Store Logo
 


  Categories::فهرست موضوعی
 





مگه تو مملکت شما خر نیس؟ Sizin Memlekette Eşek Yok mu?
 
 Return to::بازگشت به Fiction/Int. (داستانهای خارجی)


مگه تو مملکت شما خر نیس؟
Sizin Memlekette Eşek Yok mu?

Ghooghnoos Publication - ققنوس


Item ID::کد محصول
B0002018


Bookmark and Share

$17.00

Image of مگه تو مملکت شما خر نیس؟
Sizin Memlekette Eşek Yok mu?

 

ISBN: 978-600-278-001-0
نام کتاب : مگه تو مملکت شما خر نیست؟
نویسنده : عزیز نسین
مترجم : ارسلان‌ فصیحی‌
موضوع کتاب : ادبیات جهان
نوبت چاپ : نخست
سال چاپ : ۱۳۹۵
نوع جلد : شومیز
قطع کتاب : رقعی
تعداد صفحات : ۲۲۴


توضیحات کتاب
طوري كه انگار دندانش درد بكند يك دستش را به صورتش گرفته بود و در حالي كه سرش را به چپ و راست تكان مي‌داد، وارد شد. همين طور با دست به صورتش مي‌زد و مدام مي‌گفت: «واي! آبرومون رفت...» مي‌شناختمش، آدم مبادي آدابي بود. خيلي تعجب كردم از اين كه به محض ورود، بي سلام و كلامي، شروع كرد به زدن خودش و گفتنِ «واي! آبرومون رفت...» گفتم: «خوش اومدين. بفرمايين... خواهش مي‌كنم بفرمايين بنشينين...»
«آبرومون رفت! پاك آبرومون رفت...!»
با خودم گفتم شايد مصيبتي سرش آمده، شايد هم سر خانواده‌اش. مي‌گفت: «ديگه مي‌خواستين چي بشه؟ يه خرِ گَرو به دو هزار و پونصدليره به يارو فروختن.»
«مَحمَت نُصرَت» (1915-1995) معروف به عزيز نسين، نويسنده، مترجم و طنز نويس تواناي اهل تركيه است. بدون شك طنزنويسي يكي از مشكل‌ترين رشته‌هاي ادبيات جهاني است كه كمتر نويسنده‌اي مي‌تواند در اين راستا به طور كامل موفق عمل كند اما عزيز نسين با قلم خود سال‌هاي زيادي عليه ظلم و استبداد نوشت و ظالمان را به سخره گرفت. او با آثار جاوداني‌اش مرزها را در هم نورديد و به نويسنده‌اي فرامليتي تبديل شد. عزيز نسين مي‌گفت: براي من هيچ حدو مرزي متصور نيست و با قلم خود در هر جاي دنيا ناله‌اي از انسان‌ها بشنوم آن را به قلم خواهم كشيد و به گوش همه جهانيان خواهم رساند.
مجموعه حاضر گزيده‌اي است از بهترين داستان‌هاي طنز عزيز نسين كه مترجم آنها را از كل آثارش انتخاب و ترجمه كرده است.






 

Price: $17.00
Shipping Estimate (Canada): $5.50
Shipping Estimate (USA):$7.50


In Stock - Delivery Time; Canada: 2-5 days - USA: 1-2 weeks - worldwide: 2-8 weeks

Quantity:
Related Product::آثار پیشنهادی دیگر
AŞK - ملت عشق
The Forty Rules of Love
Image of مگه تو مملکت شما خر نیس؟
Sizin Memlekette Eşek Yok mu?
محمود و نگار
Mahmut ile Nigar
Image of مگه تو مملکت شما خر نیس؟
Sizin Memlekette Eşek Yok mu?
دیوانه ای بالای بام
Damda Deli Var
Image of مگه تو مملکت شما خر نیس؟
Sizin Memlekette Eşek Yok mu?
بچه های امروز معرکه اند
Today's kids are wonderful
Image of مگه تو مملکت شما خر نیس؟
Sizin Memlekette Eşek Yok mu?

Home::صفحه نخست  |  Contact::تماس با ما  |  View Cart::سبد خرید  |  Your Account::حساب شما  |  Beh Graphics Ltd.