاب دوم: شوخی‌ها و مهربانی‌ها

$16.50

یکی بود، یکی نبود. یک پدر بود و یک پسر بود. پدر نامش اِریش اُزِر بود و در سال 1903 در شهر پلاوئن در آلمان به دنیا آمد. در دانشکده‌ی هنر در شهر لایپزیگ هنر نقاشی را آموخت. بیست‌وهشت ساله بود که پسرش کریستیان، به دنیا آمد. آن‌ها در دوران....

ISBN: 9789643188665 | Pages: 108 | Age: +8 | Size: 21x21 cm | Edition: 31 (2023) Once upon a time, there was a father, and there was a son. This is not made up, of course. This father and his son really existed. Their adventures are sometimes exaggerated, often very funny, and always show the affectionate bond between them — no matter what crazy things happen to....

My Dad And I: Vol. 3 – The Moon’s Smile قصه‌های من و بابام – کتاب سوم: لبخند ماه

$16.50

یکی بود، یکی نبود. یک پدر بود و یک پسر بود. پدر نامش اِریش اُزِر بود و در سال 1903 در شهر پلاوئن در آلمان به دنیا آمد. در دانشکده‌ی هنر در شهر لایپزیگ هنر نقاشی را آموخت. بیست‌وهشت ساله بود که پسرش کریستیان، به دنیا آمد. آن‌ها در دوران....

ISBN: 9789643188672 | Pages: 108 | Age: +8 | Size: 21x21 cm | Edition: 26 (2023) Once upon a time, there was a father, and there was a son. This is not made up, of course. This father and his son really existed. Their adventures are sometimes exaggerated, often very funny, and always show the affectionate bond between them — no matter what crazy things happen to....

The Lazy Baldy and Foolish Beast کچل تنبل و دیو پخمه

$14.90

کچل قصه‌ی ما همیشه خواب است و جایش توی رختخواب است. اما ننه از دست این پسر تنبل خسته شده و می‌خواهد او را پی کار بفرستد. پس با کلک سیب کچل را از خانه بیرون می‌کند تا پسر تنبلش برود و دنبال کار بگردد. اما کچل در راه به....

ISBN: 9786226630191 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 20x26 cm Baldy is a lazy boy who likes nothing more than staying at home and eating food! His mother decides to trick him into going outside so that he would find something to do and make something out of himself. Baldy ends up in the castle of a beast and has....

Spork شنگال

$13.50

نه قاشق نه چنگال، شنگال! نمی‌دانی شنگال چیست؟ خودش هم نمی‌داند چیست و به چه دردی می‌خورد. نه در جمع قاشق‌ها جایی دارد و نه در جمع چنگال‌ها. اصلاً کسی او را سرِ سفره راه نمی‌دهد چون انگار هیچ کاربردی ندارد. شنگال هی خودش را شبیه این و آن می‌کند....

ISBN: 9789643187187 | Pages: 36 | Age: +8 | Size: 19 x 23.5 cm | Edition: 9 (2022) His mum is a spoon. His dad is a fork. And he''s a bit of both. He''s Spork!<BR<BRSpork sticks out in the regimented world of the cutlery drawer. The spoons think he''s too pointy, while the forks find him too round. He never gets chosen....

Momo, The Strange Cat مومو، گربه‌ی عجیب و غریب

$13.50

دوست داری با یک گربه‌ی تپل عجیب و غریب آشنا شوی؟ اسم این گربه «مومو» است. مومو مثل همه‌ی گربه‌های دیگر قشنگ و پشمالو و بانمک است. او خیلی دلش می‌خواهد دوستی داشته باشد اما پیدا کردن دوست برایش آسان نیست. شاید بپرسی «مگر می‌شود کسی با یک گربه دوست....

ISBN: 9786226630139 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 21x27 cm | Edition: 2 (2022) Momo really wants to find a friend, but it’s not easy for him to do this at all. Because, you know… Momo is a little bit, just a little bit strange. “Momo, the Strange Cat” is a story about friendship. It helps children to understand what it takes to make....

Auntie Old Lady خاله پیرزن

$14.90

یک شب، باد سردی وزید و باران شدیدی گرفت. خاله پیرزن سریع زیر لحاف پناه گرفت و خوابید. هنوز چشمش بسته نشده بود که صدای در خانه بلند شد. آن هم نه یک بار، پشت سر هم مهمان‌های ناخوانده از سرما و باد و باران به خانه‌ی خاله پیرزن پناه....

ISBN: 9786226630153 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 21 x 27 cm One night, a cold wind blew and it rained heavily. The Auntie Old Lady quickly took refuge under the duvet and slept. Her eyes had not yet closed when a voice came up in the house. More than once, uninvited guests took refuge in the Auntie Old Lady from the....

