Iranian / Persian Bookstore in Vancouver, Canada  -  All prices are in Canadian Dollar  -  We ship to all around the World تمام قیمت‌ها به دلار کانادا می‌باشد - ارسال به سراسر دنیا

Iranian Bookstore in Vancouver کتابفروشی پان به در ونکوور کانادا

Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
Login / Register
Sign inCreate an Account

Lost your password?
0 Wishlist
0 items / $0.00
Menu
Iranian Bookstore in Canada  کتابفروشی پان‌به در کانادا
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • Music – آموزش موسیقی
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religion/Mythology – دین و اسطوره
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Home Books: Children - کتاب‌های کودکان و نوجوانان Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان The Prince and the Pauper شاهزاده و گدا – رمان‌های کلاسیک جهان
Robinson Crusoe رابینسون كروزو - رمان‌های جاویدان جهان $9.60
Back to products
It Might Be An Apple فیلسوف كوچك 1 - شاید سیب باشد $9.60

The Prince and the Pauper شاهزاده و گدا – رمان‌های کلاسیک جهان

$12.80

گدازاده‌ای‌ به‌ نام‌ تام‌ کانتی‌ و شاهزاده‌ای‌ به‌ نام‌ ادوارد در یک‌ روز به‌ دنیا می‌آیند؛ اما تام‌ کودکی‌ عادی‌ نیست‌ و شب‌ و روز خواب‌ پادشاهان‌ را می‌بیند. روزی‌ ادوارد، او را به‌ قصر می‌برد و وقتی‌ با هم‌ آشنامی‌ شوند لباس‌هایشان‌ را عوض‌ می‌کنند. بعد شگفت‌زده‌ می‌شوند، چون‌….

ISBN: 9789646742642 | Pages: 132 | Age: 8 | Size: 17×24 cm | Edition: 18 (2019)
Tom Canty and Edward Tudor could have been identical twins. Their birthdays match, their faces match, but there the likeness stops. For Edward is a prince, heir to King Henry VIII, whilst Tom is a miserable pauper. But when fate intervenes, Edward is thrown out of the palace in rags….

Ship from Vancouver, Canada - ارسال از ونکوور کانادا

Canada: 2-8 Days | USA: 5-15 Days | Europe: 5-8 Weeks | Australia,  Asia, Middle East: 6-10 Weeks

1 in stock

Add to wishlist
SKU: B0003729 Category: Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
Share:
  • Description
  • Additional information
  • Reviews دیدگاه‌ها و نظرات
Description
Tom Canty and Edward Tudor could have been identical twins. Their birthdays match, their faces match, but there the likeness stops. For Edward is a prince, heir to King Henry VIII, whilst Tom is a miserable pauper. But when fate intervenes, Edward is thrown out of the palace in rags, leaving ignorant Tom to play the part of a royal prince. Even those who have never read the novel will be familiar with Twain”s classic tale of mistaken identity: at once an adventure story and a fantasy of timeless appeal.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

About Author:
Mark Twain”s (1835-1910) idyllic childhood in Missouri on the Mississippi river is reflected in his best known books, The Adventures of Huckleberry Finn and Tom Sawyer. His great skills as a novelist, journalist and social observer assure him a central place in American literary history. Jerry Griswold is Professor of English & Comparative Literature at San Diego State University and is the author of The Classic American Children”s Story.

گدازاده‌ای‌ به‌ نام‌ تام‌ کانتی‌ و شاهزاده‌ای‌ به‌ نام‌ ادوارد در یک‌ روز به‌ دنیا می‌آیند؛ اما تام‌ کودکی‌ عادی‌ نیست‌ و شب‌ و روز خواب‌ پادشاهان‌ را می‌بیند. روزی‌ ادوارد، او را به‌ قصر می‌برد و وقتی‌ با هم‌ آشنامی‌ شوند لباس‌هایشان‌ را عوض‌ می‌کنند. بعد شگفت‌زده‌ می‌شوند، چون‌ قیافه‌هایشان‌ کاملاً شبیه‌ به‌ هم‌ است‌. شاهزاده‌ به‌ خانه‌ی‌ فقیرانه‌ی‌ تام‌ می‌رود و تام‌ در قصر می‌ماند. آیا پدر تام‌، می‌تواند ادوارد را به‌ گدایی‌ و دزدی‌ وادار کند؟ آیا اینک‌ که‌ پادشاه‌ مرده‌ است‌، کسی‌ باور خواهد کرد ادوارد پادشاه‌ واقعی‌ است‌

