Galileo: And the Science Deniers گالیله و منکران علم

Galileo’s story may be more relevant today than ever before. At present, we face enormous crises—such as minimizing the dangers of climate change—because the science behind these threats is erroneously questioned or ignored. Galileo encountered this problem 400 years ago. His discoveries, based on careful observations and ingenious experiments, contradicted conventional wisdom and the teachings of the church at the time. Consequently, in a blatant assault on freedom of thought, his books were forbidden by church authorities.

Astrophysicist and bestselling author Mario Livio draws on his own scientific expertise and uses his “gifts as a great storyteller” (The Washington Post) to provide a “refreshing perspective” (Booklist) into how Galileo reached his bold new conclusions about the cosmos and the laws of nature. A freethinker who followed the evidence wherever it led him, Galileo was one of the most significant figures behind the scientific revolution. He believed that every educated person should know science as well as literature, and insisted on reaching the widest audience possible, publishing his books in Italian rather than Latin.

Galileo was put on trial with his life in the balance for refusing to renounce his scientific convictions. He remains a hero and inspiration to scientists and all of those who respect science—which, as Livio reminds us in this “admirably clear and concise” (The Times, London) book, remains threatened everyday.

About Author:
Mario Livio is an internationally known astrophysicist, a bestselling author, and a popular speaker who has appeared on The Daily Show, 60 Minutes, and NOVA. He is the author of the bestsellers The Golden Ratio, Brilliant Blunders, and Galileo. He lives in Baltimore, Maryland.

زندگانی گالیله، یکی از بزرگترین و شگفت انگیزترین مردان تاریخ علم، تفسیر تازه ای می طلبد تا بر کشف های او و چالش هایی که با منکران علم داشت، پرتو تازه ای افکنده شود. چه بسا داستان گالیله بیش از هر زمان دیگری، با حال و هوای امروزی دنیای ما مناسبت دارد که با بحران های بزرگ مقیاسی دست به گریبان است، از جمله به حداقل رساندن خطرات تغییرات اقلیمی، زیرا علم زیربنایی این بحران ها را اقتدارگرایان زیر سوال برده و آن را نادیده انگاشته اند. گالیله ۴۰۰ سال پیش با آن روبرو شد. کشف های او که بر پایه ی مشاهدات دقیق و آزمایش های هوشمندانه ای استوار بود، با خرد سنّتی رایج و تعالیم آن روزگاران کلیسا هم خوانی نداشت و از این رو متولّیان کلیسا که آزادی اندیشه را برنمی تابیدند، کتاب های او را ممنوعه اعلام کردند.
روای داستان گالیله در این کتاب ماریو لیویو، اخترفیزیکدان و نویسنده چند کتاب پرفروش علمی، است که با نگرشی جذّاب از گالیله می گوید که چگونه به نتایج جسورانه و جدیدی درباره ی کیهان و قوانین طبیعت دست یافت. گالیله، این آزاداندیش بی پروا و دنباله رو شواهد علمی، یکی از بارزترین شخصیّت های انقلاب علمی بود. او هنرمند، ادیب، و دانشمند علم بود و باور داشت که هر فرد تحصیل کرده ای می بایست هم علم بداند و هم ادبیّات. این بود که کتاب های اش را، نه به زبان لاتینی، بلکه به زبان ایتالیایی می نوشت تا طیف گسترده ای از مردم بتوانند از آن ها بهره مند شوند. امروزه به درستی او را پلی میان «دو فرهنگ» سی پی اسنو می دانند.
گالیله، در محاکمه ای ناعادلانه، زندگانی اش را بر سر اعتقادات علمی اش گذاشت و به ناچار واپسین سال های زندگانی اش را در حصر خانگی گذراند. او قهرمان انسان هایی شد که به علم احترام می گذارند.

درباره نویسنده:
ماریو لیویو یک اخترفیزیکدان مشهور بین المللی، نویسنده پرفروش و سخنران محبوبی است که در برنامه های The Daily Show، 60 Minutes و NOVA ظاهر شده است. او نویسنده کتاب های پرفروش نسبت طلایی، اشتباهات درخشان و گالیله است. او در بالتیمور، مریلند زندگی می کند.