Lili, Where are you? لی‌لی کجایی

$12.50

پاپا در کارگاهش عروسک می‌سازد. این بار عروسکی متفاوت، عروسکی که با همه‌ی ساخته‌های قبلی‌اش فرق دارد. اما، ناگهان عروسک غیب می‌شود. پاپا به دنبال او همه‌جا را می‌گردد. از آرایشگاه و کفاشی تا گل‌فروشی و بستنی‌فروشی‌. عروسک نیست که نیست، تا اینکه… کاربردها: آشنایی با مشاغل, درک فقدان, درک....

ISBN: 9786226630443 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 21x28 cm | Edition: 2 (2020) Pada had made a doll, one that is different from all his previous creations. The doll, however, suddenly goes missing. Papa looks everywhere for her; from the barbershop and the shoemaker’s store to the flower shop and the ice cream shop. There is no trace of the doll. Until… “Lili....

Namaki نمکی

$14.90

هفت درو بستی نمکی / یه درو نبستی نمکی» این شعر را شنیده‌ای؟ می‌دانی قصه‌اش چیست؟ نمکی، شش خواهر داشت و خانه‌شان هشت در داشت. هر شب یکی از این هفت خواهر باید درهای خانه را می‌بست. یک شب که نوبت نمکی بود، فراموش کرد که در هشتم خانه را ببندد....

ISBN: 9786226630276 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 20x26 cm Imagine having a house with eight doors. I think you would sometimes forget to close all the doors! But I hope to God that if you ever forget to close one – just like the story of “Namaki’ where she forgot to close the eighth door – the same thing that happened....

The Boxer مشت‌زن

$12.80

فرض کن یک مشت‌زن حرفه‌ای هستی که به همه‌چیز مشت می‌زنی. از هیچ‌چیز نمی‌ترسی و همه تو را دوست دارند، چون قوی‌ترین آدم شهری. احساس قدرت می‌کنی و کم‌کم از همه‌ی قله‌ها بالا می‌روی. اما ناگهان تنهای تنها می‌شوی. دیگر کسی برایت هورا نمی‌کشد. چیزی برای مشت‌زدن باقی نمانده است....

ISBN: 9789643189570 | Pages: 36 | Age: +4 | Size: 22x27 cm | Edition: 2 (2022) He was a professional boxer who loved to box because it made him feel powerful. But the day came when there was nothing left for him to box, no one applauded for him or praised him or came to watch him anymore. One day, he began to think about his....

Uncle Nowruz and the Old Lady عمو نوروز و پیرزن

$14.90

عمو نوروز همیشه روز اول بهار شال و کلاه می‌کند و با ظاهری آراسته و تمیز به‌سمت دروازه‌ی شهر می‌آید. با او هوای مطبوع بهاری در شهر می‌پیچد و مردم به تکاپو می‌افتند. همه‌جا رنگی می‌شود و همه‌چیز زیبا می‌شود. درخت‌ها شکوفه می‌دهند و رودها جاری می‌شوند. همه منتظر عمو....

ISBN: 9786226630238 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 20 x 26 cm Nobody knew where Uncle Nowruz lived! People opened their windows and doors happily or ran to the plains to watch his arrival. But there was a person who wanted to meet Uncle Nowruz more than anybody else. Every year, she swept the yard and sat by the Haft-Seen table....

Giraffe Spaghetti and Turtle Salad خوراک زرافه با سالاد لاک‌پشت

$9.90

ماکارونی دوست نداری؟ سالاد سبزیجات هم نه؟ ببینم، سوپ اژدها چی؟! بیا یک جور دیگر به غذاها نگاه کنیم. این غذا که ماکارونی نیست، خوراک زرافه است! بعضی از بچه‌ها به غذا خوردن علاقه‌ای ندارند یا عادت‌های غذایی نامناسبی دارند. رضا دالوند در این کتاب راه‌حل زیرکانه‌ای برای این مسئله....

ISBN: 9786226011051 | Pages: 28 | Age: +2 | Size: 22 x 19 cm | Edition: 5 (2021) A little girl does not like spaghetti. When she sees that mother has made spaghetti for dinner, she sulks and leaves the table. Doesn’t mother know that she doesn’t like spaghetti and salad? But mother says, “These dishes are not really spaghetti and salad!” In this story, the mother uses....

Machuche and the Crow ماچوچه و کلاغ

$14.90

یک کبوتر به اسم ماچوچه و یک کلاغ به اسم خاله کلاغه برای خودشان لانه می‌سازند اما باد و باران لانه‌ی خاله کلاغه را خراب می‌کند. خاله کلاغه و جوجه‌اش در سرما و باد و باران راه می‌افتند و به لانه‌ی ماچوچه می‌رسند تا مهمان او شوند. به نظر تو....

ISBN: 9786226630214 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 20x26 cm ....