درباره نویسنده:
ساموئل لانگهورن کلمنس، معروف به مارک تواین، نویسنده و فکاهی نویس نامدار آمریکایی در ۳۰ نوامبر ۱۸۳۵ در فلوریدای ایالات متحده متولد شد. مارک تواین ششمین فرزند از 7 فرزند خانواده بود و از ۱۱سالگی به علت فوت پدرش، مجبور شد در کسوت نقاش در نیویورک و فیلادلفیا کار کند.به فاصله ی کمی پس از تولد مارک، خانواده به هاینبال مهاجرت کردند و دوران کودکی و نوجوانی مارک تواین در این منطقه سپری شد. او در دوران تحصیلات ابتدایی، شاگردی متوسط بود اما به قول خودش هیچ دانش آموزی در هجی کردن کلمات به پایش هم نمی رسید.مارک تواین در سال ۱۸۴۷ پدر خود را از دست داد و برای شاگردی نزد یک نقاش رفت و در عین حال برای نشریه ی ژورنال نیز به عنوان خبرنگار آغاز به کار کرد. او از سال ۱۸۵۷ موفق شد با اخذ گواهینامه به عنوان قایقران در رودخانه ی می سی سی پی مشغول به کار شود.مارک تواین، دوران کودکی اش را در روستای هانیبال در اطراف رود می سی سی پی گذراند. این منطقه ی آرام، بعدها زمینه ی مهم ترین آثار وی قرار گرفت. در سال ۱۸۶۱ تواین به ویرجینیا نقل مکان کرد و به عنوان سردبیر یک نشریه مشغول به کار شد. سوم فوریه ی ۱۸۶۳ بود که تخلص ادبی مارک تواین متولد گردید. وی سفرنامه ی طنزآمیزی را که به رشته ی تحریر درآورده بود، با این تخلص امضا کرد.اولین اثر مهم مارک تواین در سال ۱۸۶۵ در نیویورک منتشر شد و به دنبال آن، آثار بسیار موفقی را به چاپ رساند.مارک تواین در عرصه سیاسی نیز فعال بود و از طرفداران جدی مبارزه با امپریالیسم به شمار می رفت. او در سال ۱۹۰۷ دکترای ادبیات از دانشگاه آکسفورد دریافت کرد. او سال های آخر عمرش را به علت مرگ دختر و همچنین همسرش به افسردگی شدید دچار شد و سرانجام در ۲۱ آوریل سال ۱۹۱۰ بر اثر حمله ی قبلی درگذشت

Additional information
Weight 0.280 kg
Dimensions 31 × 25 × 4 cm
Author - نویسنده

Mark Twain – مارك توین

Translator - مترجم

Mohsen Soleimani – محسن سلیمانی

Language - زبان

Persian (Parsi or Farsi) – پارسی

Book Size (cm) - اندازه و قطع کتاب

16.5×23 وزیری

Format - نوع کتاب

Soft Cover – جلد نرم – شومیز

Publisher - ناشر

Ofoq – افق

Reviews دیدگاه‌ها و نظرات

Related products

-10%Sold out

Great Expectations آرزوهای بزرگ – رمان‌های جاویدان جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$21.00 $18.90

آرزوهای بزرگ، به عقیده‌ی منتقدان، خوش‌ساخت‌ترین رمان چارلز دیكنز است. خالق این اثر ماندگار، در نوزده‌سالگی خبرنگار روزنامه‌ی مجلس عوام انگلیس شد و داستان‌هایی نیز برای مجله‌ی عصر نوشت كه به زودی نامش را بر سر زبان‌ها انداخت. اما او ده فرزند داشت و گاه برای تامین مخارج زندگی ناچار....

ISBN: 9789646742499 | Pages: 216 | Age: +8 | Size: 17x24 cm | Edition: 16 (2019) ....
Read more
Quick view
Sold out

The call of the wild آوای وحش – رمان‌های جاویدان جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$15.50

ISBN: 9786943694913
Jack London – جک لندن
Ofoq Publication – نشر افق

Read more
Quick view
-13%

The Anne Rilla of Ingleside آنی شرلی ریلا در اینگل ساید

Fiction: World داستان‌های خارجی, Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$22.90 $19.90
L. M. Montgomery - ال ام مونتگمری Sara Ghadyani - مترجم: سارا قدیانی ISBN: 9789645361950
Add to cart
Quick view

Les Miserables (Braille) 2 Vols بینوایان ۲ جلدی – رمان‌های کلاسیک جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$34.80

....

ISBN: 9789643693800 | Pages: 212 | Age: 8 | Size: 17x24 cm | Edition: 13 (2020) ....
Add to cart
Quick view
Sold out

Moby Dick موبـی دیک – رمان‌های جاویدان جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$17.50

موبی‌دیك به اعتقاد بسیاری از نویسندگان و منتقدان یكی ازر برترین و بحث‌انگیزترین رمان‌های ادبیات كلاسیك جهان است. این سمفونی غم‌انگیز، روح بشر را با نگاهی تمثیلی می‌كاود و لحن واقعی‌اش مزه‌ی شور دریا را تداعی می‌كند. كتابخانه‌ی هرمان ملویل انباشته از كتاب‌های فلسفی، دینی، علمی و تاریخی بود. او....

