“The First Day of Summer” is a bitter tale of a teenager’s mistakes. The mistakes of a teenager named “Kamyar” that are narrated in his own language and introduce the audience to challenging concepts such as trust, friendship and the ability to say no.
About the author: “Siamak Golshiri” was born on 13 August 1968 in Isfahan, Iran. In 1996 he defended his thesis entitled “Short Story in Germany after the Second World War” and received his M.A. in German Language and Literature. His first short story was published under the title of “Late In The Night” in Adineh Magazine in 1994 and then he published many short stories in various magazines, such as Adineh, Gardoon, Dowran, Karnameh, Zenderood, Zanan, Kelk and many articles in different papers, and finally in 1998, his first collection of stories was published under the title of “Of Love And Death”.
Most of Golshiri’s short stories take place in contemporary Iran, specially in contemporary Tehran, dealing with a complete realistic notion to contemporary man his relation with contemporary society. From his characteristic features, it can be pointed out to various scenes and complete impartial prose, without any adjective or adverb and many dialogues.
Siamak Golshiri has been able to win prizes five times and has been candidate for more than ten times for various literacy prizes. He has been teaching creative writing in universities and different centers for more than ten years.
«اولین روز تابستان» داستان تلخی از اشتباهات یک نوجوان است. اشتباه های نوجوانی به نام «کامیار» که از زبان خود او روایت می شوند و مخاطب را با مفاهیم چالش برانگیزی چون اعتماد، دوستی و توانایی نه گفتن آشنا می کند.
درباره نویسنده کتاب:
سیامک گلشیری (زاده 27 مرداد، 1347) نویسنده و مترجم معاصر ایرانی است. او پسر احمد گلشیری و برادرزاده هوشنگ گلشیری از دیگر مترجمان و نویسندگان ایرانی است.سیامک گلشیری در یک خانوادهٔ فرهنگی در اصفهان متولد شد. دوران کودکی را در اصفهان سپری کرد و سپس در شش سالگی به همراه خانواده، به سبب تغییر شغل پدر، به تهران مهاجرت کرد. بعد از انقلاب، در ۱۳۵۹، بار دیگر به اصفهان بازگشت. در اواخر دوران دبیرستان به فعالیت های نمایشی روی آورد و چندین نمایشنامه را روی صحنه برد.
از مشخصات دیگر داستان های او می توان به صحنه های متعدد، دیالوگ های بسیار و نثر کاملا بی طرفانه و خالی از صفت و قید اشاره کرد.گلشیری که تا کنون نزدیک به بیست رمان و چند مجموعه داستان منتشر کرده، پنج بار موفق به دریافت جایزه و بیش از ده بار نامزد جوایز مختلف ادبی بوده است. رمان های پنج گانه ی خون آشام را که در فهرست کاتالوگ کلاغ سفید کتابخانه ی بین المللی مونیخ سال ۲۰۱۴ جای گرفته، پرفروش ترین مجموعه رمان تاریخ ادبیات کودک و نوجوان ایران لقب داده اند. او سال هاست است که در دانشگاه ها و مراکز مختلف به تدریس داستان نویسی و ترجمه مشغول است.