An Umbrella with White Butterflies چتری با پروانه‌های سفید

$11.60

فقط دو ساعت به تحویل سال مانده و همه در تکاپوی مراسم نوروز هستند. اردلان در آرایشگاه منتظر است موهایش را کوتاه کند، آتوسا پشت در خیاطی ایستاده و مریم و علی سعی می‌کنند گل‌هایشان را زودتر بفروشند تا لحظه‌ی تحویل سال در خانه پای سفره‌ی هفت‌سین باشند. به عقربه‌های....

ISBN: 9789643189921 | Pages: 32 | Age: +6 | Size: 22 x 27 cm | Edition: 5 (2022) There are two hours left before the arrival of the New Year, and everyone is trying to finish up last minute errands in the hustle and bustle of cars in the street and people carrying goldfish home for their Haft-Seen Tables. Ardalan wants to get his hair cut. Atousa....

I’m Scarecrow but I’m scared من مترسکم ولی می‌ترسم

$13.50

آیا از مترسکی که زیاد شجاع نیست خوشت می‌آید؟ اصلاً مترسک برای چه ساخته می‌شود؟ مگر مترسک نباید بترساند؟ تو حاضری با این مترسک ترسو دوست بشوی؟ مترسک قصه‌ی ما را خیلی زشت ساخته‌اند؛ برای اینکه حیوانات را بترساند و برای اینکه پرنده‌ها سراغ محصولات مزرعه نیایند. اما مترسک نمی‌خواهد....

ISBN: 9789643189280 | Pages: 36 | Age: +4 | Size: 20x26 cm | Edition: 5 (2022) Once upon a time, a farmer wished to make the ugliest and most horrible scarecrow in the world. He placed it at the top of a small hill in the middle of his farm. The scarecrow did not want to scare anyone, but everyone ran when they saw him. However....

Paper Boat قایق کاغذی

$6.70

آیا تا حالا قایق کاغذی ساخته‌ای؟ با کاغذرنگی، با کاغذ خط‌دار، با کاغذ چرک‌نویس و یا با کاغذ روزنامه! ری‌را یک تکه روزنامه بود که یک روز آفتابی موقع قدم زدن از دکه‌ی روزنامه‌فروشی خریده بودم. ری‌را اول فقط یک کاغذ ساده بود و کم‌کم با خیال من همسفر شد....

ISBN: 9789643189556 | Pages: 28 | Age: +4 | Size: 21 x 21 cm Do you think a newspaper remains a newspaper forever? Anahita Taymourian’s newspaper could have collected moisture and worn away on the kitchen windowsill, but she does not let that happen… She cherishes her newspaper named Berni, because she understands its messages of friendship and kindness on each line. She makes....

Anton and the leaves آنتون و برگ‌ها

$11.90

در یک عصر پاییزی آنتون تصمیم می‌گیرد برگ‌های خشک را یک جا جمع کند. به نظر می‌رسد کار راحتی باشد، اما یک برگ سربه‌هوا همراه با باد می‌رود و کار آنتون را سخت می‌کند. همه‌ی دوستان آنتون می‌خواهند کمک کنند تا برگ را بگیرند. آیا آنتون، لوکاس، گرتا و نینا....

ISBN: 9786226011358 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 21.5 x 21 cm | Edition: 2 (2022) ....

Little Pea and The Sneaky Beast نخودک و دیو کلک

$14.90

پیرزن و پیرمرد بچه‌دار نمی‌شدند تا اینکه یک دختر ریزه‌میزه و فسقلی به نام نخودک وارد زندگی‌شان شد. وقتی نخودک داشت با بچه‌ها توی کوچه بازی می‌کرد ناگهان دیو کلک به سراغشان آمد و آنها را به خانه‌ی خودش برد. فکر می‌کنی نخودک ریزه‌میزه می‌تواند از دست دیو فرار کند....

ISBN: 9786226630177 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 20x26 cm Once upon a time, an old couple lived together. They had a good life but had no children. One day, when the old lady was cleaning a bowl of peas, she saw a tiny little girl named “Little Pea”. She wanted to be their daughter. Little Pea went to play....

The Black Crow goes on a trip کلاغ سیاه به سفر می‌رود

$9.60

می‌خواهی به سفر بروی؟ برای سفر چه چیزی لازم داری؟ یک چمدان پر از لباس‌های مناسب، بلیت سفر و مقصد دلخواه؟ کلاغ سیاه قصه‌ی ما هم می‌خواهد به سفر برود، اما برای سفر هیچ‌کدام از این‌ها را لازم ندارد. یک کلاغ برای سفر چه چیزی لازم دارد؟ او نه احتیاجی....