ISBN: 9789643694685 | Pages: 160 | Age: +8 | Size: 17x24 cm | Edition: 6 (2018) ....
Read more
Quick view
Sold out

Animal Farm قلعه ی حیوانات – رمان‌های کلاسیک جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$10.80

....

ISBN: 9786003533523 | Pages: 104 | Age: 8 | Size: 17x24 cm | Edition: 3 (2020) ....
Read more
Quick view

David Copperfield دیوید كاپرفیلد – رمان‌های کلاسیک جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$23.30

....

ISBN: 9789643692971 | Pages: 352 | Age: 8 | Size: 17x24 cm | Edition: 10 (2019) ....
Add to cart
Quick view

The Call of the Wild آوای وحش – رمان‌های کلاسیک جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$15.50

....

ISBN: 9789643694913 | Pages: 128 | Age: 8 | Size: 17x24 cm | Edition: 9 (2020) ....
Add to cart
Quick view
-13%

The Anne of Ingleside آنی شرلی در اینگل ساید

Fiction: World داستان‌های خارجی, Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$22.90 $19.90
L. M. Montgomery - ال ام مونتگمری Sara Ghadyani - مترجم: سارا قدیانی ISBN: 9789645361936
Add to cart
Quick view
Sold out

Around the World in Eighty Days دور دنیا در هشتاد روز – رمان‌های کلاسیک جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$11.70

....

ISBN: 9789646742680 | Pages: 112 | Age: 8 | Size: 17x24 cm | Edition: 19 (2020) ....
Read more
Quick view
Sold out

The Pearl مروارید – رمان‌های جاویدان جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$11.30

مروارید، اثری با بار تمثیلی فوق‌العاده و تلفیقی از افسانه و واقعیت است كه نمایی از زندگی سرخپوستی مكزیكی را به نمایش می‌گذارد.جان استاین‌بك در جوانی به دلیل تنگدستی، شغل‌هایی چون میوه‌چینی، كارگری و شب‌پایی را تجربه كرد. او به یاری این تجربه‌های پربار، با شخصیت‌های آثار جنجال‌برانگیزش از نزدیك....

ISBN: 9789646742604 | Pages: 96 | Age: +8 | Size: 17x24 cm | ....
Read more
Quick view

The count of Monte Cristo کنت مونت کریستو – رمان‌های جاویدان جهان

Classics / International - رمان‌های کلاسیک جهان
$17.70

....

ISBN: 9789646742536 | Pages: 168 | Age: +8 | Size: 17x24 cm | Edition: 13 (2019) ....
Add to cart
Quick view
PanBeh_logo3

PanBeh.com is an online Iranian Bookstore base in Vancouver, Canada. As an independent bookstore, has been a staple in the Vancouver Persian speakers community of books since 2009.

کتابفروشی “پان به“ از نوامبر سال ۲۰۰۹ میلادی (آبان ۱۳۸۷ خورشیدی) در شهر ونکوور استان بریتیش کلمبیا کشور کانادا برای عرضه کتاب، موسیقی، فیلم و دیگر تولیدات حوزه فرهنگ برپا گردیده و با فروش در فروشگاه‌مان در ونکوور و آنلاین در سراسر دنیا در دسترس شما دوستان افغان، تاجیک، ایرانی و همه پارسی زبانان و دوستداران این زبان می باشد


1045 Howe Street, Unit 101
Vancouver, BC Canada
Mon - Sat: 10 AM - 7 PM
Sunday: Closed

Recent Posts – وبلاگ و خبر
  • forty-Rules-of-love
    The Forty Rules of Love کتاب ملت عشق
    April 30, 2021 No Comments
  • the_power_of_now_ad
    The Power of Now خلاصه کتاب نیروی حال
    April 10, 2021 No Comments
  • kids-reading-a-book
    خواندن کتاب‌های تکراری برای کودکان مضر است یا مفید؟
    January 11, 2021 No Comments
  • 1600183406_fact-check-2
    نامزد جوان جایزهٔ بوکر ۲۰۲۰؛ برای نوشتن معلّمی بهتر از خواندن نیست
    November 14, 2020 No Comments
Quick Access دسترسی فوری