ISBN: 9789643188351 | Pages: 24 | Age: +4 | Size: 21x21.5 cm | Edition: 5 (2023) What should you take with you when you go on a trip? A suitcase full of clothes? Or canned food? How about a pair of sunglasses? Or maybe a pair of sneakers? Now, what do you think a crow would take with him? A backpack? Warm clothes? A flashlight? Definitely....

Nimblequick And The Bogeyman فرغولی و از ما بهترون

$8.60

یک بچه‌غول به اسم فرغولی مثل فرفره می‌چرخد و می‌چرخد و به جای اینکه به دیگران کمک کند، همه‌چیز را به‌هم می‌ریزد. گرفتاری به حدی می‌رسد که غول‌ها به او می‌گویند: «امیدواریم گرفتار از ما بهترون بشوی!» اما فرغولی از هیچ‌چیز نمی‌ترسد. تا اینکه روزی باد تندی می‌وزد و آخر....

ISBN: 9789643189907 | Pages: 44 | Age: +6 | Size: 22 x 22 cm Nimblequick spins and swirls everything around him. The goblins are fed up with his behavior and they always tell him, “I hope the Bogeyman gets you, Nimblequick!” Their hopes finally play out and Nimblequick gets carried away by a tornado and lands in the hands of a Bogeyman in the....

The Orange Girl دختر نارنج و ترنج

$14.90

شاهزاده‌ای نیرومند و بزگ با آرزوی پیرزنی عاشق دختر نارنج و ترنج می‌شود و پی یافتن این دختر سختی‌های مسیر را پشت سر می‌گذارد. اما بعد از پیدا کردن دختر نارنج و ترنج به‌خاطر طلسم یک دختر حسود رنجور و بیمار می‌شود. فکر می‌کنی آخر چه اتفاقی برای شاهزاده و....

ISBN: 9786226630337 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 20 x 26 cm The king’s son has become big and strong and nobody is a match to him in horse riding and archery. But when he shoots and breaks an old woman’s oil bottle, she says to him: “I will not curse you since you’re the only child of the king, but I....

Auntie Beetle خاله سوسکه

$14.90

خاله‌سوسکه را می‌شناسیم. بله، قهرمان همان قصه‌‌ی شاد و قدیمی! در این قصه، خاله‌سوسکه دختر کدبانو و مستقلی است که از محدودیت‌های جامعه‌ی سنتی عبور می‌کند تا به خواسته‌اش برسد. دختری باوقار که متکی به خودش است و برای داشتن یک زندگی بهتر تصمیم می‌گیرد و به راه می‌افتد....

ISBN: 9786226630313 | Pages: 32 | Age: +8 | Size: 21 x 27 cm Auntie Beetle leaves her father’s house to decide who she wants to marry. She meets several people, but not everyone is gentle enough for her to fall in love with. She’s looking for someone that would treat her well, even when they face problems… “Auntie Beetle” is an Old Iranian....

Anton can do magic آنتون شعبده‌بازی می‌کند!

$11.70

اگر یک کلاه راست‌راستکی شعبده‌بازی داشته باشی، چه می‌کنی؟ خب معلوم است، شعبده‌بازی! آنتون هم می‌خواهد شعبده‌بازی کند. اما غیب کردن یک درخت کار سختی است. چطور است با لوکاس شروع کنیم. یک، دو، سه… آنتون پسربچه‌ای بانمک است که در این کتاب می‌خواهد با یک کلاه شعبده‌بازی کارهای عجیب‌وغریب....

ISBN: 9786226011396 | Pages: 32 | Age: +4 | Size: 21.5 x 21 cm | Edition: 2 (2022) Anton wants to do some magic. He wants to make something disappear... First Anton tries to make a tree vanish, but it's too big. He manages to make a bird disappear, and even his friend Luke. But where did Luke go? Anton Can Do Magic is a perfectly simple and....

First Things First یک کار خیلی مهم

$12.50

موش که عاشق تماشای خورشید است، برای دیدن غروب می رود و می رود و می رود... تا اینکه ناگهان صدای خش خشی ترسناک به گوشش می خورد. یک مار قرمز آتشین صاف زل زده است به موش! حالا باید چی کار کند؟ بترسد؟! اما او یک کار خیلی مهم....

ISBN: 9786227564495 | Pages: 36 | Size: 20x26 cm | Edition: 1 (2022) ....

Little Whale’s Big Dream والک و رویای سفر

$13.50

دریا خیلی بزرگ است. دریا پر از آواز نهنگ هاست. اما برای والک، دریا هر روز کوچک و کوچک‌تر می‌شود. او عاشق سفر به سرزمین‌های ناشناخته است، عاشق کشف جهانی نو... والک باید زودتر راه بیفتد. این سفر آغاز یک ماجراجویی هیجان‌انگیز است، با دوستی خوب در دنیایی تازه....

ISBN: 9786227564242 | Pages: 36 | Size: 20x26 cm | Edition: 1 (2021) ....