  • Home : خانه
  • Kids Books : کودک و نوجوان
  • Adult Books : کتاب بزرگسالان
  • Art and Gifts: آثار هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • Cart – سبد خرید
  • Wishlist – پسندیدم
  • Compare – مقایسه
  • Blog : وبلاگ و خبر
  • About Us : درباره ما
  • Contacts us :‌ تماس با ما
  • My Account – حساب کاربری
  • Privacy Policy حریم خصوصی
  • Terms and Conditions – شرایط استفاده
Tags برچسب‌ها
1001 Nights - قصه‌های هزار و یک شب Agatha Christie - آگاتا کریستی American Literature - ادبیات امریکا Board Book – مقوای ضخیم Braille - ویژه نابینایان Confidence - افزایش اعتماد به‌ نفس Contemporary Iranian Poem - شعر نو پارسی Contemporary World Poem - شعر نو جهان Criticism - نظریه و نقد England Literature - ادبیات انگلستان Female Writers - زنان نویسنده First Grade, First Book - کلاس اولی کتاب اولی First Time برای اولین بار French Literature - ادبیات فرانسه German Literature - ادبیات آلمانی Greatest Minds - بزرگان اندیشه History, Iran - ایران، تاریخ Humanities - علوم انسانی Iranian Folktale - قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران Italy Literature - ادبیات ایتالیا Japan Literature - ادبیات ژاپن Junie B. Jones - جونی بی جونز Kimiaye Saadat - قصه‌های کیمیای سعادت Latin American Literature - ادبیات امریکای لاتین Little Workmates - شغل آینده من Mimini - می‌می‌نی Mystery - داستان های پلیسی Mythology - اسطوره شناسی My Weird School - مدرسه‌ی عجیب و غریب Ney - آموزش نی Persian Classical Literature - ادبیات کهن پارسی Persian Folk Tales - مجموعه‌ی افسانه‌های کهن Persian Story - داستان‌های فارسی Russian Literature - ادبیات روسیه Santur - Santoor - آموزش سنتور Scientific knowledge - دانستنی‌های علمی Self-Help - خودپروری و انگیزشی Setar - آموزش سه تار Sheemoo Songs ترانه‌های شیمو Short Stories - داستان کوتاه Taar - آموزش تار Tatis - تاتی کوچولوها Turkey Literature - ادبیات ترکیه Women - زنان World Classic - ادبیات کلاسیک جهان
PanBeh Publication Inc. © Copyright 2009 - 2022 All rights reserved. Web Design & Developed by: Beh Graphics
payments
Close
  • Menu
  • Kids کتاب‌های بچه‌ها
  • Picture Books – قصه های تصویری
  • Childish Poem – شعرهای کودکانه
  • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
  • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
  • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
  • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
  • Educational – درسی و آموزشی
  • Life Skills – مهارت‌های زندگی
  • N. Fiction – داستان های علمی
  • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
  • Work Books – نقاشی و سرگرمی
  • Categories دسته‌بندی‌ها
    • Books: Adults – کتاب‌های بزرگسالان
      • Fiction: Persian – داستان‌های پارسی
      • Fiction: World داستان‌های خارجی
      • Poem – شعر
      • Music – آموزش موسیقی
      • History – تاریخ
      • Philosophy – فلسفه
      • Psychology – روان‌شناسی
      • Bio./Memoir – زندگینامه و خاطرات
      • Politics – سیاست
      • Iran – ایران
      • Literature – ادبیات
      • Sociology – جامعه شناسی
      • Ref./Language – فرهنگ‌نامه و زبان
      • Religion/Mythology – دین و اسطوره
      • Science – علوم
      • Sports – ورزش
      • Travel – سفر
      • Art/Architecture – هنر و معماری
      • Business/Finance – اقتصاد و تجارت
      • Computers – کامپیوتر
      • Cookbooks – آشپزی
      • Home/Garden – خانه و باغبانی
      • E-Books – کتاب‌های الکترونیک
      • Health – سلامت و بهداشت
      • Literature Mag – نشریات ادبی
    • Books: Children – کتاب‌های کودکان و نوجوانان
      • Picture Books – قصه های تصویری
      • Teen Novels – رمان و داستان نوجوان
      • Classics / Persian – داستان‌های کهن ایرانی
      • N. Fiction – داستان های علمی
      • Childish Poem – شعرهای کودکانه
      • Life Skills – مهارت‌های زندگی
      • Work Books – نقاشی و سرگرمی
      • ABCs & 123s – الفبا و اعداد
      • Educational – درسی و آموزشی
      • Bilingual (Eng-Persian) دو زبانه انگلیس – پارسی
      • Classics / International – رمان‌های کلاسیک جهان
      • Pop-Up 3D – کتاب های سه بعدی
    • Gift Cards کارت هدیه
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Book Printing : چاپ کتاب
  • More : بیشتر
    • Events : رویدادها
    • Blog : وبلاگ و خبر
    • About Us : درباره ما
    • Contact us : تماس با ما
    • Art & Gifts : هدایای هنری
  • Adult : بزرگسالان
  • Kids : کودکان
  • Home خانه
Shopping cart
close
Shop
0 Wishlist
0 items Cart
My account